Flower World Music Archaeology of the Americas Mundo Florido Arqueomusicología de las Américas General Editor / Editor general Arnd Adje Both Flower World Mundo Florido Music Archaeology of the Americas Arqueomusicología de las Américas vol. 3 Edited by / Editado por Matthias Stöckli & Mark Howell Matthias Stöckli & Mark Howell (eds.) Flower World: Music Archaeology of the Americas, vol. 3 / Mundo Florido: Arqueomusicología de las Américas, vol. 3 Berlin / Berlín: Ekho Verlag, 2014 192 pages with 159 illustrations / 192 páginas con 159 ilustraciones ISSN 2195-7665 / ISBN 978-3-944415-00-0 (series / serie) ISBN 978-3-944415-17-8 (hardcover / tapa dura, vol. 3) ISBN 978-3-944415-18-5 (PDF, vol. 3) General Editor / Editor General: Arnd Adje Both Layout and Typography / Diseño y tipografía: Ingo Stahl-Blood Cover images, based on rock art of the American Southwest / Imágenes de la tapa, basadas en el arte rupestre del Suroeste de Estados Unidos: Arnd Adje Both Printed / Imprimido: H. Heenemann, Berlin Ekho Verlag Dr. Arnd Adje Both, Berlin / Berlín [email protected] www.ekho-verlag.com All rights are reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission of the Ekho Verlag. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito del Ekho Verlag. © 2014 Ekho Verlag Flower World - Mundo Florido, vol. 3 Contents / Contenido Note from the General Editor / Nota del Editor General 9 Arnd Adje Both Preface / Prefacio 11 Matthias Stöckli & Mark Howell Answering Herzog (1935): 15 An Historical Model for North American Indian Music Richard Keeling Turtles, Faces, and Cups: Extending the Inventory of Possible Rattling 35 Soundmakers Depicted in the Spiro Shell Engravings James A. Rees, Jr. Music of the Center Place: The Instruments of Chaco Canyon 45 Emily J. Brown The Quadruple Flutes of Teotihuacan Resurfaced 67 Dorothee Judith Arndt El quego xilla en la antigua Oaxaca: 101 Una aproximación a los idiófonos de ludimiento Gonzalo Sánchez Santiago y Ricardo Higelin Ponce de León Ancient Maya Musical Encore: Analysis of Ceramic Musical Instruments 123 from Pacbitun, Belize and the Maya Subarea Kong F. Cheong, Roger Blench, Paul F. Healy, and Terry G. Powis Arqueomusicología de las trompetas de caracol andinas 141 de concha y cerámica: Distribución, organología y acústica Alexander Herrera, Juan Pablo Espitia Hurtado, Jorge Gregorio García Moncada y Alejandro Morris Beyond Music: Non-Musical Uses of Music Instruments 169 in Paracas and Nasca Iconography Christiane Clados The Contributors / Los colaboradores 187 Flower World - Mundo Florido, vol. 3 Note from the General Editor The book series “Flower World: Music Archaeology of the Americas – Mundo Flori- do: Arqueomusicología de las Américas” now enters its fourth year. Founded in 2012, three volumes covering a wide scope of geographical and cultural areas, periods, and scientific approaches have been published. Counting the authors of the present vol- ume, 38 exceptional contributors have been represented, adding varied perspectives to the study of ancient musics in the Americas, and its surviving traditions. For volume three, we welcome Mark Howell as a new co-editor. Mark has been in- volved in music archaeology for nearly twenty years, following ethno-archaeomusico- logical studies in Guatemala and Mexico, and more recently, focussing on the thus-far little explored music archaeology of North America. He, and Matthias Stöckli, with whom I served with as a co-editor for volumes one and two, will continue to work on subsequent volumes of the series. For volume four, this on-going process – for which I have the greatest respect as a result of my own experience – has already begun. Berlin, October 31, 2014 Arnd Adje Both Nota del Editor General La serie de publicaciones “Flower World: Music Archaeology of the Americas – Mun- do Florido: Arqueomusicología de las Américas” está por entrar a su cuarto año. Fun- dada en 2012, hasta la fecha se han publicado tres volúmenes que abarcan un amplio espectro de áreas geográficas y culturales, periodos y enfoques científicos. Con los co- laboradores del presente volumen, un total de 38 ilustres autores han contribuido a los primeros tres números, aportando perspectivas muy variadas sobre el estudio de las músicas antiguas de las Américas y sus descendientes. Para el número tres de la serie tenemos el placer de dar la bienvenida a Mark Howell como nuevo coeditor. Mark se dedica a la arqueomusicología desde hace casi veinte años, llevando a cabo estudios entnoarqueomusicológicos en Guatemala y México, y, más recientemente, enfocando la escasamente explorada arqueomusicología del pasa- do musical norteamericano. Junto a Matthias Stöckli con quien tuve el placer de traba- jar de coeditor en los primeros dos números, Mark seguirá editando la serie. En cuanto al cuarto volumen la labor editorial – por la que tengo, por experiencia, el mayor res- peto – ya empezó. Berlín, 31 de octubre de 2014 Arnd Adje Both