Table Of Content

oRT The Gazette of Gudia er —ags— TEI PART Sect 3 Subsection) ‘atten 3 ti PUBLISHED BY AUTHORITY ad fee, Ha, ST a, 2004/6, 1925 [NEW DELI, WEDNESDAY, JANUARY 2 MOUWAGILA 8, 1705 afr atte ae art (afra feat) ae ve fees, 26 ae, 2004 : 294 sied-2008 )/2002—2007 ara, 1270 8) a Te ge afta Pata ale sana AAR, 2002 2007 AT 2.1 Ser ofa, fader Te (Reva ale PAH) SIP, 1902 (1992 weet 22) Bl erates Oa emt with ar weber ee gy obec wena GT ter ote nema a amg & aft (ga ge) avfovea 2002-2007 2A Pierre weer aA & 05) ve 105 4, Prats st orem iS sad @ ah (GE GH) wee 202-2007 Sa v(m) a aed @ (arma Ae waa RePeei) oh ade SHC eT wee ra “Pts at ira a og A A (GH TH) ies, 2on2-2007 TH aE 1, S sferees & argue wel] Geurel a ores Sere erTaTTe @ aiot-g ay wtaheT citar anda gor ae a snp 3 ele gm A Te, vege ve AM aR AY Ba aiftarker de argurats & oy so eet ae ane FaPImheap a Be aga Freharst aA aa WTA RT & a Weitere ott aT | anda wrarerat # Big wetia Fre wa, wee woot ator ah ae alta goat atta res odie sonal 3 Rhy Refer wee al eee are ae referer att at aA pe Ran ag Gm) FRR omalen wee oy ane & | (@) hah ewe snare ae omeame & ste Go) ah ah wed Bar aoe Te a st FT EY o . TmowerorneiapemacRonsY —__east 0, urea suine TATE SQ woe, forte as aan AT aTEM 3, a Fey ares anal aah Bq etn aioe aay ado wes | anedla arr ay we AE ot gfe wel wears Re et oar eel ol gg ae fom ue alt ockee, sais 3 er often) Mists ae (Bru aero Rank awe 1 te Qiong arn anene MIM ew fa hu oh ramet ae eT ga arate Rite BR ae ude feet TEM gen STAT ae ar STMT AR weg Tete ied ARETE B aTRTA adh acre ages & ene aT “eo TT 803 Fe vor seifta Tet andy See a ee a Bae oe aT swt Reha swat ae | : Secame-6 aR we Be GARE AH on ue aL AG al il suo ar TET Sela geht) Toy Awe oe ota ora an Areata a & Aa aft arg Sees ESTERT rer, ae sieaT dake VAT A Ten sue STE. afta dare we orges Bape TAA a a | fafa ate arena uel one Sot (ga ga) ere, 2002 2007 a vg 19 viii - 9 F Aide Rall ot gate agE Rrdet 3 unre ate AAW Diidey & arora A ya trae - 6 ue ofefted eat Bye A seeh | sell, Ae ag See wi Agee w ay al Sara arma ftenlee) Eger Pars, aM ale sper Ra ven Be 2, Paka ote sine =F 3 £8 (eu Ge) Teh 2002-2007 sR oid — 11-3 Pepa aati Pe SIME = Sane ate ame Wong Tare FT HA ayse Sar fy oH aE ese ey acihat fi at Ang eee GT, Sala BT, AT a A TTT (ahem) aide, ese (1996 th 29) BH arr - 6 Al wt TT (2) aw ards (a) B acer ame CR BHT Pree) ee Soe ARON ae FT A ee Sora he re ye THE Sha era PF wo a ay wT eT NS Treat A at amie Fa orem val 8, Preity raed we wate wa gia a rh Rat ang Qu aA awe aA > Fe) wha & fay too mide ob ate, ava A ap 25 Mee TI RS any wy EL 9) M8 oak aed ae la) oor Tea are me aes oa eT A TT eG Pie A a coerce TET aaheD Pag ay eh Gara aes oT seer oe ate ff AE wl 2 ay oat aw ARRCRAPTEET Boge cee A A megy avai A hE ae naa, orga ate ame or Ba yw ge wr mvc A Bao a AE oT 1 ck fag te HP jyg—ere3g9) 2a ower: aT 2 Raney Sag ee WRIA we Rea og oT ‘wowia | ore ate [oe Fae Te (ai Vadae et! 7 larrenies Tqaigee oa 7 ta roarine [wee 7 3. [7iossi00 [Re 4 a” "Triessato Wide, aan Rien, eee | athe orgs & | riosz00 | oT ga wate Red ae ftw Be cy 77081100 aria Sa ae Hu ARaad Bi wets 71081200 weit Rat ta fae ae 8 71081300 anata Fas] faftert & ana &| revago00 |e ae matt | Rad Fe] H Fas adie 18 [ameneo [aia Cietn tien |qer [anda ad ae hires) ae fale di allt fame arene toilet afte Rew, je arr fea ' _| "1 92040000 «(HIS ocor & GfaRen mfdaiia | yaw va aly yok freer | ar rea (were fr am mer al Pr oe fam, yare ar Ba tins [iarae & ayn ao | ate eco grisice) | tio sno certs) RARE 42,.91985 ae sfipgaai io dio ato ! i s:(3) fate 2.8 2002 : |? | Fae artery L anh é yen a ad & ‘ sen wadags stir! jor ofafaes, 1950 31 uiauial a ser FT wife aaTeRRT weet erga of ore ' ae m8 | 1M SZETTR OF INDIA. EXTRAORDINARY. Base Se 3 4. Prat aie Sra on Sah (Ga we) tteren zeus 2007 F onyqll 4 Aare 71 nee onli Rem sien 4, fore ache ET Fer si(Creay/9 02 fate 270.197 ow vidRe aera aE Sef} (97-02 Te att. ag97 erPre & ot ger amr a B 5 Ratt ote onan act & ord Fat Ga ye ace, 20uz07 a sage! & MTL 46 TT TTL A es FO (ay vais orga aH th eal 3 daa arate afk ae PRE AA weed ata Al pe Star ger sir ay dan at ane are oh ei Bl gt le 31 SRE AF HHT Beat lar" erm ah gene eB 6. ete ate orem wa 3 ord A (ea atta, 200-07 & anaes 87 sa arp ule oP Prmgay states Prat {terme 2 (IO ~ 4a wed en aren oR Ea whet Tama ae Fae Gace OF aRAT For eT (iy AEE 5 (Ne) - Ra A are ST Daa dag Og aa wh wT Be Fear eat ot a Bae A RRR A ea ee eal ob Fog rae eT ST Samah ar fi) Te wa tame Serge ade acd is) Saft aly Saga RAHN sre wa ae Ta cei, econ arr aT His) Ym. a0,n00 areitt Seok 8 & arm Br BNET wr co MiG aL aT Age SL onde arent, Soqoes Sear FET TNR Ga ya eten oTRST MTT sxsw ATT! as afi sip AWS wer Re seed BT ETT TT PAE AACA a ata wert ae arebsEeT ai-cat bho: ere eT Wj team 3 A - Arafat at ee an ta 8 eh ama a, ere Ua ons eae BY Rigas ate @ mE aT soa OT TAAL Hal dale A oh Bex A waa, Lat te gd dutta Hon fire Tal Ls, ovsart90re-317¢ 7 03/4 11 Saanfis, abies, fra ome steaks ar aha (erin 359) sr TT TET ! MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY : Grparisient of Commerce) NOTIFICATION [Nev Delhi, te 2h Juans 2004 ‘No, 294(RE-2003)/2002—2007 5.0. 12%8)-— In exercise of pawers conferred by Section 5 of the. “Fordigh Trade (Development and Regulation) Act, 1992 (No.22 of 1992) read with paragraph 2. of the Export.aid Import Policy - 2002.07, as amernied from time to time; the Central Government hereby amends the ITC (H8) Classification of Export and impoit Items 2902-07 as under: 1. Condition 6 of Chapter I A (General Notes to import Policy) - of the ITC (HS) Classifications of Export and Import items 2002- 2007shall be amended ta read as under: i . “Import of all the products as.pet_Appendix IIT to Schedule I of the ITC (HS) Classifications of Export and Import Items, 1997-2002, shall be subject™to compliance of the mandatory Indian Quality Standards as mentioned in column 2 of the said Annexare, which are also applicable to domestic goods. For'compliance of this requirement, all manufactures/ exporters of these products to India, shall be required 10 register thenisclves with Bureau of Indian Standards(I#5} Alternatively ; certification of the products under mandatory quality Indian standards will be permitted under the BIS Product Certification Scheme for Indian importers provided all the following conditions are met: a) Items are required for captive consumption, and }) Items are required on.continuvus basis, and ¢) _ Ttemp are procured from pre-identified sources. 298 Grfei-® A “Te GAZETTE OF NDA: EXTEAORDINARY. Pevsit—Sm560) ‘The Indian Importers woilld have to apply to BIS for seeking a licence for ‘each of the notified product he intends to import. BIS would record the application after satisfying .. jteclé that all the above conditions are met and that the applicant importer has installed the test facilities. Based on the recording of application, the Custome can clear the consignment, which will be tested by the BIS and a licence issued if the product conforms to the refevant Indian standard, The importer would use the material only after grant of licence for the first lot so imported and for the subsequent imports, after testing the product for conformance lo Indian Standard, The conditions of Paragraph 6 above shall not be applicable on imports of gifts where the recipient of a gift is @ charitable, religious or an educational institution registered tauer a law relating to the registration of socicties or trusts or otherwise approved by the Central or 2 State Government and | the gilt sought to ke imported has been exempted from | payment of customs daty by the Ministry of Finance. Not withstanding anything contained in the Appendix IIE to the Schedule 1 of TPC (HS) Classifications. of Export and Import Ttems, 2002-2007, import of cylinders and import of valves/valve fittings will be exempted from the conditions at paragraph 6 above, However, this exemplicn shall be applicable only on Such cylinders, import uf which has been approved by Chief Controller of Explosives, Nagpur” 2 Condition 11 of Chapter’ A (General Notes ta Impon Policy) of the IFC (HS) Classifications of Export and Import iterns 2102-2007 shall be amended to read as follows ““maport of textile and textile articles is permitted subject to the condition that they shall not contain any of the hazardous dyes whose handling, production, cerriage or use is probibited ‘el [omy as360) Seg OTH; TT by the Government of India ‘under the provisions uf clause (d) of subsection (2) of section 6 of the Environment (Protection) Act, 1986, (29 of 1986) read with the relevant rule(s) framed theicunder, For this purpose, the import consignments shall accompany. a preshipment certificate from thé notified agencies. In cases where such certificates are not available,“ the consignment will be cleared after testing of the same from the notified agencies based on the following parameters: a) Af least 25% of samples are drawn for testing instead of 100%, ’ “ b} While drawing the samples, it will be enoured by & Customs that majority samples are drawn from consignments originating from.countrics where there is ‘no légal prohibition on the use of harmful hazardous Dyes. The test report will be valid for « period of six months + in cases where the textilé/textite articles of the same specification/quality are impirted and the importer, supplier and the country of origin are the same.” After amendment the following entries would read as under:- IS.Nof Exim, [item Description| Policy (Conditions relating to |_| Cade | i the Policy 1 [27160000 [Blectrical Energy | Free 2 \r1061000 (Powder Free Subject to RB i i Regulations 172069100. Unwrought Free, Subject to RBI 1 | Regulations, 4 (71069210 (Sheets, plates, | Free Subject to RBI Istrips, tubes and -! Regutations. [pEpes 7 a 5. 471069290 |Other Free [Subject to RBT Regulations. 6 (71081100 [Nop-monetar Free. [Subject to RBI {TYR GAZETTHO INDIA EXTRAORDINARY. Bears 3 [Powder 1 Widéi200 Gther unwrought | Free ltorms BS [P1087300 (Giher semi- “|” Free | Imanufactured ! liorms Monetary 4 (tsscoo jother Free | 10 [28369300 wT Bree” jPosittoning, ‘System (DGPS) Positioning ‘System (GPS) Revives; ‘Arms (fur ‘Restricted! |example, Spring, [Air or Gas Guns land stats, fruncheons), lexcluding those lol heading, 9307 [Regulations. : Subject lo RBE Regulations. Subject to RIT IRegulations. Subject to RBI [Regulations. i | import of Air Gand! [Air Pistol will be free lsubject tothe condition that the lrequirements specified lm the MITA, INotification No. 5.0.) {607 (E) dated 12.9.1986| land Notification No. 5.0, 831 (EK) dated! 28.2002 are fulfilled land also that the [purchaser f aser of 1 hese lems shall’ coblainy requisite user + fives front the | competent authority under the’ provisions of the existing Arius Acct, 1959. (mae 5c) Stee OTT. 4. Intport Licensing Note No. (1) of CKapter 71 to the Schedule ~ [of ITC (HS) Classification of Fxporl and Import items, 2002-07 incorporating Public Notice No. 51 (#N)/97-02 dated 27.10.1997 and Public Notice No, 54(PN}/97-02 daled * 4.11.1997, stands deleted. Import “Licensing Note_No.(2)_of Chapter 48 w the Schedule ~ I of [TC (HS) Classification of Expurt_and Import items, 2002-07; The sentence “A declaration about the total quantity and value of the ieweprint imported & consumed during the first half of each licensing year shall be submitted to the Registrar of Newspapers for India by 31" October of each year.” stands deleted. Import Licensing Noted to Chapter 87 of ITC (HS) Classification of Export and Import Items 2002-07 will be amended as follows : () Paragraph 2(1)(4) : “The import of new vehicles shall be permitted through «the Customs Port at Nhava Sheva, Kotkata, Chennai, ICD - Tughlakabad and Delhi Air Cargo.” (i) Paragraph 3(1) (a): “Individuals coming to India for permanent settlement after two vears continuous stay abroad provided the car has been in the possession of the individual for a period of minimum one year abroad.” (iii) A new Paragraph will be added as follows : (6) Import of new vehicles having a CIF value of $ 40,000 by individuals / companies and fiems under the EPCG Scheme will be exempt from the conditions at Sl. No. (2)(11}{0) above. 298 SEfoy- “THE GAZETTE OF NDIA: EXTRAOROINARY Past Sen 58) However, at the time of Customs clearance, a Type Approval Certificate from the country of origin shall be furnished. This ‘Type Approval shall stipulate that the vehicle to be imported complies with ECE Regulations and shall be from an Internationally Accredited Organization / Agency. ” Gv) Paragraph 3q1) : “The following shall be deleted “all such imports, exept by the physically handicapped persons, shail not involve any foreign exchange remittance {rom India directly or indirectly,” ‘This issues in public interest. IF No. nL93/1¢0NL3 LAM 3ePe=T, LL. MANSINGH, Director Gena of Foueign Trade: & Exoffciy Adal. Soe,