Erstnachweise von Paratrachelas maculatus in Österreich und Deutschland (Araneae, Corinnidae)

2012·3.3 MB·German

by  Tobias Bauer

2 2
Arachnologische Mitteilungen44:77-80 Nürnberg,Dezember201
Erstnachweisevon Paratrachelasmaculatusin Österreich und Deutschland (Araneae,
Corinnidae)
Tobias Bauer&Arno Grabolle
doi:10.5431/aramit4411
FirstrecordsofParatrachelasmaculatusinAustriaandGermany(Araneae,Corinnidae).ThreeadultfemalesofParatra-
chelasmaculatus(Thoreil,1875)werefound insidea houseinthesouthofVienna,inacellarinCologneand ina housein
Rüsselsheim.Additional notesondietincaptivityarepresented.
Keywords:araneophagy,spider
Im Dezember 2010 wurde im
BestimmungsforumderWebsite
spinnen-forum.deumDetermi-
nationshilfe für eine unbekann-
te Spinne aus einem Wiener
Wohnhaus gebeten. Schon an-
handdesgezeigtenBildmaterials
konntedasExemplarderFamilie
Corinnidae zugeordnet werden.
Für eine genaue Bestimmung
wurdeesdemZweitautorlebend
zugeschickt. Vor der Konser-
vierung konnten während einer
etwa dreimonatigen Haltung
BeobachtungenzumBeutespek-
trumundJagdverhaltengemacht
werden. Bei der anschließenden
UntersuchungunterdemStereo-
mikroskop wurde das Exemplar
(Abb. 1) als adultes Weibchen Abb.1:Paratrachelasmaculatus(Thorell,1875),Weibchendorsal,Wien.Foto:ArnoGrabolle.
von Paratrachelas maculatus be- Fig.1:Paratrachelasmaculatus(Thorell,1875),Femaledorsal,Vienna.Photo:ArnoGrabolle.
stimmt. Die Art ist nicht in der
Checkliste von Österreich enthalten (BLICK et al. terer Nachweis aus einem Gebäude in Deutschland
2004) und wurde auch in denJahren danach nicht (Rüsselsheim).
gemeldet (Komposch pers. Mitt.). Ein weiteres
adultes weibliches Exemplar wurde im Dezember Material
2011 in einem Hauskellerin Kölngefunden und im Paratrachelasmaculatus (Thorell, 1875)
genannten Forum vorgestellt. Nach dem Ableben 1 Weibchen, E. Derschmidt leg., 20.12.2010, Österreich,
wurdeesebenfallsdemZweitautorzugesandtundals Wien,Stachegasse,WohnzimmereinesWohnhauses,201
Patrachelasmaculatusidentifiziert.Damitstelltesden mü.NN,48°9'40"N 16°18'46"E,A.Grabolledet.&coll.
erstengesichertenNachweisderArtfürDeutschland 1Weibchen,C.Wieczorrekleg.,22.12.2011,DeutschMlaTndB,
Nordrhein-Westfalen, Köln, Longericher Straße,
dar (BLICKetal.2004) undistmittlerweile auch auf 5007-2, 50°59'38.16"N 6°54'54.96"E, 49 m ü. NN, A.
den deutschen Nachweiskarten enthalten (STAUDT
Grabolle det.etcoli.
2012). Ebenfallsim Dezember2011 gelangeinwei- 1 Weibchen, U. Kaiser leg., 22.12.2011, Deutschland,
Hessen, Rüsselsheim, Niddastr. 58, aufdem Dachboden,
TobiasBAUER,MarbacherStraße5,70435Stuttgart, MTB 6016-2, 49°59'18.07"N 8°25'9.69"E, 90 m ü. NN,
E-Mail:[email protected] &
ArnoGRABOLLE,Eduard-Rosenthal-Straße76,99425Weimar T.Blickdet. coli.
eingereicht:24.9.2012,akzeptiert:3.12.2012;onlineverfügbar:28.12.201
78 T.Bauer&A.GraboUe
Vergleichsmaterial: anderenArtderFamilie Corinnidaezuverwechseln.
Cetonanalaticeps (Thorell, 1872) Einzig Cetonana laticeps (Thorell, 1872) ähnelt ihr
1 Weibchen, T. Bauer leg. (Klopfschirm), 04.07.2012, farblich sowie habituell. Jedoch unterscheidet sich
Deutschland, Baden-WürtMteTmbBerg, Stuttgart, Universität Pmaculatusu. a. durchfolgendeMerkmale deutlich:
Hohenheim, an Kiefer, 7221-3, 48°42’36.89"N DievorderenMittelaugen sind etwa so großwie die
9°12'34.32"E,T.Bauerdet.&.coll. anderen Augenpaare, bei C. laticeps stellen die vor-
SystematikundBestimmung deren Medianaugen das größte Augenpaar dar. Die
EpigyneweistbeiPmaculatuseineauffällige,anteri-
Die Gattung Paratrachelas wurde in jüngster Zeit
von Trachelasabgespalten(KOVBLYUK&NADOLNY uornedEbienibuPchmatcuunlgatauusfv(oArbba.l2l)e,mweinlcdheerCD.olrastailceapnssfiechhltt
2009).ParatrachelasmaculatusstelltdieTypusartdar. der Epigyne deutlich wird (Abb. 3). Das Cymbium
Zusätzlichwurdendiebeidenehemaligen Trachelas-
des männlichen Pedipalpus ist ungefähr so langwie
Arten T. rayi Simon, 1878 und T. macrochelisWun- derBulbus,bei C. laticepsistdas Cymbium nachden
derlich, 1992 in die neue Gattung Metatrachelas Zeichnungen von ROBERTS (1998) verlängert und
Bosselaers&,Bosnians,2010überfiihrt(BOSSELAERS
& ragtweit über den kugeligen Bulbus hinaus, der nur
BOSMANS 2010). Im Zuge dieser Revision wur-
etwa ein Drittel bis die Hälfte der Cymbiumlänge
den T. ibericus Bosselaers et al., 2009 und T. validus erreicht. Für weitere Unterscheidungsmerkmale
Simon,1884nachParatrachelastransferiert,wodurch zwischen den beiden Arten wird auf BOSSELAERS
diese Gattung nun drei europäische Arten enthält.
et al. (2009) verwiesen.
Somitverbleiben nur zwei europäische Arten in der
&
GattungTrachelas{T.minorO.R-Cambridge,1872 Verbreitung
T.canariensisWunderlich,1992). TrachelasflavipesL. DasTypusmaterialvon P maculatus stammtvon der
Koch,1882wurdemitParatrachelasmaculatussynony- Halbinsel Krim (Ukraine) (THORELL 1875),wo die
misiert(BOSSELAERSetal.2009).Fürentsprechende Artseitdem regelmäßignachgewiesenwurde (KOV-
BeschreibungenundUnterscheidungsmerkmalewird BLYUK&cNADOLNY2009).DesWeiterenistdieArt
aufdie genanntenArbeitenverwiesen. aus Ungarn (SAMU &SZINETÄR 1999) und Bulga-
rien (MIKHAILOV 1987) sowie in Südosteuropa aus
&
DieBestimmungderbeidenExemplareausWienund Kroatien (Dalmatien) (NlKOLIC POLENEC 1981)
Kölnerfolgte nach KOVBLYUKScNADOLNY(2009) bekannt.DurchNeunachweiseundSynonymisierung
und BOSSELAERS et al. (2009). In Deutschland und hat sich das bekannte Verbreitungsgebiet derArt in
ÖsterreichistParatrachelasmaculatusdererste nach- den vergangenen zwei Jahrzehnten zusätzlich stark
gewieseneVertreterderGattungundkaummiteiner nachWestenerweitert.Bereits 1994gelangderErst-
Abb./Figs.2-3:Paratrachelasmaculatus(Thorell,1875).2:Epigyne.3:Vulva
ErstnachweisevonParatmchelasmaculatus 79
nachweis für Slowenien (KUNTNER 1997),TROTTA geklärtwerden.Eserscheintjedochmöglich,dasssich
(2005) nennt sie für Italien. Der Erstnachweis für die Art aufgrund ihrer Lebensraumpräferenzen und
Italien geht aufPAOLETTI et al. (1993) zurück,wie ihresVorkommensinParkanlagen/Grünanlagenund
von HANSEN (1996) festgestellt, der die Art zudem Nutzholzplantagen in Pflanzenzuchten und Baum-
inVenedignachweisenkonnte.BeiPESARINI (1995) schulen in Osteuropa oder mediterranen Gebieten
fehltPmaculatus.EinweitererErstnachweisinjünge- etablieren konnte und durch den Handel mit den
rerZeitistzudemausdemasiatischenTeilderTürkei Pflanzenverschlepptwurde.
bekannt (ÖZKÜTÜK et al. 2011). Einen bemerkens- TrotzderweitenVerbreitunginEuropaistdieArt
Um
wertenFundausFrankreich(Paris;SammlungHerve) alsseltenzubetrachten. weitereKenntnisseüber
erwähnen BOSSELAERS et al. (2009). Die Art fehlt Lebensraumpräferenzen und Besiedelungsdichte zu
in LE PERU (2007), derFund stammt allerdings aus erhalten, sollten zukünftige Funde immerpubliziert
demJahr2004undstelltnach KenntnisderAutoren werden.
den Erstnachweis der Art in Frankreich dar. Durch
die Synonymisierungvon TrachelasßavipesL. Koch, Biologie
1882mitP.maculatusdurchBOSSELAERSetal.(2009) Während eines Zeitraumes von etwa drei Monaten
kommenzudem die BalearischenInselnals Fundge- wurde das adulteWeibchen ausWien in einem run-
biet hinzu (Pons &Palmer 1996). Helsdingen den Plastikgefäß von 35 mm Durchmesser und 50
mm
(2012) nennthingegen nur: Balearische Inseln,Bul- HöheohneEinrichtunggehalten.Dabeikonnten
garien, Kroatien, italienisches Festland, Slowenien, JagdmethodenundBeutepräferenzendesExemplars
Ukraine und zweifelt den Fund aus Ungarn an. Es beobachtetwerden.
fehlt dergenannte Nachweis aus Frankreich. Weibliche Vertreter von Paratrachelas maculatus
besitzen gut ausgebildete Scopulae an Tarsus, Me-
Nach Kenntnisstand der Autoren ergibt sich nun tatarsusundTibiadeserstenundzweitenBeinpaares
folgende Nachweislage in Europa: (BOSSELAERS et al. 2009). Sie können sicher und
Ukraine, Bulgarien, Ungarn, Slowenien, Kroatien, dauerhaft an glatten Wänden laufen. Tagsüber saß
italienisches Festland, Österreich, Deutschland, die Spinne meistmitweitausgestrecktenBeinen am
Frankreich und die Balearischen Inseln. Gefäßboden. Helles Lichtwurde gemieden. Nachts
liefdas Tier aufder gesamten Fläche des Gefäßes
Habitat aktiv umher. Bei Annäherung potenzieller Beute
Aufder Krim wurde Paratrachelas maculatus sowohl oder eines Holzstabes erfolgten meist eine Zuwen-
unter Rinde von Bäumen in submediterranen Ge- dungundeinkurzesBetastenmitdenVorderbeinen.
bieten im Süden sowie submontanenund montanen Adäquate Beuteinsekten Drosophila Collembolen)
( ,
BaumsteppenimNordengefunden,alsauchanBäu- wurden zwar immerwiederbetastet, auch mehrfach
men verschiedener Nutzholzplantagen (KOVBLYUK inkurzenZeitabständen(z.B.wenndasBeutetierim
& NADOLNY 2009). In diesen Gebieten erfolgten GefäßnacheinigenSekundeneinzweitesMalaufdie
auch Nachweise mittels Bodenfallen (KOVBLYUK Spinne stieß),jedoch nie attackiert,d.h. nichtgebis-
&NADOLNY2009). Der schon erwähnte Fund aus sen. Kleinere Spinnen in geeigneter Größe wurden
Frankreich stammt aus einem Park (Pare de Bercy; dagegen sofort angegriffen und sicher überwältigt.
BOSSELAERS et al. 2009). Zusätzlich wurde die Art Wenn der erste Angriffsversuch fehlschlug, wurde
bisher auch in Häusern (KUNTNER 1997; aktuelle die potenzielle Beutespinne einige Zentimeter weit
Funde) sowieim StadtgebietvonVenedig(Insel San verfolgtund dann meistvon hinten in das Opistho-
Giorgio Maggiore) auf mit Bäumen und Büschen somaoderdenPetiolusgebissen.Beutespinnenwaren
durchsetzten Grünflächen nachgewiesen (HANSEN unteranderemjungePhilodromussp.,Pholcussp. und
1996,2007).Diesenundden aktuellenFundennach Anyphaenaaccentuata. Diese Beobachtunglegtnahe,
zuurteilenscheintPmaculatussynanthropeLebens- dass sich die Art zumindest fakultativvon Spinnen
räume nichtzumeidenundauchmehroderweniger oderSpinnentierenernährt.Esmüssenjedochweitere
regelmäßig Häuser und urbane Grünflächen zu be- Beobachtungengemachtwerden,umdiesesVerhalten
siedeln.ObdieArtinÖsterreichundinDeutschland restlos aufzuklären. So konnte z.B. nicht untersucht
bodenständige Populationen bilden konnte oder ob werden, ob auch bestimmte, eventuell auf Rinde
es sich um verschleppte Einzelexemplare handelt, lebende Milbenarten zum Beutespektrum gehören.
kann nur durch weitere Nachweise in der Zukunft Zusätzlichgiltzuerwähnen,dassdieFunddatenaller
80 T.Bauer&A.Grabolle
Exemplare aus Deutschland und Österreich phäno- (25.11.12)
logisch mit den in KOVBLYUK &NADOLNY (2009) KovblyukM.M. &A.A. NADOLNY (2009):The spider
angegebenen, in den Herbst und Winter fallenden genus TrachelasL.Koch,1872inCrimeaandCaucasus
Reifezeiten übereinstimmen. with the description ofParatrachelas gen.n. (Aranei:
Corinnidae).-Arthropoda Selecta 18: 35-46
Dank KUNTNER M. (1997): A contribution to the knowledge
Wir danken herzlich Carsten Wieczorrek und Eckhart ofthe Slovenian spider fauna: eleven species new for
Derschmidt für das Überlassen und Übersenden ihrer Sloveniaandsomeotherinterestingfindings(Arachnida,
Funde.AlessioTrottadankenwirfürAuskünftezuritalie- Araneae).-Proceedingsofthe16thEuropeanColloqui-
nischen Checkliste und entsprechende Literaturhinweise, umofArachnology: 165-172
und Alexander Gromov für Hilfe bei der Beschaffung LePERUB. (2007): Catalogueetreparationdesaraignees
russischsprachigerLiteratur.JanBosselaersbzw.Christian de France.-RevueArachnologique 16: 1-469
Komposch dankenwirfür Hinweise zurNachweislage in MIKHAILOVK.G.(1987):RedescriptionofthespiderTra-
Frankreichbzw. Österreich. EinDankgehtauchan Katja chelas maculatus (Aranei: Corinnidae). — Zoologiceskij
Duskeund EvelineMerchesfiirdie Durchsichtund Kor- Zhurnal66: 1583-1586 [In Russisch]
rekturdesManuskripts. NlKOLIC F. &A.POLENEC (1981): CatalogusfaunaeJu-
Ebenfalls danken wir besonders Theo Blick für Li- goslaviae. Ill/4.Aranea. Slovenska akademijaznanosti
teraturhinweise, das Überlassen des zweiten deutschen inumetnosti,Ljubljana. 135 S.
Nachweises und die intensive Betreuung während des ÖZKÜTÜK R.S., Y.M. MARUSIK, K.B. KUNT & K.
SchreibenssowiederSchriftleitungderArachnologischen DAMIAN (2011): Newrecords for spider (Araneae)
Mitteilungenfiirhilfreiche Kommentareunddiekritische
faunaofTurkey:Paratrachelasmaculatus(Thorell,1875)
Begutachtung des Manuskripts. Ein spezieller Dank
[Corinnidae], Sintula retroversus (O.P-Cambridge,
geht an Martin Lemke, dem Administrator derWebsite
1875) [Linyphiidae] andAgroecaproxima (O.P.-Cam-
spinnen-forum.de,fiirdessenjahrelangesEngagementund bridge, 1871) [Liocranidae].-BiologicalDiversityand
Unterstützung.
Conservation4 (2):224-232
PAOLETTI M.G., M.R. Favretto, M. Bressan, A.
Quellen MARCHIORATO &M. BABETTO (1993): Biodiversitä
Blick T., R. Bosmans, J. Buchar, R Gajdos, A. in pescheti forlivesi. In: PAOLETTI M.G., M.R. FA-
Hänggi,&R van Helsdingen, V. Rüzicka, W. VRETTO,T.Nasolini,D.Scaravelli&G.Zecchi
STAR^GA K.Thaler(2004): Checkliste der Spin- (eds.): Biodiversitä negli agroecosistemi. Osservatorio
nen Mitteleuropas (Aranchnida: Araneae). Version 1. Agroambientale,Cesena. S. 33-80
Dezember2004.-Internet:http://www.arages.de/files/
PESARINIC.(1995):ArachnidaAraneae.In:MlNELLIA.,
checklist2004_araneae.pdf(aufgerufenam01.04.2012) S.RUFFO&cS.LaPOSTA(eds.):Checklistdellespecie
BosselaersJ.&R.Bosmans(2010):StudiesinCorinni- dellafaunaitaliana23: 1-42
dae(Araneae):anewParatrachelasKovblyukScNadolny PONS G.X. & M. PALMER (1996): Fauna endemica de
fromAlgeria,aswellasthedescriptionofanewgenusof
OldWorldTrachelinae.-Zootaxa2612: 41-56 les files Balears. Institut d’Estudis Balearics, Palma,
Mallorca, Spain. 307 S.
BosBsEeRlDaIe(r2s00J9.,):C.OUnrtohneeMse,dJi.tBe.rBraarnerainesnpteocises&oJf.TMr.acAhle-- ROBERTSM.J.(1998):Spinnengids.TirionNatuur,Baarn,
Netherlands.397 S.
lLi.naKeo(cAhra1n8e7a2e,oCnortihnenIibdearei)anwiPtehniansruevlias.io-nTohfeTrJaocuhrenlaals SAMUF.&C. SZINETÄR(1999):Bibliographicchecklist
ofArachnology37: 15-38 - doi: 10.1636/A08-33.1 oftheHungarianspiderfauna.-BulletinoftheBritish
arachnologicalSociety11: 161-184
HANSEN H. (1996): ÜberdieArachniden-Faunavonur-
banenLebensräumeninVenedig.-IV.Dieepigäischen STAUDT A. (2012): Nachweiskarten der Spinnentiere
Deutschlands (Arachnida: Araneae, Opiliones, Pseu-
SpinnenderInselS.GiorgioMaggiore(Arachnida:Ara-
neae).-Bollettino delMuseo civico di Storia naturale doscorpiones). - Internet: http://www.spiderling.de/
diVenezia46: 123-145 arages (25.11.12)
HANSEN H. (2007): Statto attuale della conoscenca della THORELL T. (1875): Verzeichnis südrussischer Spinnen.
fauna dei Ragni presente nel territorio della laguna di -HoraeSocietatisEntomologicaeRossicae 11:39-122
Venezia e nelle aree limitrofe (Arachnida: Araneae). - TROTTAA. (2005): Introduzione alragniitaliani (Arach-
BollettinodelMuseocivicodiStorianaturalediVenezia nidaAraneae). -Memorie della Societä entomologica
58: 11-82 italiana 83: 3-178
HELSDINGEN P. VAN (2011): Araneae. In: Fauna Euro-
paea. Version 2.5.-Internet: http://www.faunaeur.org