2 e ducación y participación adolescente Palabras y juegos © Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF Uruguay 2006 Derechos reservados Educación y participación adolescente Palabras y juegos Proyecto: “Herramientas para la participación adolescente” Coordinación general: Quima Oliver i Ricart Autores: Lucila Artagaveytia y Juan Pablo Bonetti Colaboradores: María Ester Mancebo y Silvana Pedrowicz Ilustraciones: Sanopi Corrección de estilo: María Cristina Dutto Diseño y diagramación: d2B Network Coordinación editorial: Área de Comunicación UNICEF Uruguay Impresión: Gráfica Mosca Agradecimiento especial a: Santiago Brum, Graciela Lucas, Beatriz Martínez y Sandra Simón. UNICEF Uruguay Br. Artigas 1659, piso 12 Montevideo, Uruguay Tel.: (598 2) 403 0308 Fax: (598 2) 400 6919 e-mail: [email protected] ISBN-13: 978-92-806-4005-2 ISBN-10: 92-806-4005-4 Primera edición: Junio de 2006 Las opiniones expresadas en esta publicación son responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la política o los puntos de vista de UNICEF. e ducación y participación adolescente Palabras y juegos Índice Presentación I Introducción a la guía ................................................................................pág. 11 II Como puntos de partida: dos derechos consagrados en la CDN ......... pág. 17 III Ocho claves en torno a la participación en los contextos educativos.. pág. 35 IV Escenarios alternativos para una práctica participativa ........................ pág. 79 V Construir espacios de participación en el aula ....................................... pág. 105 VI Bibliografía / Sitios web / Filmografía .....................................................pág. 151 07 Presentación Adolescencia y participación constituyen la base conceptual de todos los materiales producidos en el marco del proyecto Herramientas para la participación adolescente (guías y videos), más allá de la especificidadtemática que cada una de las guías y películas contempla. Por ello, se sugiere que no se trabajen los kits 2, 3, 4 y5 sin previamente hacerlo con el primero, compuesto por la guía Adolescencia y participación y el cortometrajeEl ropero. Para abordar con mayor eficacia otras temáticas que tienen que ver con el mundo adolescente, sevuelven indispensables, y puntos de partida, las siguientes nociones: la perspectiva constructiva del concepto deadolescencia, la descripción y las implicaciones del derecho a la participación, la significación del tratado internacionalque consagra los derechos humanos de la infancia y la adolescencia —la Convención sobre los Derechos del Niño—,la relación entre adultos y adolescentes y la fundamentación teórica de la metodología lúdico-reflexiva. En este caso, se aborda la participación adolescente en el ámbito educativo, y se parte de la concepción de que el ejercicio de la participación es y conlleva un proceso educativo en el cual entra en juego el desarrollo deactitudes, habilidades y destrezas. No es una intervención unidireccional que competa únicamente al mundo adultoo al mundo adolescente. Los adultos debemos enfrentar el desafío de que nos induzcan a cuestionar nuestrasactitudes. De esta forma se generan las condiciones propicias para que tanto adolescentes como adultos puedanexpresar sus opiniones, escuchar a los demás, argumentar puntos de vista y llegar a acuerdos. Se presume que alpromover la participación se asume un compromiso con los adolescentes que apunta al desarrollo de sus capacidades.Esto sólo puede darse en ambientes que respeten su dignidad como personas y sus características como adolescentes. La participación es una manera directa de incidir en la realidad y de contribuir al cambio social en lo cotidiano y en cada grupo de referencia. Para UNICEF es prioritario estimular a niños y adolescentes para que conozcan yasimilen los principios de la Convención sobre los Derechos del Niño. La escuela es el espacio apropiado para ello,si les permite a los niños participar en la gestión del centro y los estimula a pensar y a discutir sobre los derechosde otras personas. En un establecimiento educativo estructurado democráticamente, los alumnos deben aprendera equilibrar derechos y deberes a través de la interacción con otros alumnos, docentes y adultos. Este tipo depropuestas no será jamás un obstáculo en el camino hacia una efectiva educación; por el contrario, cuanto másaprenda el niño o adolescente a participar en su escolaridad y a dirigir su propio aprendizaje, más exitoso y perdurable será su desarrollo. Los centros educativos pueden ser, entonces, los lugares donde los más jóvenes aprenden a comunicarse, a resolver conflictos, a tramitar y desarrollar sus capacidades a través de una participación activa,conociendo los principios teóricos y la aplicación práctica de lo que significa tomar decisiones democráticamente. Nuestra apuesta va en la dirección de Gerison Lansdown cuando, refiriéndose al derecho a la participación, afirma que la Convención ofrece una oportunidad estimulante de poner en práctica una reforma radical y creativaen la escuela. No hay duda, dice, de que una reforma de tales dimensiones significa una amenaza para muchasformas tradicionales de enseñanza, ya que implica dar a los niños y adolescentes un papel de mayor realce yredistribuir equitativamente el poder que rige el espacio escolar. Sin embargo, aunque las ventajas potenciales son muchas, básicamente se trata de incorporar una perspectiva sustentada en el respeto de los derechos humanos detodos y cada uno de sus miembros. Cualquier forma de participación que sea ajena a los principios de la Convención debe ser considerada ilegítima y, en la medida de lo posible, debe ser erradicada. N Ó CI C U D O R T N I 08 A pesar de este potencial, se presentan algunas trabas cuando se quieren inculcar valores o comportamientos democráticos en la escuela, principalmente porque la estructura básica suele ser verticalista y, también, porque la relación entre profesor y estudiante es desigual. Las formas tradicionales de enseñanza no promueven el aprendizajesino la transmisión de conocimientos sin tener en cuenta las subjetividades. Esto, sin embargo, no disminuye laimportancia de democratizar las estructuras escolares, los modelos de evaluación y los métodos de enseñanza.Estas medidas tendrán un efecto de carácter pedagógico e influirán indirectamente en los comportamientos yvalores democráticos. El compromiso de participación significa tomar las medidas apropiadas para que las escuelas se transformen en ambientes de aprendizaje seguros y de apoyo. En este sentido es fundamental fortalecer los vínculos entre el sistema escolar, la familia y la comunidad. La educación es un bien público que hace posibles las transformaciones. Es una herramienta de equidad y una de las estrategias más potentes para alcanzar el desarrollo y consolidar sociedades pacíficas, solidarias ydemocráticas. No obstante, hablamos de educación de calidad como un derecho fundamental ineludible, pero lejanotodavía del alcance de todos. Este material pretende ser una contribución a este fin, apostando a la reflexión peroasimismo al juego, por ser éste también un derecho y un canal de expresión y participación. Los adolescentes son una fuente de creatividad, de iniciativa, de dinamismo y de renovación social. Si cuentan con la educación adecuada, podrán contribuir al desarrollo económico y al progreso de la sociedad. Por el contrario,si los adolescentes sienten que la enseñanza que reciben es distante y sin sentido, si conciben a la escuela o el liceosólo como un espacio social de encuentro con los amigos y si su principal queja es que no son escuchados por losmaestros y los adultos en general, entonces hay que plantearse una reforma radical y creativa de los centroseducativos. Es en la práctica particular y en el vínculo entre el adulto y el adolescente que se generará un proceso de aprendizaje estimulante y motivador. Sólo así se legitimará ese proceso de transformación esperado. N Ó CI C U D O R T N I 09 HERRAMIENTAS PARA LA PARTICIPACIÓN ADOLESCENTE Nº GUÍA TEMA CORTOMETRAJE 1 Adolescencia y participación . Concepción constructiva de la El ropero adolescencia Dirigido por: . Vínculo adulto-adolescente Diego Fernández 2 Educación y participación . Toma de decisiones y prácticas El magma adolescente democráticas en el ámbito educativo Dirigido por: Gonzalo Delgado 3 Salud y participación adolescente . Habilidades para la vida Deben ser los nervios Dirigido por: Romina Peluffo 4 Justicia y participación adolescente . Hacia un nuevo sistema de Feliz domingo justicia Dirigido por: . Medios de comunicación e Ernesto Gillman imaginario social sobre adolescencia 5 Cultura y participación adolescente . Desarrollo de la creatividad No sé bien N Ó . Códigos adolescentes Dirigido por: CI C Juan Pablo Rebella U y Pablo Stoll D O R T N I
Description: