Continuing the Conversation A Newsletter on the A Newsletter of Ideas of Gregory Bateson Ideas in Cybernetics Issues number 1–7 and 19–24 Issues number 8–18 Offi cial newsletter of the American Society of Cybernetics, ASC, issues number 6–18 This newslet er features numerous signifi cant contributions related to Gregory Bateson, Cybernetics and Perceptual Control Theory. Reprint / Copyright notice Due to the historic signifi cance and educational value of the discussions embodied in Continuing the Conversation, all issues (#1, Spring 1985 through #24, Spring 1991) have been recreated complete by Dag Forssell in 2009. This newslet er is now available free to anyone interested. It was published in an era when agreements between authors and the newslet er editor/publisher were very informal. The original consent to publish contributions in the printed newslet er can be construed as extending to this complete digital reprint, but in the spirit of the copyright statements embodied in the newslet er, major contributors have been contacted for agreement where possible. The dozen who have responded have all been enthusiastic in their approval. In case of concern, contact Dag Forssell < Dag Forssell was here CONTINUING THE CONVERSATION, Contents I Table of Contents Pages / Page number Number 1, Summer Solstice 1985 4 “Continuing What Conversation?” Introduction by Greg Williams, editor 1 About “The Pattern Which Connects” Symposium 1 Bateson Tapes Available from Pacifi ca Radio Archive 1 Bateson Videotapes 2 Financial Support Needed for Bateson Archival Work 2 A Computer Program for “Getting Unstuck” By Michael Tannenbaum 2 Dissertations and Theses on Bateson’s Ideas 2 About Gregory Bateson 2 Upcoming Events 3 Correspondents Wanted 3 Work In Progress 3 Editor’s Choice 3 Number 2, Fall 1985 6 The “Conversation” Continues… 1 Transformation By Greg Bechle 1 Bateson and Phenomenology By Michael Yocum 2 Annual Gregory Bateson Lecture Established In Philadelphia 3 Correspondents Wanted 3 Gaia Poem By Neill Kramer 4 Bateson Studies in Japan 4 Continuing the Conversation in New York City By Paul Ryan 4 …and an Open Question Upcoming Events ... and an Open Question 5 Perusing The Periodicals 5 Help Needed from Southwestern Anthropologists 5 Bateson’s Books Reviewed – Part 1 6 Editor’s Choice 6 Number 3, Winter 1985 6 The Conversation Continues...! 1 Words to Gregory Bateson By Philip Stewart 1 Steps to a New Consciousness By James McNeley 1 A Story and a Preliminary Call for Papers 2 Gregory Bateson and the Map–Territory Relationship By David Shiner 2 “Conversations in Cybernetics” Meeting 4 Zeitschrift für Systemische Therapie 4 About Gregory Bateson, Recently 4 Work in Progress 5 Perusing the Periodicals 5 Bateson’s Books Reviewed—Part 2 6 Bateson & Mead Reminiscences on Tape 6 II CONTINUING THE CONVERSATION, Contents Number 4, Spring 1986 6 An Epimetaparable by Carol Wilder 1 Wake up and Go to Sleep! by Elisabeth H. Thomas 2 Words to Philip Stewart by Janie Matrisciano 3 Boulder, Colorado; Summer 1975 by Lion Goodman 4 Maps vs. Territories by Michael Melius 5 Bateson Books Reviewed—Part 3 5 Perusing the Periodicals 5 What Mirrors Do (and Don’t Do) 6 Number 5, Summer 1986 10 Gregory Bateson Archive Opens This Summer By Rodney E. Donaldson 1 The Map–Territory Relationship Revisited By David Shiner 1 Strong, Brief Reactions By Avery R. Johnson 1 “Isms” By Stephen Nachmanovitch 2 Some Refl ections By Humberto R. Maturana 2 Kant, Constructivism, and the Territorial Dogma By Ernst von Glasersfeld 3 Aesthetics Is the Feeling Function By Philip Lewin 3 Mapping By Peter Harries-Jones 5 ... and Back to David Shiner By David Shiner 7 Mirror, Mirror on the Ceiling! By Avery R. Johnson 8 American Society for Cybernetics Videotapes 9 Perusing the Publications 9 Bateson Books Reviewed—Part 4 10 Number 6, Fall 1986 10 The Conversation Expands 1 A Conversation By Greg Bechle, Ty Cashman, and John Dunne 1 Metalogue on Mind By Neill Kramer 3 Living Ideas: Some Propositions By Laurence J. Victor 4 A Letter By Gail Raney Fleischaker 5 CC: Boring and Disappointing By Michael Luke Aitken 6 Upcoming Meetings 7 Impressions of Recent Conferences By Larry Richards 7 Perusing the Publications 8 Of Interest to ASC Members 9 Can You Think Like a Russian? 10 Number 7, Winter 1986 20 The Pattern of Conversations to Come 1 “Control Systems Theory” 1 On Purpose By W.T. Powers 1 A Control Conversation By William Powers and Ernst von Glasersfeld 3 Letters By Larry Richards and Bill Powers 4 Control Systems and Psychological Applications By Douglas A. Ross 6 CONTINUING THE CONVERSATION, Contents III Number 7, Winter 1986, continued Control Systems and Cardiovascular Reactivity... By Raymond Pavloski 8 Control Systems in a Clinical Setting By David M. Goldstein 10 CST and Self Image By Richard J. Robertson 11 The Role of Feelings in Control Systems Theory By Edward E. Ford 11 A Moving Conversation By Lawrence William Goldfarb 13 Control Theory and the Smithian Economics By W.D. Williams 14 Legitimacy of Subjectivity By Miro Valach 18 A Basic Bibliography of Control Systems Theory Compiled by Greg Williams 18 Regarding Bateson and Powers By Dr. Laurence D. Richards 19 The Control Systems Group 20 Number 8, Spring 1987 8 A Question of Values By Elisabeth H. Thomas 1 The Twain Shall Meet By Elisabeth H. Thomas 1 Behavioral Output Can Be Controlled (In a Sense) By Roger K. Pitman 2 Half a Loaf? By Michael Yocum 3 Some Thoughts on the Occult and the Supernatural in By W. Tom Bourbon 4 Cybernetics, Behaviorism, and Cognitive Science The Dream of Reality: A Review By Eric G. Carbone 5 Two Gregory Bateson Poems By Stephen Nachmanovitch 6 “Bateson” Stars? 6 “The New Clarity” Conference–Workshop 6 CST Videotapes and Workshop 6 ASC News 7 Fundraising, Jobs, Conferences, Journals Number 9, Summer 1987 10 Is Control Theory Just Another Point of View? By William T. Powers 1 Who (or What) Is in Control Here? By Roger K. Pitman 2 “Half a Loaf?” By Mary Powers 2 Dear Michael Yocum By Philip Runkel 3 Reply to Philip Runkel By Michael Yocum 3 In Lieu of a Reply to the Powerses By Michael Yocum 4 Some Heretical Thoughts about Control Theory By Michael Hyland 5 A Larger View of Control Theory: In Pursuit of the ULOM By Tom Weathers, Jr. 6 Love Guaranteed or “The Job of Loving” By John R. Neill 7 Re: CC Number 7 By Michael Luke Aitken 8 Refl ections on the St. Gallen Conference By Larry Richards 9 ASC News 10 Number 10, Fall 1987 18 Recollections By Neill Kramer 1 Random Thoughts on Angels Fear By Mark Siegeltuch 1 Rushing In By Avery R. Johnson 2 Reactions By John R. Neill 3 IV CONTINUING THE CONVERSATION, Contents Number 10, Fall 1987, continued A Metalogue on Angels Fear By Douglas Flemons, Jerry Gale, 3 and Wendel Ray The “Sacred” in Navajo Religion and By James K. McNeley 5 Batesonian Holistic Science Some Thoughts on Interpenetration: By George F. Cairns, Jr 6 A Response to Angels Fear Some Comments on Angels Fear By Joan Arnold 6 A Conversation Piece By Mike Preston 8 Where Angels Fear. They Dare By Lawrence A. Waldman 9 Critique of Angels Fear By Laurence J. Victor 9 With Love and Trepidation By Burl Grey 11 Bateson’s Cybernetics of Liberation and By Dan White 11 the Bureaucracy of the Sacred To Michael Yocum: By Mary A. Powers 15 Two Projects: Representing Action. Planning “Control” By Geraldine Fennell 15 Feeback By Philip J. Runkel 17 Three Conceptions of Conversation By Stuart A. Umpleby 17 Number 11, Winter 1987 18 On Angels Fear By Klaus Krippendorff 1 Not Only Angels Fear By Philip Lewin 2 Puffi ng Salt on the Demon’s Tail By Peter Harries-Jones 4 Angels Fear and the Understanding of Aesthetic Rationality By Jürgen W. Kremer 6 Time, Words, Knowing, Information By Rhoda Gilman 8 A Letter about Angels Fear From Janie Matrisciano 8 Black Racing Stripe By Elisabeth H. Thomas 10 Firetower, Full Moon, Angels Fear By Greg Bechle 12 Control Theory and Cybernetics By William T. Powers 13 Ugliness: A Reply to Yocum, White, and Others By Tom Bourbon 14 A Further Note on the Smithian Economics By W.D. Williams 16 Comments on “Three Conceptions of Conversation” By James E. Brassert 16 On the 1987 ASC Meeting By Larry Richards 18 1988 ASC Meetings 18 Symposium Announcement 18 Control Systems Group 1987 Meeting Tapes 18 Number 12, Spring 1988 20 A Letter From Heinz von Foerster 1 The Utility of Cybernetics By Staff ord Beer 2 Cybernetics and Utility By Ranulph Glanville 3 A Letter From Irene “K” Staats 4 Should Cybernetics Be Useful? By Ernst von Glasersfeld 5 Psychology and Ecology: On the Unavoidability of Ethics By Jürgen Hargens 5 The Notions of Cybernetics By Humberto Maturana 7 On Cybernetics as Refl exive Understanding By Frederick Steier 7 Not Without Us By Joseph Weizenbaum 8 CONTINUING THE CONVERSATION, Contents V Number 12, Spring 1988, continued Two Pieces on the Utility of Cybernetics By Larry Richards 11 Cybernetics: Words and Images By Paul Schroeder 12 Bateson, Peirce, and Heidegger By Paul Ryan 14 Setting the Record Straight By Michael Hyland 16 Demonstrating Control Theory By Charles W. Tucker 16 1988 Meetings of the American Society for Cybernetics 19 Second Special European Conference of 19 the American Society for Cybernetics 4th International Conference on Systems Research, 20 Informatics, and Cybernetics 1st International Congress on Systems for Development 20 Number 13, Summer 1988 14 Pomegranate Extract By Irene “K” Staats 1 Whose Utility? By Michael Luke Aitken 2 To Know and Not to Act Is Not to Know By Kathleen Forsythe and Candace Wedder 3 Cybernetics: Is Usefulness Important? Yes! By Mary A. Powers 3 Does “Understanding” Convey Its Meaning Better than “Control”? No! The Interfacing of Systems By Kenneth Silvestri 4 Responsible Cybernetics for Humane Progress By Gary Boyd 5 A Letter From James E. Brassert 5 EXPEDITION Synergistic, Eco-holarchical, Metamorphic, By Laurence J. Victor 6 Emergence of Noosphere “Should Cybernetics Be Useful?” By several contributors 8 A Conversation among Non-Cyberneticians What Is Special about Behavioral Cybernetics? By Geraldine Fennell 10 Cybernetics and Traditional Symbolism By Mark Siegeltuch 13 Special Fall 1988 ASC Conference 14 “Support, Society, and Culture” 14 Number 14, Fall 1988 8 Terrorized Angel Seeks Guidance By Rafael Ramirez 1 Two Experiments in Verse-Making By Irene “K” Staats 2 On Behaviorists, Control Theorists, and Straw Men By Bryan D. Midgley 3 Reply: And Yet They Seek Goals By Richard S. Marken 4 Comment: The Trouble with S-Delta By William T. Powers 5 Rejoinder: Straw Men... Again By Bryan D. Midgley 6 On the Ambiguity of Action By Mary A. Powers 6 Quote of the Quarter 7 1989 ASC Meeting: CONNECTIONS 7 “Support, Society, and Culture” 8 8th International Congress of Cybernetics and Systems 8 Announcements from the IST 8 VI CONTINUING THE CONVERSATION, Contents Number 15, Winter 1988 30 The Cybernetic Basis of Human Behavior and Performance By Thomas J. Smith and Karl U. Smith 1 A special issue of Continuing the Conversation devoted to behavioral cybernetics Number 16, Spring 1989 16 An Issue of Refl ections 1 In re “Behavioral Cybernetics”... 1 When Self-Regulation is Not Regulation by a Self By Dennis J. Delprato 1 (or the Tortuous Career of Naturalistic Behavioral Control) Please Spread the Word By Philip J. Runkel 2 At Last, Serious Dialogue on Cybernetics By Richard J. Robertson 3 Problems with the Smiths By William T. Powers 3 Comments for the Smiths By Tom Bourbon 4 The Cybernetic Basis of Behavior By Ernst von Glasersfeld 5 Forging Feedback for the Smiths By Paul Ryan 6 The Cybernetics of Pleroma: A Response to the Smiths By Philip Lewin 7 “Texts in Cybernetic Theory”: Five Viewpoints 9 Footnote to Felton By Mary A. Powers 9 The Highlight for Me By Michael Morgan 9 Making It Clearer By W.D. Williams 9 The Yellow Brick Road By Mary San Martino 10 By Any Other Name By William T. Powers 11 Guestages By Robert Flannery 12 Three Positive Points By Richard S. Marken 13 Listening By R. Lori 14 A Precursor to Cybernetics 14 Call for Papers 15 An Invitation From Marshall Scot Poole 15 Eighth International Congress of Cybernetics and Systems 16 12th International Congress on Cybernetics 16 Systemic Therapy: A European Perspective 16 A Turn in the Conversation... By Greg Williams 16 Number 17, Summer 1989 14 The Elysian Dialogs By Tyrone Cashman 1 Concerning the Phrase “The Utility of Cybernetics” By Kirk Corey 9 Interplay: On the Need to Adapt Educational By Michael Luke Aitken 10 Method to Organismic Process Freedom or Control? By Neill Kramer 13 Book Review By Paul Ryan 13 Electronic Mailing List for Systems Science & Cybernetics 14 American Society for Cybernetics Election Results 14 CONTINUING THE CONVERSATION, Contents VII Number 18, Fall 1989 14 Co-Menting: Toward a Systemic Poietology? By Klaus G. Deissler 1 Comments on “Co-Menting: By Tom Andersen, Lynn Hoff man, 10 Bradford P. Keeney, and Peggy Penn Toward a Systemic Poietology Co-co-ments By Klaus G. Deissler. 12 A Note from the Editor By Greg Williams 13 Book Review By Gary Ronjak 13 Volitional Action: Conation and Control 14 New Book by William T. Powers 14 Call for Papers: 14 1990 International System Dynamics Conference Number 19, Winter 1989/90 8 Back to Bateson 1 Some Thoughts on a Cybernetic Hermeneutics By George F. Cairns, Jr. 1 The Theory of Logical Typing: Context and Paradox By Daniel G. Freedman 3 Ecology and the Mind By M. Elliot Vit es 4 Bateson Study Group in Chicago 8 Gregory Bateson–Carl Rogers Dialogue Published 8 Number 20, Spring 1990 8 A Meeting of Minds By Dane Archer 1 “The Relation Between Rigor and Imagination”: By Douglas Flemons 5 Course Syllabus, Fall 1990 What Is the Most Beautiful Question? By Robert Flannery, 7 About Gregory Bateson’s Library By Gregory Williams 7 Two Important New Books 8 Number 21–22, Summer/Fall 1990 16 Toward a Secondary Bibliography of Gregory Bateson Compiled by Greg Williams 1 Book Review By Martin B. Mathews 14 Why Is ESP “Impossible”? By Steven M. Kemp 15 Number 23–24, Winter 1990/Spring 1991 12 Exemplary Parables: Stories Bateson Told Compiled by Greg Williams 1 Refl ections on Number and Pattern: By Mark Siegeltuch 10 Some Trivial, Most Quadrivial Some Thoughts on Mary Catherine Bateson’s By Rhoda R. Gilman 11 Composing a Life Differences Which Might Make a Difference to You 12 One Last Bateson Quotation 12 Dag Forssell was here