a ; aD bee : a. ‘BA Slr Eeone, nm HR RAS PHS , LUO At Fea WIFKTIV, ae before and after TANGE KYL INY' BADEV-ALER BHA S/S E— Ew Discover Architecture Tour BHAT VF 7E FS SiR House & Restaurant<maison owl) # #444. CRAFTED IN JAPAN "ESR DLOD RIE. RE SORE photo_Yoshiaki Tsutsui TANK BALLON BLEU DE CARTIER SANTOS DE CARTIER Cartier A FUTURE WORTH PIONEERING Pioneers. Guardians. #5 (d. HREFOSRUMACHMEEW CUS. CORED ASKER MO<KOPEMSDICL. HAE RBORE. TIZFYIRRYO UVTI, RRORK. ERROR PLARRONBEC, CECEGRAICM TS RA OM RRESRL TEE. CHEOKMCHAEDHS TOFD LAISMREKME CS EOMHRSH CRASNTWS. 1976FUK, OLYPARISAKERBALARE KBP. BER CLHICEBET SMD HSSBRROFRALBERELTIIS. N-AF API FIRYKOE OIC. Rolex Awards for Enterprise. #Perpetual—SIFK& DNS ES VRENI HAUSSERMANN, > MIRANDA WANG, MARINE BIOLOGIST TECH ENTREPRENEUR 'SONAM WANGCHUK, x MARK KENDALL, {as KRITHI KARANTH, ENGINEER a BIOMEDICAL ENGINEER - - \ CONSERVATIONIST OYSTER PERPETUAL EXPLORER ROLEX BRUKTAWIT TIGABU,*) BRAD NORMAN, GREGOIRE COURTINE, WWW.ROLEX.ORG 0120-929-570 EDUCATOR I 7 MARINE BIOLOGIST NEUROSCIENTIST NaVvWivd VYONNA NIVW VGSWN NAXNVH BRUTUS. ASa n.267 July Issue 2022 LIFESTYLE HOTEL 2022 Regulars 012 147 RYTEAY Rese FH 1 HA before and after TANGE Architecture _08 BRSES-So No.166 SMEGXKIF2&Ay/\—-+0 ON-ARVAST) 149 015 LAF FE Window on the World #103 HRS BRASBOD DRYRiARN-+=-VAV- BED FOV bOI KN4: 7a-F ve UAT 4 PRB ROEAS SOFROAR Sw < BAER. 151 A Wall Newspaper @AMAMAFIL RF SADR. PREMERED IEDR LSB? @ =H VISON) CHIE RO Hl BSAC ABM—SASHAELIED 024 BHMOT VF IEESIR vol.124 House & Restaurant<maison owl) 157 128 (ELEYVZ A-VOMHEA ASRE PLOPRE BUG FREES MY MIC BIT CAS MIS? Buying No.50 KRG O WAEALSARMAZOTHET 132 160 74H AAH Miracle Closet Chill CARS No.190 Kanda & Oliveira vol.060 Honda Accord Aero Deck 141 163 News! on Your Fridge Next Issue (Ky TH T2AI) OMBINY TRIAT RAB ECRASORRIS 2? Features iO Fe 034 TRAVELER1 PLOPSACHRPHOSR EN. Azumi Setoda 040 INDEX BALE MRICSAS B75. 042 ARCHITECT HOSA FT TE BACHE TOD (1) AR #855 A / LLU D/A ABFEIR No.2/YaIF TRF IL AL FLT IA P-KEAN-T A1-b9195 / IV INTRA 2) RAS Snow Peak FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS / 3-3 285 / FF BAT COMICO ART HOUSE YUFUIN 3] toa 5% #BOK/HOTEL WHY 058 «VILLA HAGRBeRATS—-RALOE. SHIGUCHL/ #1-++ik THE HOUSE IZUMI//Izu Cliff House EB /ATRIVINIZK/PHLA-NIZ 074 ISLAND ANS DV € GRIT SBAT To EBikte 4B / 20? sh /Entd 084 =TRAVELER2 CAGBAILUDE CTP? RAK RS, RAISED BLID/ PVRL/ HR / EE 088 DESIGN BRET UU PRUAD COCOON “HOTEL VISON 096 AUBERGE T—-BY 4 —-FUAZRPO, AACS HR BER! AFI) F 1-57 /villa della pace /A7—WIVY aK /A-NIY a 4-7 106 SAUNA KERAOVOS TS CHED SEEDS, Tatehata House “ume, yamazoe “ moksa / #48 LX BART IL 110 CATALOG 40 TARA EAERD FF OTE. FAA-W EET YY aby) OATH. 164 Life@Pet VOL.236 ¥1VAWAI BATS Sher Cover Story SAORR REBORAL RUROLICFARESICLT HED (AiG AE) (d, AAPM COSMTOT ST LER Le Sis. Hk RABE LKERMMOY YR y DISBRO PIL BE BILAR t O-KE EDA 4S (.42). Cover photo_Yoshiaki Tsutsui design_Yasushi Fujimoto+cap © WOR 2022 FM ® Hearst Holdings,Inc. Licensed by King Features Syndicate, Inc. "D-H T— B2sOIVLITHF vcasabrutus.comB2 6H EU. yoo FABRA SORRENTO SHAMS, SURES SBSERE, TA THAME VET. Gregory XL sectional sofa Antonio Citterio Design Made in Italy flexform.it “o* itt li it i Flagship Store Flexform Tokyo 6-4-10, Minami Aoyama Minato-ku Tokyo 107-0062 T 03-6418-5590 BRUTUS. aASa n.267 July Issue 2022 World Index SASTCRNLELROSOMM, ZNYay7. "HY TIL 9AIDR-LA-Y BIKE http://magazineworld,jp/casabrutus Paris ————— Chiba Provence —————— Kagawa Mle = Osaka Tokyo Yamaguchi Dubal = Los Angeles Samarkand we urea = MIDDLE JAPAN EUROPE EAST cn onan UAE Franoe Dubai Kagawa ; ; Paris 015 ‘The Museum of the Future o12 Ichinomiya Housing Project oats Mie 017 Oscar Niemeyer Pavilion CG ENT R A L Osaka AS | A 151 Osaka University of Arts Tokyo NORTH AMERI CG A peed 017 WAOYAMA-The Cellar & Grill . . 019 LIGHT & DISHES Lab. o19 Samarkand International Airport oot HOHE USA 149 Yutenji Bob Los Angeles 153 Mitsubishi Ichigokan Museum 021 PACE Gallery 156 ADALAB GINZA SHE meguro Yamaguchi 024 House & Restaurant (maison owl) 011 Case JULY 2022 Architecture_08 Sill | Bw BREE S—SHit ARE Ichinomiya Housing Project by Kenzo Tange Takamatsu, Kagawa BS) IRAATOMACHSREES. SIT THORN I6, VIF TMI AT REAR LK. MABRORANE BROWNS BAF ICETHA SNKSEOT 1964 T SHABAMIOWMST Dy KIL -FROKEWS. (SMITE) © (BS NIE RR) ZEAISEL, BED DUDRUA PL SIE-OI IY NIRT HS. SMECOBMIL, TIYhKIATO ARYVaAY before and after TANGE BDEXYVARY bIT FOOD CHRENT 4. ADA 2B ) (HARB CALA BID Y RON MIBED HK 797 4 DIL FIRED, FICS RAS UPC EY SEER CSNS. +/MEORORS 757 4A. B/BO ABV BEN EX-Y: £/BOO REDBES. F/ROBSIS Fy b CHR. photo by Takashi Homma . PAOTYIZABR. BHA oe FY F f@ = Kenzo Tange (1913-2005) {ERHOU [A PRtiIE ORC LIC, AZ OBHSHECASIAT—Yavee gy LIGH EP RS hi=. "ATES RCRA AD SHER (19642 5eRO—S AMICI T)