Campagne Dcoration

115 Pages·2017·26.894 MB·Franais

- ÉDITO -
Inspiration
vintage
Retrouvez
Campagne Décoration
sur les applications
Relay et Le Kiosque
à télécharger
Connectez-vous
à la communauté
Campagne Décoration
facebook.com/
CampagneDeco
TROUVEZ
l’INSPIRATION
sur notre Pinterest
30
pinterest.fr/
CampagneDeco
Rendez-vous chez Novella
et Arturo, qui nous font
découvrir leur oasis de
fraîcheur et de style en
plein cœur de l’Italie.
Back to slow déco. Quand la campagne redevient
e une destination privilégiée, le temps d’un week-end ou
d
nsi
g I de quelques jours volés à la frénésie de la rentrée.
n
a/Livi Un refuge pour laisser libre cours aux pensées positives
ett
b
ar et aux envies de déco. Reprenons le rythme en douceur, sans
B
o
ni
e oublier le chemin du bonheur… il serpente au fond du jardin.
el
H
o
ot
h Aude Bunetel Rédactrice en chef
P
©
CAMPAGNEDECORATION.FR - 3
- SOMMAIRE -
N° 107
SEPTEMBRE / OCTOBRE 2017
REPORTAGES
La maison
26
sur la colline
30 16
Fraîcheur et style
en Italie
FOCUS
Une bergerie
réinventée
GUIDE
42
Vintage et industriel
News dans l’Eure
06
Déco, événement, Décor champêtre Recevoir Décryptage
art de la table… 50 84 104
Cocon poétique Slow food à La Granja Les poêles
en Île-de-France Chaleur & couleur
Tendance Balade
10 Écrin de douceur 92 Décryptage
Marsala épicurien 62 L’arrière-pays 108
Décoration chinée de Saint-Tropez Le parquet
dans le Cotentin se met à la déco
Beau livre Chambre
14 En mode bohème d’hôtes Adresses
Urban Jungle 74 100 113
Rétro ethnique Maison Empereur
à Cassis à Marseille
Lieu
16
La boutique Bastide
à Aix-en-Provence
Connecté
18
Instant créatif
avec Cécile Molinié
Fait maison
20
Abat-jour en laine
avec Klin d’Œil
Variation 84
R
Fau2te4u ils alas / D
B
en grandes largeurs Faites le plein de vitamines arel
aduve cch leefs p tarotaisg roencieetnte Jso sé uza / K
Passion Catrimán, à La Granja. ol
G
é
26 erv
H
La Petite Papeterie Française Ce numéro comporte un encart abonnement déposé dans les exemplaires de la diffusion kiosques France métropolitaine. ©
4 - CAMPAGNEDECORATION.FR
CERTIFIÉE ISO 14001
N E W S
Déco, événement, art de la table :
notre sélection lumineuse de la rentrée,
qui fleure bon le renouveau.
Lumière
verte
Bloomingville, célèbre marque de
design scandinave, propose une
suspension qui allie lumière et
plante pour une décoration unique.
Parfait pour faire rayonner un coin
lecture au vert. En métal et verre,
99 €, Bloomingville sur fleux.com
1
L’odeur
La Foire de Chatou
rend hommage du propre 2
à l’art de recevoir

pour sa 95e édition. Finie la corvée du linge. Quelques propositions
pour laver en douceur, manger en
Un événement
couleur et ranger en profondeur.
incontournable 1. Lessive « Extra pur » aux ingrédients
naturels, 1 litre, environ 22 cycles de lavage,
où s’expose une
21 €, kerzon.paris — 2. Nappes « Lina »
en tissu métis (55 % lin, 45 % coton),
impressionnante
160 x 160 cm, 69 € l’une, lacerisesurlegateau.fr —
farandole éclectique 3. Panier en paille bicolore,
29,99 €, monoprix.fr
de collections et de
R
D
styles. Tantôt bohème, u /
a
e
d
u
rustique, classique... a
n Sir
e
Du 22 septembre au 1er octobre 2017, asti
b
Île des Impressionnistes, é
S
u
78400 Chatou, ato
h
foiredechatou.com e C
d
e
oir
3 o F
ot
h
P
©
6 - CAMPAGNEDECORATION.FR
9.
8
4
4
7
9
MANON 2
0
4
B
o
EST NULLE EN BABYSITTING ér
m
u
n
e
s l
u
o
s
e
ol
p
o
étr
M
e
Lill
e
d
S
C
R
u
a
e
é
ul
c
atri
m
m
A i
S
et,
n
d
or
N
MAIS ELLE A SU IMPOSER
LE HAUT-DÉBIT PAR SATELLITE
CHEZ ELLE.
Aujourd’hui, pas besoin d’ADSL ou de fi bre optique pour surfer en Haut-Débit ! Avec l’Internet par Satellite, bénéfi ciez immédiatement
d’une connexion performante, où que vous soyez en France métropolitaine. Avec des débits théoriques en réception jusqu’à 22
Méga, profi tez enfi n de toutes les richesses qu’Internet peut vous offrir : navigation rapide, consultation de musiques, de vidéos, réseaux
sociaux, achats en ligne, création de site Internet… Bref : tout devient possible avec le Haut-Débit par Satellite.

L’Internet par Satellite inclut également le téléphone illimité
vers les fi xes en France (ou même vers les mobiles et destinations internationales)
et la réception TV*. Vous disposez alors d’un service complet et cela, dès 36€90/mois !
3420
(appel non surtaxé)
www.nordnet.com
* Sous réserve de s’équiper d’un décodeur TV compatible.
- NEWS -
Triptyque
Vues chez Monoprix, les illustrations ludiques
de ces jolies assiettes en grès s’inspirent de la
savane et la déclinent dans des tons profonds.
Assiette à pain en grès, 11,97 €, monoprix.fr
Campagne
anglaise
La nouvelle collection Farrow&Ball
propose trois sublimes papiers
peints fleuris, dans l’air du temps.
Le modèle « Hegemone » tire Rétro
son nom de la déesse grecque des
fruits et des fleurs. Sur ces guirlandes
Cette rentrée, cap
virevoltantes, chaque pétale semble
sur les rangements hauts
s’épanouir librement dans toutes
en couleur. Tolix dévoile
les directions. 138 € le rouleau
des nouveaux modèles
de 10 mètres, farrow-ball.com
astucieux et audacieux,
comme ce classeur jaune
à clapets à l’allure rétro
et moderne. Un mariage
osé entre le jeu de
transparence de l’acier
perforé et le design
industriel cher à la marque.
À partir de 423 €, tolix.fr
Sofa chic
Red Edition remet au goût du jour
les techniques de cannage
et l’utilisation de fibres naturelles
pour imaginer un canapé
contemporain au style 50’s,
qui apportera une touche design
à votre salon. Structure en hêtre
massif, piétement en laiton
et tissu velours, 180 x 75 cm,
prix sur demande, rededition.com R
D
©
8 - CAMPAGNEDECORATION.FR

- TENDANCE -
1 _
2 _
3 _
4 _
1
INSPIRATION
VIGNOBLE
Pour habiller son intérieur en cette 5 _
période de vendanges, on mise sur
un camaïeu de rouge tout droit puisé
dans les différentes robes du vin.
À la fois classique et sophistiqué,
ce nuancier tannique apporte caractère
et chaleur à toute la maison, à condition
de l’utiliser avec parcimonie et d’adoucir
l’ensemble avec des notes de blanc
crème, gris nuancé, beige et vieux rose.
6 _
MARSALA
ÉPICURIEN
Les vignes d’automne nous inspirent
une palette de couleurs réconfortantes.
Avec comme teinte centrale un rouge
R
violacé profond, qui nous envoûte D
p /
par ses nuances capiteuses. par eVA BATLOGG 7 _ bisho
bi
e
D
o
ot
h
P
©
10 - CAMPAGNEDECORATION.FR