Bonneuil juillet-août 2017 n°66.indd

28 Pages·2017·25.94 MB·French

JUILLET-AOÛT 2017 VILLE-BONNEUIL.FR
Le magazine municipal
d’information
N°66
sur-Marne
P.8 et agenda central
Retour en Législatives : Mois Je Sport
images sur Bonneuil résiste du 3 au 26 juin
un mois de fêtes à la marche du
Président Macron
Pages 4 à 7 Page 10 Page 16
BM Bonneuil Juillet 2017.indd 1 19/06/2017 14:18
CARNET DE BORD
SOMMAIRE
ARRÊT SUR IMAGES Se protéger des fortes chaleurs
4/ Retour sur les événements de juin L’arrivée de l’été a coïncidé avec un premier épisode caniculaire qui en annonce peut-
être d’autres. Je ne saurais trop recommander à chacune et chacun d’être attentifs aux
L’ACTUALITÉ
conseils de comportement qui vous sont donnés en cas de forte chaleur à partir d’une
8/ Voilà l’été : Bonneuil se mobilise large convergence d’avis médicaux, et solidaire vis-à-vis des personnes les plus isolées
pour le droit aux vacances pour tous que vous connaissez.
10/ Résultats de l’élection législative
à Bonneuil Une action locale volontaire pour le climat
11/ Rythmes scolaires :
Les épisodes caniculaires ont beaucoup à voir avec le réchauffement général de nos
vers une consultation à la rentrée climats dont il ne fait plus de doute qu’il est lié à une activité humaine qu’il convient de
12/ Ça bouge à Bonneuil : le point beaucoup mieux maîtriser. Je me réjouis qu’à ce titre nous avons lancé un programme
sur les chantiers et le projet de ville de remplacement progressif mais volontaire, de tout notre éclairage public, que ce
soit pour nos équipements ou les extérieurs, par des systèmes à leds, que nos services
15/ Ils font Bonneuil
commencent cette année à s’équiper de véhicules électriques et que notre géothermie
déjà ancienne se dote de capacités supplémentaires.
GROS PLAN
16/ C’est le Mois Je sport, Le maire, Patrick Douet, et son 1er adjoint, Denis Öztorun, avec Denis Nilor (au centre), élu député de la Martinique aux dernières élections
législatives, membre du groupe des élus communistes de la Gauche démocrate et républicaine. Dimanche 25 juin, à l’occasion de la Dom-
du 3 au 28 juin Tom Cup, au stade Léo-Lagrange (lire aussi page 7).
TEMPS LIBRE
Coup de chaud aussi Bon été à toutes et tous
20/ Belles fl oraisons au concours
sur le front social ?
C’est en pensant aux meilleures conditions
des maison et balcons 2017
Il semble que l’été sera mis à profit par ceux pour que toutes et tous passent le meilleur
21/ Les coups de cœurs qui veulent aller vers de nouvelles remises été possible qu’une nouvelle fois nous avons
de la médiathèque en cause du droit du travail pour aller vite. fait le choix de proposer des séjours pour les
Des résistances s’organisent. Tout comme familles et les enfants - avec pour la première
À VOTRE SERVICE fois un séjour d’été 12-14 ans à Cézais – et
les retraités commencent à se mobiliser
22/ Comment bien préparer la rentrée ? contre l’augmentation de la CSG. Comme de multiples activités cet été avec les services
toujours ceux qui luttent pour défendre et municipaux mais aussi avec les clubs sportifs
étendre les droits des salariés et des retraités dans le cadre de l’action " Mois je sport "
AVIS AUX LECTEURS me trouveront à leurs côtés. initiée par les assises du sport de 2016. Je
vous souhaite dans tout ce panel de trouver
Si vous ne recevez pas régulièrement votre compte et dans tous les cas, un bel été
le magazine municipal d’information de rencontres, de découvertes, de détente,
en vous donnant rendez-vous notamment
contactez le service Communication
le 13 juillet pour un feu d’artifice républicain
au 01 45 13 72 83
inédit.
ou [email protected]
Patrick DOUET
Maire de Bonneuil-sur-Marne
Vice-président de Grand Paris Sud-Est Avenir
Suivez l’actualité de votre ville
Conseiller métropolitain du Grand Paris
et toutes nos informations en direct.
Photo de couverture : Samuel Biheng.
Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017 3
BM Bonneuil Juillet 2017.indd 1 19/06/2017 14:18
ARRÊT
sur images
Quelle énergie fossile pollue le plus ?
Qu’est-ce qu’un éco-citoyen ? Dans le
cadre de la semaine du développement
durable, les enfants des centres de
loisirs ont participé à un JEU ÉCO-CITOYEN.
« Nous avons organisé ce jeu Qui veut
sauver la planète ? Pour les sensibiliser
et les informer sur la préservation de la
planète et le tri sélectif », a commenté
Bruno Gasq, animateur. Dans les
structures maternelles, les enfants sont
restés bouches bées en découvrant un
camion benne, dans leur cour d’école.
Vimeo.com/bonneuil94/jeuecocitoyen
31/05
Photo : Samuel Biheng
et
07/06
03/06
Photo : Julien Paisley
La salle Gérard-Philipe faisait salle comble pour le SPECTACLE DES VOIX EN OR ET DES VOIX JUNIORS.
La troupe de retraités chanteurs de l’espace Louise-Voëlckel s’est associée aux enfants de CE2
de l’école Eugénie-Cotton pour l’interprétation de chansons, dont l’hymne « On a de l’amour
à donner » qui célèbre le vivre-ensemble à Bonneuil. Un projet intergénérationnel qui a vu
également la participation de jeunes artistes locaux.
Le clip musical « On a de l’amour à donner »
et le spectacle en images sur bit.ly/lesvoixdeBonneuil
Plus de photos sur Flickr.com/photos/villedebonneuil
4 Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017
Du 06
au
17/06
En faveur de la réussite de
tous, la médiathèque Bernard-
Ywanne a mis en place le
DISPOSITIF OBJECTIF BAC qui a
permis a plus de 200 lycéens
de préparer les épreuves de
l’examen. Salles d’études et
d’animation ont été ouvertes
aux jeunes sur des horaires
spécifi quement élargis avec la
présence de quatre étudiants
recrutés pour le projet et la
mise à disposition de tous
les ouvrages nécessaires aux
révisions.
Photo : Samuel Biheng
Du 06
au
18/06
Dans le cadre des 51e JEUX DU VAL-DE-MARNE,
pilotés par le Département, la Ville a proposé à
1 285 élèves des parcours aquatiques, à la piscine
Marcel-Dumesnil. « Tous les élèves, de la grande
section de maternelle à la 6e, ont pu profi ter
d’une séance de 30’ à 45’. L’objectif ? Qu'ils
vivent avant tout un moment ludique »,
a déclaré Andy Augusty, maître-nageur.
Ce fut le cas !
Photo : Samuel Biheng
Sous un soleil éclatant et pour le plaisir
de nombreuses familles bonneuilloises, 10/06
LA FÊTE MONDIALE DU JEU s’est tenue dans
le parc départemental du Rancy. De
nombreuses activités étaient proposées par
la médiathèque-ludothèque Bernard-Ywanne
et les services municipaux, parmi lesquelles :
des jeux d’eau, de société, de construction,
de création mais aussi numériques et
sportifs, en partenariat avec l’amicale des
Bretons de Bonneuil qui a préparé des
centaines de crêpes pour l’occasion. « Un
super moment de partage entre parents,
grands-parents et enfants », s’est enjouée
Monique, venue en famille.
Plus de photos sur
Flickr.com/villedebonneuil
Photo : Julien Paisley
Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017 5
ARRÊT
sur images
La FÊTE DE LA MUSIQUE a rassemblé de
nombreux Bonneuillois dans les espaces
Louise-Voëlckel et Nelson-Mandela.
Chacun a pu soit se produire sur scène,
soit profi ter des festivités en famille ou
entre amis. Une journée placée sur le
tempo de la convivialité !
Extrait vidéo de la fête sur
vimeo.com/bonneuil94/
fetedelamusique
21/06
Photo : Julien Paisley
24/06
Ces samedi et dimanche, Bonneuil accueillait la 7e édition de
la DOM TOM CUP, grand tournoi de football qui a rassemblé 12
sélections ultramarines, au complexe sportif Leo-Lagrange. Une
compétition de qualité avec de nombreuses activités, un village
culturel, des animations musicales. Ce tournoi organisé par
l'association R.I.S.I et le Tropical Club a pour but de permettre
aux jeunes joueurs issus des communautés d'Outremer,
évoluant en France Métropolitaine, de démontrer leur talent
dans la compétition. Chose faite dans une ambiance conviviale,
sous le soleil de Bonneuil.
Plus d'images sur Flickr/com/villedebonneuil
Photos : Julien Paisley
6 Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017
TOUT
Fin de l’année oblige, LES FÊTES D’ÉCOLES
JUIN
ont battu leur plein durant la deuxième
quinzaine du mois. Un temps privilégié
qui permet aux enfants de produire des
spectacles de qualité, concoctés avec
soin par leurs enseignants. Des moments
également riches d’échanges pour
l’ensemble de la communauté éducative,
parents, enseignants, directeurs et
directrices d’écoles ainsi qu’élus
municipaux.
Plus d'images sur
Flickr/com/villedebonneuil
Photos : Julien Paisley
26/06
À l’espace Nelson-Mandela, NEUF NOUVEAUX LAURÉATS DE LA
BOURSE AU PERMIS ont participé à une après-midi d’information,
puis ont signé un contrat avec la Ville, en présence du maire
Patrick Douet, de nombreux élus bonneuillois et des directeurs
des écoles de conduite partenaires. Ce dispositif, créé en
2008, permet aux 18/25 ans et aux demandeurs d’emploi de
bénéfi cier d’une aide de 1 000 euros pour obtenir leur permis
de conduire contre 70 heures de bénévolat dans la commune.
Plus de photos des événements sur
Flickr/com/villedebonneuil
Photo : Samuel Biheng
Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017 7
L’ACTUALITÉ
Voilà l’été, enfin l’été !
SOLIDARITÉ e Oui, enfin l’été, les vacances scolaires et les congés payés !
La Ville de Bonneuil se mobilise pour défendre le droit aux vacances et aux
loisirs pour tous.
ans l’imaginaire collectif, les congés d’été
D
« Fidèle à ses
sont synonymes de départs, de voyages,
de retrouvailles en famille ou entre amis,
engagements politiques,
de repos. Encore faut-il que tout le monde y ait
accès. Selon l’Observatoire des inégalités, 80%
des cadres supérieurs partent en congés chaque notre municipalité
année, contre 50% d'ouvriers. Il faut dire qu’un
« budget vacances » pour une famille peut défend le droit aux
représenter plusieurs milliers d’euros. Une
Que faire cet été
injustice sociale à laquelle la Ville ne se résout vacances pour tous.
à Bonneuil ? pas. « Fidèle à ses engagements politiques, notre
municipalité défend le droit aux vacances pour
Piscine Marcel-Dumesnil tous. Malgré les fortes réductions des dotations déléguée au tourisme social et à la jeunesse.
C’est l’endroit où se rafraîchir de l’État aux collectivités territoriales, nous Avec les services municipaux de l’enfance, de la
et profiter d’animations maintenons, à Bonneuil, nos efforts pour que jeunesse, du tourisme, des retraités, nous avons
sportives (boxe, lutte, crossfit), les enfants, les jeunes, les familles, les retraités organisé de nombreux séjours. Partir, ne serait-
d’initiations aux gestes de puissent profiter pleinement de ce droit essentiel, ce que quelques jours, sera l’occasion pour les
premiers secours ou encore que nous revendiquons haut et fort, argue Bonneuillois de faire le plein de découvertes ! »
au water-polo. Virginie Douet-Marchal, adjointe au maire Bourron-Marlotte, La Trinité-sur-Mer,
Espace Nelson-Mandela
Escapades en bases de loisirs
et à la mer, tournois de jeux
vidéo, activités créatives,
nocturnes le vendredi,
animations de quartiers…
Les jeunes ne s’ennuieront pas !
Médiathèque-ludothèque
Bernard-Ywanne
Ouvertes tout l’été, faites-y le
plein de jeux, de lectures, sur
place ou à emporter.
Espace Louise-Voëlckel
Journées à la mer, pique-niques,
stages de danses, projections de
films… Tout un programme !
Salle Gérard-Philipe
Jusqu’au 28 juillet, projection de
films et programmation inédite
de « Nuits thématiques du
cinéma » (Djamel Debbouze,
Omar Sy, science-fiction, James
Bond 007, comédie). Séjour enfance à Cezais. Photo : Éric Simon
8 Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017
CE QU’ILS EN PENSENT
Marie WYSOCKA Colette GIRARDIN
15 ans et Serge LEDAMOISEL
Cité Fabien 77 et 79 ans
Les Ratraits
Envie de piquer une tête ? La piscine vous accueille tout l’été ! Photo : S.B
Je participe au séjour « Verdon
Méditerranée » proposé par Cet été, nous allons
Capbreton, Cezais dans le centre municipal le service municipal de la profiter d’une journée
de vacances Sarah-Arlès, Yport, Loir-et-Cher, jeunesse, du 11 au 24 juillet. à la mer à Honfleur en
Bois-le-Roi, Jablines… 324 enfants, âgés de 4 La première semaine, nous irons dans les Gorges Normandie et nous inscrire au séjour à Cezais,
à 14 ans, y séjourneront cet été. du Verdon. On m’a dit que c’était très beau. Je suis réservé aux retraités, en septembre. On aime
Trois séjours sont proposés pour les jeunes : sportive, je suis donc intéressée par les activités beaucoup s’y rendre. Nous y sommes déjà allés deux
Barcelone, Les Gorges du Verdon et la proposées : rafting, canyoning et l’hydro speed. En fois. On y a visité le Futuroscope, le Puy-du-Fou et
deuxième semaine, on partira à Cannes, à la plage, fait de petites virées à la mer. De plus, c’est un séjour
Rochelle pour vibrer au son des Francofolies.
en Méditerranée. Je vais passer tout le séjour dans qui reste accessible financièrement. Les vacances c’est
Les familles Bonneuilloises pourront se
l’eau. C’ est chouette. Ensuite, j’irai au Portugal avec important. On change de coin et de son quotidien.
ressourcer à Cezais, en juillet et août (105
mes parents. On s’aère l’esprit. Ça fait du bien.
personnes), moyennant la somme de 39,50€
à 189,75 €, selon le quotient familial. Les
Suzanne BATA Pascal MARY
retraités, pourront se rendre à Cezais en juin
12 ans 57 ans
et en septembre, à Bormes-les-Mimosas, et en
Rue Michel-Goutier République
septembre, séjour à Annecy.
Côté loisirs, tout un programme attend petits
Je pars du 10 au 27 juillet, à Cet été, je suis inscrit au
et grands, qui pourront profiter des animations Cezais, en Vendée. J’y suis séjour familles à Cezais. Je
sportives proposées dans le cadre du dispositif déjà allée à trois reprises. pars avec ma fille, Aurore,
Mois je sport, de la piscine, des lectures d’été Habituellement les séjours qui a 17 ans. Elle y est déjà
de la médiathèque-ludothèque, de journées sont réservés aux 6-11 ans. Cette année les 12-14 allée à plusieurs reprises. Moi jamais. Faute
à la mer, de pique-niques, de soirées jeux, ans peuvent y aller. On a sauté sur l’occasion. d’argent, cela fait 10 ans que je ne suis pas parti
d’animations de quartiers, des vendredis de Je suis ravie d’y retourner. À Cezais, j’aime les en vacances. Là, au regard de mon quotient
l’été festifs, des soirées cinéma thématiques. animateurs, les activités, les fêtes et le cuisinier familial, je vais payer 285 € pour nous deux,
Harry qui cuisine trop bien ! Il y a beaucoup pour tous les frais de séjour : voyage, sorties,
Il y en a pour tous les âges et tous les goûts.
d’activités à faire : plage, bowling… Ce sont de repas. C’est super. Je vais enfin changer d’air,
Bon été à tous !
vraies vacances. Puis nous partirons en famille, découvrir une autre région, me détendre et me
en Italie manger des pâtes et des pizzas ! retrouver avec ma fille. J’ai vraiment hâte.
i Retrouvez la programmation
dans l’agenda central. Pages réalisées par Karima Nasli-Bakir
Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017 9
L’ACTUALITÉ
Bonneuil résiste déjà
au président Macron
ÉLECTION LÉGISLATIVE e Alors qu’une majorité écrasante pour le mouvement
du président Emmanuel Macron entre à l’Assemblée nationale, les Bonneuillois
qui se sont exprimés ont placé les forces de gauche, notamment le Parti
communiste, en tête de leurs votes.
imanches 11 et 18 juin, les électeurs l’alternative communiste et son candidat :
D
étaient de nouveau appelés aux urnes Denis Öztorun. Ce score est historique :
pour élire leurs députés. À Bonneuil, « C’est le meilleur des quatre derniers scrutins
3 488 citoyens se sont déplacés au premier tour législatifs à Bonneuil », a souligné le maire (20%
de l’élection législative, et n’étaient plus que en 2002, 32,9% en 2007 et 25,9% en 2012).
2 442 au second. Ces niveaux de participations Dans leur ensemble, les forces de gauche
sont les plus bas jamais enregistrés pour une étaient en tête au premier tour, avec plus de
élection législative sous la 5e République. Pour 53% des voix. Alors que le raz-de-marée des
la première fois, la majorité des électeurs candidats Macron et le recul de la gauche ont
inscrits s’est abstenue. Pour le maire, Patrick touché toute la France, à Bonneuil le candidat
Les résultats à Bonneuil Douet, reconnaissant le désarroi des citoyens, Frédéric Descrozaille n’a réalisé que 24% au
c’est le résultat d’une banalisation des élections premier tour. Pour se qualifier au second
Ci-dessous, les principaux résultats de législatives, de la réduction de la vie politique tour - à l’instar de son adversaire André Kaspi
l’élection législative dans les dix bureaux de au seul scrutin présidentiel et du « peu de place (LR) - puis être élu, il a été obligé de compter
vote de Bonneuil. Pour connaître tous les consacrée à la confrontation des idées et des sur les électeurs des autres communes de la
résultats des deux tours, se connecter à : programmes ». 1re circonscription (Saint-Maur, Créteil Nord
ville-bonneuil.fr/99/resultats-electoraux.html Mais ce qui a marqué particulièrement cette et Champigny).
élection à Bonneuil, c’est le score enregistré Dans ce contexte, le maire a salué la « belle
Inscrits : 8 972 par le candidat du Parti communiste. À campagne combattive, rassembleuse et
la question : que pensent les Bonneuillois dynamique » de Denis Öztorun, et espéré
• 1er tour du projet d’Emmanuel Macron et de son qu'elle aura « des répercussions positives pour
Votants : 38,88% gouvernement d’imposer une nouvelle loi de les luttes et les rassemblements à venir ».
Blancs et nuls : 2,98% remise en cause du code du travail ? Une large
Exprimés : 97,02% majorité, 32,9 %, ont répondu en votant pour Benoît Pradier
Denis Oztorun (PCF) : 32,87%
Frédéric Descrozaille (REM) : 24,39%
Thierry N’Kaoua (FI) : 11,08%
Thierry Devige (FN) : 10,35%
André Kaspi (LR) : 7,54%
Catherine Monié (EELV) : 4,14%
Olivier Place (PS) : 3,87%
Marie-Claire Tagnati (DLF) : 1,51%
Jean-Claude Pierron (UPR) : 1,15%
Les résultats des six autres candidats,
sous la barre des 1%, sur ville-bonneuil.fr
• 2e tour
Votants : 27,22%
Blancs et nuls : 20,80%
Exprimés : 79,20%
Frédéric Descrozaille (REM) : 59,88% / Élu
Denis Öztorun, ici lors de la soirée électorale du 1er tour, est arrivé en tête des suffrages à Bonneuil avec 32,9%.
André Kaspi (LR) : 40,12% Photo : Julien Paisley
10 Bonneuil-sur-Marne / juillet-août 2017