Gentry Lee combina dos notables carreras: por un lado es guionista, autor de la fa-mosa serie Cosmos de Carl Sagan. Por el otro es un distinguido investigador, jefe del Proyecto Galileo, programa de la NA- SA para la exploración del espacio profun-do, y director científico de la Misión Vi-king, vuelo espacial no tripulado de ex-ploración del planeta Marte. Su relación con Arthur C. Clarke nació cuando la Warner Brothers lo contrató para escribir un guión de cine a partir de la novela de Clarke titulada Cradle. Ha colaborado con él en tres libros de la serie de Rama. La ciencia ficción —dice Arthur Clarke—es Arthur C. Clarke nació en Inglaterra en sobre todo la literatura del cambio, y el 1917. Estudió física y matemática. Fue cambio es lo único de lo que podemos presidente de la Sociedad estar seguros hoy, gracias a la Interplanetaria Británica y es miembro continua y creciente revolución de la Academia de Astronáutica y de la Real científica. Al trazar el mapa de los Academia de Astronomía. Durante la futuros posibles o imposibles, el Segunda Guerra Mundial colaboró en escritor de ciencia ficción puede el perfeccionamien-to del radar. En prestar un gran servicio a su 1945 inventó el satélite de comunidad. Estimula en sus lectores la comunicaciones, por lo cual se lo con- flexibilidad mental. sidera una figura profética de la era espacial. Recibió la Beca Internacional Mar-coni y la medalla de oro del Instituto Franklin. Es autor de más de "En una mezcla apasionante de cincuenta li- bros de los cuales lleva especulación matemática y mística, los vendidos veinte millones de ejemplares autores explican no sólo el propósito de en treinta idio-mas. Su colaboración Rama sino el de todo el universo, con Stanley Ku- brick en 2001: Odisea concluyendo en un credo personal que del espacio dio lu- gar al más famoso tiene la sencillez y autoridad siempre film en la historia de la ciencia ficción. esperadas de los mejores trabajos del Ha ganado numerosos premios del señor Clarke. género, entre ellos el Hugo, el Nebula y John W. Campbell. Vive en la isla de Sri Lanka (antigua Ceilán). The New York Times T odo comenzó con Cita con Rama —la gran novela de Arthur C. Clarke, verdadero cláasico de la ciencia ficción moderna— y si- guió con Rama II y El jardín de Rama. Ahora, la historia llega a su dramático desenlace. Años después de la aparición en el siste- ma solar de la misteriosa nave espacial Rama, una segunda nave arribó para convertirse en hogar de un grupo de colonos humanos. Pero la colonia se ha transformado en una brutal dictadura que asesina a sus pacíficos vecinos y aterroriza a sus propios habitantes. Nicole Wakefield, condenada a muerte por traición, escapa y atraviesa el mar cilíndrico hasta llegar a una isla de enormes rascacielos que los humanos llaman Nueva York. Alli se reune con sus familiares y amigos. Pero sus perseguidores no están lejos. Así comienza esta aventura final del ciclo de Rama, una novela plena de grandes revelaciones. Prólogo............................................................................................................12 Fuga.................................................................................................................18 1....................................................................................................................19 2....................................................................................................................29 3....................................................................................................................38 4....................................................................................................................48 5....................................................................................................................59 6....................................................................................................................71 7....................................................................................................................80 8....................................................................................................................91 9....................................................................................................................99 10................................................................................................................110 11................................................................................................................123 12................................................................................................................134 La Conexión Arco Iris..................................................................................148 1..................................................................................................................149 2..................................................................................................................161 3..................................................................................................................170 4..................................................................................................................180 5..................................................................................................................195 6..................................................................................................................207 7..................................................................................................................217 8..................................................................................................................226 La Ciudad Esmeralda...................................................................................237 1..................................................................................................................238 2..................................................................................................................251 3..................................................................................................................260 4..................................................................................................................271 5..................................................................................................................285 6..................................................................................................................295 7..................................................................................................................306 8..................................................................................................................315 9..................................................................................................................331 10................................................................................................................342 11................................................................................................................350 12................................................................................................................363 Guerra en Rama............................................................................................377 1..................................................................................................................378 2..................................................................................................................381 3..................................................................................................................393 4..................................................................................................................405 5..................................................................................................................420 6..................................................................................................................430 7..................................................................................................................439 8..................................................................................................................452 9..................................................................................................................465 10................................................................................................................475 Regreso a El Nodo.......................................................................................490 1..................................................................................................................491 2..................................................................................................................505 3..................................................................................................................517 4..................................................................................................................533 5..................................................................................................................543 6..................................................................................................................556 7..................................................................................................................567 8..................................................................................................................579 9..................................................................................................................591 10................................................................................................................603 11................................................................................................................609 12................................................................................................................621 Agradecimientos..........................................................................................637 GRANDES NOVELISTAS Arthur C. Clarke y Gentry Lee ___________________________________ RAMA REVELADA Traducción de Daniel R Yagolkowski DEL MISMO AUTOR por nuestro sello editorial ■ CITA CON RAMA ALCANZA EL MAÑANA REGRESO A TITÁN FUENTES DEL PARAíSO 2010: ODISEA DOS VOCES DE UN MUNDO DISTANTE 2061: ODISEA TRES CON GENTRY LEE RAMA II EL JARDíN DE RAMA Arthur C. Clarke y Gentry Lee ___________________ RAMA REVELADA EE EMECÉ EDITORES
Description: