ebook img

ArchiCAD 14 -käsikirja PDF

286 Pages·2010·41.89 MB·Finnish
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview ArchiCAD 14 -käsikirja

29.6.2010 ArchiCAD 14 ALK.ALK - 1 ALK K L Alkuun A 1 ArchiCADin peruskäsitteet Tässä osuudessa esitellään ArchiCAD-työskentelyn peruskäsitteet. Ohjelman käyttöliittymä ohjaa työskentelyä, ja opettelun voi aloit- taa pienelläkin johdatuksella. Ensimmäiseksi on kuitenkin syytä tutustua pääperiaatteisiin. ArchiCADillä suunniteltaessa rakennetaan virtuaalista ra- kennusta, jossa on oikeat virtuaaliset materiaalit ja mitat. Tälle virtuaalirakennukselle on Graphisoftin termi Virtual Building™. Halutulla tarkkuudella tehdystä virtuaalirakennuksen mallista tuotetaan tarvittavat rakennuksen piirustukset, näkymäkuvat ja tarvikeluettelot. Virtuaalirakennus muodostuu rakennuselementeistä kuten oi- keat rakennuksetkin. Elementit mallinnetaan ArchiCADissä käyt- täen kunkin rakenteen omaa työkalua. Seinille, oville, ikkunoille, laatoille, pilareille ja palkeille on omat työkalunsa. Mallin ele- mentti sisältää tarvittavan tiedon rakennusosasta, ja se näkyy 2D- ja 3D-näkymissä oikean muotoisena ja materiaaleiltaan oikeana. 2D-näkymässä eli pohjassa elementti näkyy piirustusten vaatimalla tavalla. Näin mallinnetusta rakennuksesta piirustusten tuottami- nen onnistuu parhaimmillaan lähes automaattisesti. Suurin etu virtuaalirakennuksen lähestymistavasta saadaan, kun suunnitelmaan tehdään muutoksia. Rakennuselementti esiintyy yleensä useissa eri piirustuksissa erilaisina projektioina. Muutoksen hetkellä muutos tehdään virtuaalirakennuksessa vain yhteen paikkaan – muutettava virtuaalirakennuksen osa muoka- taan, ja piirustukset päivittyvät uuden tilanteen mukaisiksi. Yhteen paikkaan tehtävä, keskitetty muutos vähentää virheitä dokumen- teissa ja säästää työaikaa piirustusten muokkaamisesta. Rakennuselementit järjestetään mallissa kerroksiin ja tasoihin. Virtuaalirakennuksen kerrokset vastaavat oikean rakennuksen ker- roksia eli kaikkia pystysuunnassa vaihtuvia tiloja, joista tarvitaan oma erillinen pohjapiirustus. Tasot (Layer) ovat taas looginen ra- kenne, joille rakennuselementtejä sijoitetaan tarpeiden mukaan, esimerkiksi seinien sijoittaminen ulko- tai väliseinien tasoille sei- Pohja ja 3D-ikkuna. Rakennusosia luodaan ja muokataan yleisim- nätyypin mukaisesti. min pohjassa tai 3D-ikkunassa. ALK.ALK - 2 2 Käyttöliittymä ArchiCADin käyttöliittymä muodostuu ikkunoista, apuikkunoista ja valikoista. Ikkunoita ovat pohja (2D), 3D-ikkuna, leikkaus/julkisi- vu-ikkuna, seinäkaavio-ikkuna, työpiirustus-ikkuna, detalji-ikku- na, taulukot ja projekti-taulukot, luettelot ja renderointi-ikkuna. K Uusia rakennuselementtejä luodaan, katsellaan ja muokataan L sekä pohjassa että 3D-ikkunassa. Leikkaus/julkisivu-ikkunassa A kaikkia elementtejä ei voida luoda, mutta katselu ja elementtien muokkaus on mahdollista. Detalji-ikkuna on tarkoitettu detaljipii- rustusta varten, jota täydennetään mallin pohjalta. Luettelo tuottaa nykytilanteesta listan. Luettelo toimii vain yhteen suuntaan: uuden elementin luominen luettelon kautta ei ole mahdollista. Luettelon vienti taulukkolaskentaohjelmaan on eräs tapa jatkaa luettelon muokkausta. Renderointi-ikkuna toimii yksisuuntaisesti kuten lu- ettelo, mutta nyt lopputulos on kuin mallista otettu digitaalinen valokuva (pikselikuva). Renderoitu kuva käy sellaisenaan havaintomateriaaliksi, tai sen voi tallentaa sopivaan kuvatiedostoformaattiin käsiteltäväksi kuvankäsittelyohjelmassa, esimerkiksi Photoshopissa. Renderointi-ikkuna muistuttaa tavallisesti valokuvaa, mutta jäljen Työkalut Projekti-ikkuna, (1)Sisältö-osa esillä voi säätää muistuttamaan esimerkiksi lyijykynäpiirrosta. Tiedot Standardi Suunnistin Tärkeimpiä apuikkunoita ovat Työkalut, Tiedot, Projekti. toimivat samaan tapaan kuin muissakin ohjelmissa. Komentojen Apuikkunat sisältävät tarpeellista tietoa ja työkaluja elementtien käyttö onnistuu myös näppäinoikoteitä käyttäen. Näppäinoikotie muokkaamista varten. Eniten tarvitut komennot on sijoitettu pai- on merkitty valikkoon komennon jälkeen. nikepalkkeihin, joista Vakio ja Suunnistin ovat oletuksena käytössä. Projekti-ikkunan (1)Sisältö-osan avulla liikutaan projektin ik- Ohjelman kaikki komennot sijaitsevat valikoissa. Tietyt stan- kunoissa, (2)Näkymät-osaan tallennetaan kaikki tarpeelliset näky- dardikomennot, kuten tallennus, tulostus, kopiointi ja liittäminen, mät, joita tarvitaan suunnittelussa tai dokumenttien tuottamisessa. ALK.ALK - 3 3 Objektikirjastot Plansseille sijoitetut tallennetut näkymät päivittyvät automaat- tisesti. Plansseille voi lisätä myös esimerkiksi digitaalikameralla Kun ArchiCADin mallinnustyö- otettuja kuvia tai selittäviä tekstejä. Samoin muiden suunnitteli- kaluilla on tehty rakennuksen joiden tekemiä piirustuksia on mahdollista avata tai tuoda plans- perusrakenteet, tarvitaan vielä seihin monissa eri tiedostomuodoissa. suuri joukko erityisiä rakennus- Planssit taitetaan masterplanssien päälle. Ne sisältävät arkin osia, jotka ovat geometrialtaan koon ja reunusten asetukset. Lisäksi masterplansseille voi sijoittaa K tai ominaisuuksiltaan moni- 2D-elementtejä, esimerkiksi nimiön. Käyttämällä automaattiteks- L muotoisia. Näitä ovat ikkunat, tiä nimiöön täytettävät tiedot päivittyvät automaattisesti. Tällaisia A ovet, kalusteet, varusteet, va- tietoja ovat esimerkiksi planssilla olevien näkymien mittakaavat laisimet ja muut rakenteet. ja nimet, suunnittelukohteen ja suunnittelijan tiedot, päiväys ja ArchiCADissä nämä rakennus- piirustuksen numero planssin ID-numeron perusteella. osat ovat objekteja. Ohjelman mukana tulee laaja objektikir- 5 Näkymät jasto, joka riittää yleensä tavan- omaiseen käyttöön. Planssien taittamista varten Useat rakennusmateriaalien projektin eri suunnitteluikku- ja tarvikkeiden valmistajat ovat noista tallennetaan näkymiä. tehneet suunnittelijoita varten objektikirjastoja omista tuotteistaan. Näkymiin tallentuvat käytetty Näitä valmistajan määrittelemiä objekteja käyttäen rakennusosan mittakaava, tasoyhdistelmä, ky- mitat ja tiedot liittyvät oikeaan tuotannossa olevaan tarvikkeeseen. näyhdistelmä sekä esitystapayh- Kun suunnitelmassa tarvitaan omaa objektia, sen voi rakentaa distelmä. Myös 3D-näkymät ja tallentaa käyttäen ArchiCADin piirto- ja mallinnustyökaluja tai esimerkiksi renderointiasetuk- ohjelmoimalla. Objekteja sanotaan myös GDL-objekteiksi niissä sineen voi tallentaa näkymiksi. käytetyn ohjelmointikielen mukaan. ArchiCADissä on valmiina Näkymät kootaan kansioi- objektien ohjelmointia varten tarvittavat työkalut. Objektiksi voi hin. Ne siirretään plansseille tuoda myös eri mallinnusohjelmilla tehtyjä 3D-malleja. tai suoraan tulosteiksi, jolloin niille määritellään julkaisu- 4 Planssit ja tulosteet formaatti ja tulosteasetukset Tulosteissa. ArchiCADissä on normaalin työskentely- eli mallinnustilan lisäksi (3)planssi- eli taittotila. Se on tarkoitettu piirustusten ja kuvien taittamista, otsikointia ja nimiöintiä varten. Samalle planssille (piirustusarkille) voi sijoittaa useissa eri mittakaavoissa olevia pii- rustuksia. Yleensä ne ovat pohjasta tai leikkauksista tallennettuja näkymiä. Niitä voi tuoda myös muista projekteista. ArchiCADistä voi tulostaa kahdella eri tavalla: Käytettävän ikku- nan, ruudulla näkyvän alueen tai valinta-alueella rajatun alueen voi tulostaa suoraan tulostimelle tai piirturille Arkisto-valikon Piir- 6 Tiimityö rä (piirturi) tai Tulosta (tulostin) -komennoilla. Toinen tapa on tallentaa suunnitteluikkunan sisältö näkymäksi ja taittaa näkymät Samaa tiedostoa voi käsitellä useampi suunnittelija yhtä aikaa. plansseiksi. Planssien luominen ja muokkaaminen tapahtuu Pro- ArchiCADin tiimityö tapahtuu käyttäjien varausten kautta. Kun jekti-ikkunan (3)Planssit-osiossa. Valmiista plansseista luodaan yksi suunnittelija saa varatuille elementeille tekemänsä muutok- tulosteita, joita hallitaan (4)Tulosteet-osassa. Siellä tulostamista sen valmiiksi, vapauttaa elementit ja vie muutokset malliin, ovat varten on mahdollista määritellä erilaisia tulostesarjoja. Niissä muutokset muiden nähtävissä ja käytettävissä. Tiimityön raken- määritetään, tulostetaanko tulostimelle, piirturille vai eri tiedosto- ne on selkeä: päällekkäisyyksiä ei synny, vaan suunnittelu etenee muotoihin kuten PDF, DWG tai DWF. Siten samasta planssista voi nopeasti. Roolitus auttaa laadun varmistamisessa ja tiedon jaka- eri tulostesarjoja käyttäen helposti tuottaa tulosteita eri käyttötar- misessa. Rooleja ovat arkkitehti, pääarkkitehti, suunnittelija ja koituksiin. Kun suunnitelma on valmis ja tarkastettu, annetaan katselija sekä projektin ja palvelimen ylläpitäjät. tulostuskomento, jolloin kaikki piirustukset ja näkymät tallentuvat Lisää tiimityöstä löytyy YT-alkuisista käsikirjoista. tai tulostuvat halutulla tavalla. Kerralla voi tulostaa myös vain yh- den sarjan tai valittuja yksittäisiä kohteita. Myöhemmin muutosten 7 Visualisointi tekemisen jälkeen tai pidemmälle viedyn suunnitelman valmistut- tua tulosteet tehdään samalla tavalla – yhdellä komennolla. Koska ArchiCADillä suunnittelu perustuu kolmiulotteisiin element- Tulosteiden teko on myös mahdollista suoraan FTP-palveli- teihin, syntyy suunnitelmasta visualisointi työskentelyn aikana. melle tai WWW-sivuksi, joka sisältää dokumentin DWF-muodossa. Mallin tarkastelukulmat tallennetaan ohjelman kameroihin. Visu- Tällöin mukaan voi sisällyttää Projektin tarkastaja -ohjelman, alisointia parantaa valaisimien ja luonnonvalojen käyttö. Tausta- jolla katselija voi tehdä punakynämerkintöjä. Merkinnät siirtyvät kuvat luovat ympäristön. Renderointiin saadaan liitetyksi efektejä, sähköpostin välityksellä takaisin suunnittelijalle, ja ne voidaan esimerkiksi lumisadetta tai sumua. tuoda ArchiCADiin Merkintätyökalujen avulla. Lisää visualisoinnista käsikirjassa VI.LW. ALK.ALK - 4 8 Laskenta Muistiinpanot Elementeistä muodostuva malli on tietokanta, jonka ominai- suuksia voidaan luetteloida. Rakennuselementtien tai objektien määrien selvittäminen käy nopeasti valitsemalla laskentavalikos- ta sopiva luettelo tai muokkaamalla oma luettelo tiettyä tarvetta K varten. Pinta-alojen ja tilavuuksien laskenta on perustoiminto. L Määrälaskenta on kuitenkin vielä monipuolisempi: elementteihin A ja niiden ominaisuuksiin liitetyn tiedon avulla onnistuu laajem- pienkin kokonaisuuksien selvittäminen, kun tarvittava määrätieto on mahdollista laskea elementin määrän tai muun ominaisuu- den mukaan. Määrälaskentaa on käsitelty tarkemmin käsikirjassa ML.MLO. Elementtitaulukot ja Projektitaulukot ovat vuorovaikutteisia laskentataulukoita: niissä on mahdollista muokata luetteloitujen elementtien tai projektin osioiden parametreja. Esimerkiksi ikku- nan koron, seinän tyypin ja korkeuden sekä näkymän nimen tai mittakaavan voi vaihtaa suoraan taulukossa. Muutos päivittyy sa- man tien malliin ja tulosteisiin. 9 Laajennukset Jotkut ArchiCADin toiminnoista on toteutettu laajennuksina. Esi- merkiksi tiedostomuotojen kääntäjät ovat laajennuksia. Muuten laajennukset ja niiden komennot voivat sijaita eri olemassa ole- vissa valikoissa tai omana valikkonaan. ArchiCADiin on saatavilla sekä Graphisoftin että kolmansien osapuolten tekemiä laajennuk- sia, jotka lisäävät ohjelman käytettävyyttä tietyillä erityisalueilla. 6.7.2010 ArchiCAD 14 ALK.AS - 1 AS S Asennus A Tässä vihkossa käydään läpi ArchiCADin asennukseen liitty- • Keskusmuisti: vät yleistiedot ja ohjelman mukana tulevat sekä koneelle Muistia vaaditaan vähintään 2 Gt RAM, 4 Gt tai enemmän mo- asentuvat osat. ArchiCADissä tärkeää tietoa löytyy asennus- nimutkaisille malleille. levyn Lue Ensin -tiedostosta. • Kiintolevytila: Ennen asennusta tietokoneeseen pitää kirjautua käyttäjänä, Vähintään 1 Gt vapaata tilaa täydelle asennukselle. Lisäksi 2–3 Gt jolla on tarvittavat oikeudet ohjelmien asennukseen. ArchiCADin monimutkaisia malleja sekä 3D-visualisointeja varten. asennus onnistuu Windowissa Järjestelmän valvojan ja Macissa • Näyttö: Ylläpitäjän oikeuksin. Mikä tahansa 17” tai suurempi näyttö, kokoja 19–24” suosi- ArchiCAD-asennusikkunasta valitaan asennettavat osat. Pienet tellaan. toimistot asentavat yleensä ArchiCADin, Tiimityötä käyttävät asen- Resoluutioksi vaaditaan vähintään 1024x768. Suositeltava re- tavat sen lisäksi myös mallipalvelinohjelman. Ikkunasta löytyy soluutio olisi 1280x1024 pikseliä tai suurempi. myös paljon muuta ohjelmaan liittyvää tietoa: erilaisia, tarvittaes- • Näytönohjain: sa erikseen asennettavia Työkaluja ja apuohjelmia, esimerkkiku- Täysiä värejä tukeva, OpenGL-yhteensopiva näytönohjain, jossa via Galleriassa sekä linkkejä Graphisoftin, M.A.D.in sekä muiden vähintään 256 Mt sisäänrakennettua muistia. asiaan liittyvien sivuille. Näytönohjainten yhteensopivuudesta löytyy lisätietoa sivuilta http://archicadwiki.com/Video_Cards. Windows • Käyttöjärjestelmä: Microsoft Windows XP Professional (32- ja 64-bittinen) Vista Business ja Ultimate Edition (32- ja 64-bittinen) Windows 7 QuickTime 7 tai uudempi sekä Java 1.6.0 tai uudempi. ArchiCAD asentaa automaattisesti Java 1.6.12- ja QuickTime 7 -versiot, mikäli niitä ei ole koneella. • Laitevaatimukset: Intel Pentium 4 tai nopeampi. Moniydinprosessoreiden käyttöä suositellaan ArchiCAD 14:n nopeuden hyödyntämiseksi. • Keskusmuisti: Muistia vaaditaan vähintään 2 Gt RAM. 1 Tervetuloa asentamaan Suositellaan 4 Gt tai enemmän monimutkaisille malleille. ArchiCAD 14 • Kiintolevytila: Vähintään 1 Gt vapaata tilaa täydelle asennukselle. ArchiCAD-versiot toimitetaan DVD-levyllä, ja ne ovat ladattavissa Monimutkaisia malleja sekä 3D-visualisointeja varten lisäksi myös M.A.D.in tukisivustolta Internetistä. Asennuslevyllä on kaikki 2–3 Gt kiintolevytilaa. ArchiCAD 14:n asennukseen tarvittavat tiedostot. Asennusprosessin • Näyttö: aikana valitaan asennettava versio. Koekäyttö- ja opiskelijaversiot Mikä tahansa 17” tai suurempi näyttö, parhaimmillaan 19–24”. toimitetaan Internetistä ladattavina paketteina. Täysversio vaatii Resoluutioksi vaaditaan vähintään 1024x768. joko suojausmoduulin tai verkkolisenssistä lainatun lisenssitiedos- Suositeltava resoluutio olisi 1280x1024 pikseliä tai suurempi. ton toimiakseen. • Näytönohjain: Täysiä värejä tukeva näytönohjain vaaditaan. Lisäksi ohjaimen 1.1 Laitteisto- ja on oltava OpenGL- ja DirectX9-yhteensopiva, jossa on vähin- käyttöjärjestelmävaatimukset tään 256 Mt sisäänrakennettua muistia. MacOS (Mac Intel) Näytönohjainten yhteensopivuudesta löytyy lisätietoa sivuilta • Ohjelmistoversio: http://archicadwiki.com/Video_Cards. käyttöjärjestelmä OS X 10.5 tai 10.6. • Oheislaitteet: • Laitevaatimukset: Kaikkia yleisimpiä piirtureita, tulostimia ja digitointipöytä voi Alustaksi käy Mac millä tahansa Intel-prosessorilla. Moniydin- käyttää ArchiCADin kanssa. prosessoreiden käyttöä suositellaan ArchiCAD 14:n nopeuden hyödyntämiseksi. ALK.AS - 2 2 ArchiCAD-versiot HUOMAA Jos ArchiCAD-ohjelmaa käytetään koneessa demotilassa – eli katselu- tai kokeilukäytössä – , suojausmoduulia ei tarvita. Lisenssityypit: Tällöin tallennus- ja tulostustoiminnot eivät kuitenkaan ole mah- ArchiCAD-lisenssejä on kolmea eri tyyppiä: täys-, opiskelija/oppilai- dollisia. Mikäli täysversiolla avataan opiskelijaversiolla tallennettu tos- sekä kokeiluversio. Täysversio ilman suojausmoduulia toimii työ, vaihtaa ArchiCAD opiskelijaversiotilaan, samalla tulostusvesi- demoversiona. Kokeiluversio muuttuun 30 päivän käyttöajan jäl- leimat tulevat näkyviin ruudulle. keen demoversioksi. Ostamalla lisenssin koekäyttöaikana kokeilu- 2.2 Demoversio S version tiedostot voi siirtää täyteen versioon. Kysy lisää M.A.D.istä! A Täysversio toimii ArchiCAD-suojausmoduulilla (”dongle”, Ilman suojausmoduulia tai opiskelijan sarjanumeroa ArchiCAD ”mokkula”). Opiskelija-/oppilaitoslisenssi toimii erillisellä opiske- käynnistyy demo- eli tutustumisversiona. Merkkinä tästä lukee ot- lija- tai oppilaitossarjanumerolla. Kokeiluversio (BIM Experience sikkopalkissa ArchiCAD-Demoversio. Demotilassa ei voi tallentaa Kit) vaatii niin ikään sarjanumeron, joka lähetetään sähköpostissa eikä käyttää Leikkaa-liimaa-toimintoa, minkä lisäksi tiimityösken- aivan kuten opiskelijoiden ja oppilaitostenkin numerot. tely ei ole mahdollista. ArchiCAD käynnistyy demotilassa myös silloin, kun tietokonee- seen ei ole liitetty suojausmoduulia, kun suojausmoduuli on vau- rioitunut tai jos kaikki verkon lisenssit ovat jo käytössä. HUOMAA Demotilassa ei voi tallentaa eikä tulostaa mitään. 2.3 Oppilaitos- ja opiskelijaversiot Oppilaitos- ja opiskelijaversioiden asennus edellyttää sarjanume- roa. Opiskeluversioilla tehdyt tiedostot ovat päätteeltään samoja kuin kaupallisella versiolla tehdyt (projekti on päätteeltään PLN ja arkistotiedosto PLA). Kuitenkin käytännön ero tulee esiin tu- lostettaessa. Opiskelijaversiolla tehtyihin dokumentteihin tulostuu opiskelijaversion vesileimateksti. Avattaessa oppilaitos- tai opiskelijaversiolla tehty työtä täysversi- 2.1 Täysversio olla muuttuu täysversio automaattisesti opiskelijaversiotilaan niin ArchiCADin täysversio toimii WIBU- tai CodeMeter-suojausmoduu- pitkäksi aikaa, kun tiedosto on auki. Sama koskee Tiimityötä: jo- lilla tai CodeMeter-verkkolisenssistä lainatulla lisenssitiedostolla. kainen opiskelijatiimiä työstävä versio siirtyy opiskelijaversiotilaan. Suojausmoduulit ovat keinoja rajoittaa ohjelman laitonta kopioin- Opiskelija- ja oppilaitosversion asennus toimii kuten muidenkin tia. Riippuen ostetusta lisenssistä ArchiCAD-suojausmoduuli toimii versioiden muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta: joko yksittäisenä tai verkkolisenssinä. ArchiCAD-ohjelman voi asen- • Suojausmoduulin asemesta ohjelma pyytää sarjanumeron. taa kuinka moneen tietokoneeseen tahansa. Yksittäisen lisenssin • Mikäli sarjanumero on yksilöllinen opiskelijan sarjanumero suojausmoduuli siirretään aina siihen koneeseen, jossa ArchiCADiä eikä oppilaitokselle tarkoitettu, asennuksen yhteydessä ei voida käytetään. Verkkolisenssissä suojausmoduuli kiinnitetään yleensä tehdä räätälöityä asennuspakettia. toimiston palvelimelle, josta muut koneet löytävät suojauksen • Mikäli ArchiCAD-sarjanumero on rekisteröity oppilaitoksen verkon kautta. Palvelimen IP-osoitteen on oltava kiinteä. Mikäli käyttöön, on räätälöidyn asennuspaketin teko mahdollista. suojausmoduulia siirrellään, se tulisi kiinnittää ja irrottaa koneen Oppilaitoksen asennuspaketti luodaan samalla tavalla kuin virran olessa kytkettynä pois. Kaikki suojausmoduulin tarvitsemat täysversiolla. ohjelmat asentuvat automaattisesti ArchiCAD-asennuksen yhtey- 2.4 ArchiCAD-kokeiluversio (Trial) dessä, jos käyttäjällä on asentamiseen riittävät oikeudet. ArchiCAD-kokeiluversio vaatii koekäyttölisenssin sarjanumeron, joka on konekohtainen. Koekäyttölisenssi asennetaan sarjanumeron avulla vain yhteen koneeseen. Koekäyttölisenssinumero on voimassa 30 päivää, ja sinä aikana kaikki ArchiCAD-toiminnot Tiimityötä lu- kuun ottamatta ovat käytössä. Kokeiluversiolla projektin tallentami- nen on mahdollista. Koekäyttötiedostot sisältävät vesileiman, ja ne aukeavat vain ja ainoastaan samalla ArchiCAD-lisenssinumerolla, jolla ne on luotu. Näitä tiedostoja ei voida siis siirtää toisiin ko- neisiin, koska jokaisella koekäyttölisenssillä on oma uniikki tiedos- tomuotonsa. 30 päivän kuluttua ohjelma muuttuu demoversioksi. Kokeiluversiolla tehdyt projektit voidaan muuttaa täysversion tiedostomuotoon hankkimalla sellainen täysversio, jonka suo- jausmoduuliin on linkitetty kokeiluversion sarjanumero. Tämä mahdollistaa tiedostojen tallentamisen täyslisenssin tiedosto- muotoon. Kokeiluversiolla ei voi tallentaa vanhempaan versioon HUOMAA Suojausmoduulin tyyppi on joko jo aiemmin käytössä (ArchiCAD 13). Ostettuasi täysversion muista avata ja tallentaa ollut WIBU tai uusi CodeMeter. Ohjelman asennuksen alussa kysy- kaikki samalla kokeiluversiolla tekemäsi tiedostot uudestaan, tään, kumpi versio on käytössä. Asentaja asentaa koneelle valinnan jotta tiedostot on varmasti tallennettu ArchiCAD 14:n kanssa yh- mukaiset ohjaintiedostot. teensopivassa muodossa. HUOMAA Mikäli et hanki täysversiota, koekäyttötiedostoja ei saa auki millään ArchiCADin versiolla kokeiluajan kuluttua umpeen. ALK.AS - 3 3 ArchiCAD-verkkolisenssin Laajoissa verkoissa palvelinkoneen kiinteä IP-osoite on tärkeä ase- asennus tus. Muutoin suojauksen hakuaika muuttuu liian pitkäksi eikä suoja- usta löydy. Samoin jos palvelimia nimetään DNS-avulla, ei nimiä saa Verkkolisenssi toimii niin, että verkossa olevat ArchiCAD-käyttäjien myöhemmin vaihtaa. Suojausmoduulin IP-osoite katoaa muutoksen koneet kysyvät ohjelman käyttölupaa palvelimena toimivalta ko- yhteydessä, eivätkä suojausta kysyvät koneet löydä moduulia. neelta. Koneen verkko-osoite (IP-osoite) on säädettävä kiinteäksi. Mikäli yhteys suojausmoduuliin tai verkkopalvelimeen ei toimi, Verkkolisenssin tarvitsema palvelinohjelma asennetaan tähän pal- ArchiCAD ilmoittaa käynnistysyrityksen yhteydessä ”Suojausmo- velinkoneeseen, johon myös fyysinen suojausmoduuli kiinnitetään. duuli ei vastaa” eikä ohjelma käynnisty normaalisti. Mikäli yhteys S Palvelinohjelma toimitetaan erillisellä CD:llä. Tämän CD-levyn toimii ja verkkosuojausohjelma on päällä, mutta siitä huolimatta A kannessa on teksti ”Network Licensing Utilities for Windows/Mac”. ArchiCAD ei käynnisty normaalisti, tulee ottaa yhteys tekniseen tukeen. Nykyisillä Internet-yhteyksien nopeuksilla verkkosuojaus toimii 3.2 ArchiCAD-verkkolisenssi: WIBU jopa etäpalvelimelta. Verkkolisenssien käytön valvontaa hoidetaan käyttöjärjestelmästä (win/mac) ja suojausmoduulin tyypistä riip- WINDOWS puen WibuKey- tai CodeMeter-ohjelmalla. Windows-koneissa – jos verkkosuojausohjelma on asennettu niin Myös verkkolisenssit vaativat WIBU- tai CodeMeter-suojausmo- sanotusti palveluksi – se käynnistyy automaattisesti palvelimen uu- duulin. Valitun suojausmoduulin mukaiset ajurit asentuvat ko- delleenkäynnistyksen yhteydessä. Muuten ohjelma käynnistetään neelle automaattisesti ArchiCADin asennuksen yhteydessä. Samalle erikseen käsin. Palvelinkone voi olla myös yksi työasemista, koska koneelle voi myöhemmin asentaa toisen suojausmoduulin ajurit verkkosuojaus vie hyvin vähän kapasiteettia. ArchiCADin asennus-DVD:n avulla. Laajoissa verkoissa palvelinkoneen kiinteä IP-osoite on tärkeä asetus. Muutoin suojauksen hakuaika muuttuu liian pitkäksi eikä 3.1 ArchiCAD-verkkolisenssi: CodeMeter suojausta löydy. Wibukey-ohjelma asentuu ohjauspaneeliin, jossa Jos halutaan käyttöön kaikki uusimmatkin ArchiCADin ominaisuu- sen yhteysasetuksia muutetaan tarvittaessa. Palvelimen osoite kir- det, valitaan suojausmoduuliksi CodeMeter. CodeMeterin myötä ko- joitetaan Network-välilehdelle. neelle asennetaan myös CodeMeter Control Center -ohjausohjelma. MAC ArchiCADiä käyttävissä Mac-koneissa palvelinkoneen haluttu IP- Verkkolisenssin asentaminen aloitetaan avaamalla CodeMeter osoite(/osoitteet) kirjoitetaan koneesta löytyvän WkConfig-ohjel- Control Center. Valitse WebAdmin-painike. WebAdmin aukeaa au- man Client-välilehdelle. Näin käyttäjäkoneet hakevat suojausta tomaattisessa selaimessa. Muista kiinnittää suojausmoduuli konee- suoraan oikeasta verkko-osoitteesta. Verkkolisenssin tarkemmat seen, jossa ArchiCAD-lisenssi näkyy ohjelmassa. asennusohjeet löytyvät verkkoasennukseen tarkoitetulta levyltä. WebAdmin-ruudussa mene Configuration-välilehdelle. Aktivoi Mikäli yhteys suojausmoduuliin tai verkkopalvelimeen ei toimi, Run Network Server -laatikko. Ilman tätä lisenssin jako toimii vain ArchiCAD ilmoittaa käynnistysyrityksen yhteydessä ”Suojausmo- paikallisverkossa. duuli ei vastaa” eikä ohjelma käynnisty normaalisti. Mikäli yhteys toimii ja verkkosuojausohjelma on päällä, mutta siitä huolimatta ArchiCAD ei käynnisty normaalisti, tulee ottaa yhteys tekniseen tukeen. Sarjaportin numero määritellään tarvittaessa samassa nä- kymässä. Oletusarvoisesti se on 22350. Jos yhteyttä luotaessa on ongelmia, kannattaa tarkistaa, että kyseinen portti on auki palo- muurissa molempiin suuntiin. ALK.AS - 4 4 Suojausmoduuli HUOMAA Ennen verkkolisenssiohjelman asennusta lue ”About WIBU-KEY Server”, joka sijaitsee ArchiCAD 14 DVD:n WIBU-kan- Suojausmoduuli (dongle) on ArchiCAD-lisenssin fyysinen ilmenty- siossa. mä, joten se on syytä vakuuttaa täydestä arvostaan ja sen numero 4.1 Suojausmoduulin päivitys taltioida yrityksen vakuutuskirjaan. Mikäli yritys ei ole ylläpitoso- pimuksen piirissä, on suojausmoduuli erityisesti syytä vakuuttaa Uuden ohjelmaversion hankinnan yhteydessä – tai lisättäessä erikseen. Muuten sen korvaaminen on asiakkaan vastuulla. Jos verkkoon lisenssejä – on suojausmoduuli päivitettävä toimimaan S yrityksellä on useita lisenssejä, joista osa päivitetään, määritetään uuden ohjelman kanssa. Käyttäjä voi päivittää suojausmoduulin A donglenumerolla päivitettävät lisenssit. Käytössä olevan suojaus- itse Internetin välityksellä. Linkki löytyy M.A.D.in Internet-sivujen moduulin tyyppi, sen sisältämät lisenssit ja sarjanumero löytyvät tekninen tuki -osiosta osoitteesta käynnistetyn ArchiCADin Ohje-valikon kohdasta lisenssitiedot. http://www.mad.fi/mad/tuki.html. Tarkemmat ohjeet toimitetaan myös päivityspaketin saate- kirjeessä. Suojausmoduuli on päivitettävissä versiosta ArchiCAD 7.0 al- kaen, koska käytössä on saman valmistajan suojaustuotteet. Pi- demmissä päivitysväleissä vanha LPT-suojausmoduuli on vaihdet- tava uudempaan CodeMeter-moduliin. CodeMeter sisältää uusia ominaisuuksia, ja se toimitetaan oletuksena uusiin lisensseihin. Vanhemmat WIBU-moduulit on siis vaihdettava uudempiin, mikäli uudet ominaisuudet halutaan käyttöön. ArchiCAD 14:n WIBU-suojausmoduulilla toimivat myös Archi- CAD 7, ArchiCAD 8, ArchiCAD 8.1, ArchiCAD 9.0 sekä ArchiCAD 10– 12. Kaikkia näitä versioita ei kuitenkaan välttämättä tueta samassa koneessa. ArchiCAD 14 avaa version 9 tai sitä uudempien versioiden projektitiedostot. Mikäli tuodaan tätä vanhempia tiedostoja, käyte- tään versiota 8.1 tiedostojen kääntämisessä arkistomuotoon. CodeMeter-suojausmoduulilla saadaan ArchiCAD 14 -version li- säksi käynnistettyä ArchiCAD 10 ja uudemmat, joihin on asennettu CodeMeter-enabler-ohjelma. Lataukset löytyvät osoitteesta Usein numero on myös kirjoitettu suojausmoduulin päälle. http://www.graphisoft.com/support/archicad/ Numeron saa esiin myös menemällä Graphisoftin päivityssivuille downloads/CodeMeterEnabler.html osoitteeseen https://upgrade.graphisoft.com tai avaamalla ArchiCAD-ohjevalikon Lisenssitiedot-kohdan silloin, kun suojaus- 5 ArchiCAD 14:n asentaminen moduuli on kiinni koneessa. Tarkat asennusohjeet ja järjestelmävaatimukset ovat ArchiCAD 14 -DVD:llä. Asennus suositellaan tehtäväksi asentajalla (Wizard), joka huolehtii automaattisesti siitä, että kaikki ohjelman kompo- nentit sijoittuvat oikeille paikoilleen kiintolevyllä. Laita ArchiCAD 14 -DVD-levy tietokoneen DVD-asemaan. Kun DVD syötetään tietokoneeseen, ilmestyy näytölle automaattisesti asennusohjelman ikkuna, jossa annetaan tarvittavat lisäohjeet Suojausmoduuli päivitetään avaamaan myös versio 14 osoit- asennukseen. teessa https://upgrade.graphisoft.com. Ylläpitosopimusasiakkaiden päivitykset ladataan sinne automaattisesti, muut asiakkaat saavat ArchiCAD poistetaan käyttämällä päivitysoikeuden tilaamalla sen erikseen lisenssikohtaisesti. • Windows: ohjauspaneelin kohtaa ”Lisää/poista sovellus” tai ArchiCAD 14 - WIBU -suojausmoduulilla toimivat ArchiCAD 7 kaksoisosoittaa ”Setup.exe”-tiedostoa asennus-DVD:n juuresta ja sitä uudemmat versiot. Kaikkia näitä versioita ei kuitenkaan • MacOS:ssä uninstaller.app-ohjelmaa kansiossa Ohjelmat/ välttämättä tueta samassa koneessa ja/tai käyttöjärjestelmässä. Graphisoft/ArchiCAD 14/Uninstall.AC. Päivitettäessä aiemmasta kuin versiosta ArchiCAD 7.0 on suojaus- Mikäli ArchiCAD-kansion sisältöä on itse muutettu, pitää sisältö moduuli vaihdettava uudempaan. Uudet asiakkaat saavat suoraan niiltä osin poistaa käsin. Asennuksen ja asennuksen poiston jäl- uuden CodeMeter-suojausmoduulin. keen tietokone on käynnistettävä uudelleen. Verkkolisenssipalvelimen asentamisesta löytyy lisää ohjeita osoitteesta http://www.archicadwiki.com/WIBU%20key%20server. ALK.AS - 5 5.1 Aloitusikkuna 5.5 Suojausmoduulin (dongle) tyypin valinta ArchiCADin Aloitusikkuna käynnistyy tavallisesti automaattisesti DVD:n syötön jälkeen. Tarvittaessa DVD voidaan käynnistää kak- soisnapsauttamalla Setup-tiedostoa DVD:n juurihakemistossa. S A Suojausmoduuleja on ArchiCAD 14 -versioon kahta eri mallia: • WIBUKEY-dongle on ollut käytössä aiemmin, ja sitä käytetään päivitettäessä vanhemmasta versiosta. • CodeMeter-donglea käytetään uusissa ArchiCAD-lisensseissä. Jos Wibu-suojauksesta halutaan siirtyä käyttämään CodeMeter- donglen uusia ominaisuuksia, tulee dongle vaihtaa ja lisenssi 5.2 32- ja 64-bittisten versioiden erot siirtää hankittuun CodeMeter-dongleen. Kysy lisää M.A.D.in asennuksessa (vain Windows) myynnistä! ArchiCAD 14 asentaa automaattisesti version, joka vastaa käytet- tyä Windows-käyttöjärjestelmää (32- tai 64-bittinen). Jos halutaan HUOMAA ArchiCAD 14 avaa version 8.1 tai uudempien asentaa 32-bittinen versio 64-bittiseen järjestelmään, täytyy 32-bit- ArchiCADien projektitiedostoja. Mikäli tuodaan tätä vanhempia tinen versio asentaa käsin: ArchiCAD-14-Win32-kansiosta käynnis- tiedostoja, käytetään versiota 8.1 tiedostojen kääntämisessä arkis- tetään Setup.exe-tiedosto. tomuotoon. HUOMAA MacOS:lle on tällä hetkellä käytettävissä vain 32-bittinen Mikäli yhteys suojausmoduuliin tai verkkopalvelimeen ei toimi, ArchiCAD 14 -versio. ArchiCAD ilmoittaa käynnistysyrityksen yhteydessä ”Suojausmo- duuli ei vastaa” eikä ohjelma käynnisty normaalisti. Mikäli yh- 5.3 ArchiCAD 14:n asennuksen aloitus teys toimii ja verkkosuojausohjelma on päällä, mutta siitäkään Windowsissa asentaja käynnistyy automaattisesti tai kaksoisnap- huolimatta ArchiCAD ei käynnisty normaalisti, tulee ottaa yhteys sauttamalla GRAPHISOFT ArchiCAD 14. Asentaja tarkistaa ensin tekniseen tukeen. koneen Java-ympäristön ja asentaa tarvittaessa automaattisesti Java 5.6 Sarjanumero 1.6.12:n (tai uudemman version). (opiskelija- ja kokeiluversiot) MacOS-koneissa ArchiCADin levytiedosto tulee esiin työpöydälle. Asennus alkaa kaksoisnapauttamalla ArchiCAD 14 Asentaja -ku- Opiskelija- ja kokeiluversioita asennettaessa asentaja kysyy käyttä- vaketta. jänimeä (user ID) ja sarjanumeroa. Lisätietoja opiskelija- ja kokeiluversiosta löytyy kappaleista 2.2 5.4 Valitse oikean lisenssityypin asennus Oppilaitos- ja opiskelijaversiot. Ensimmäiseksi valitaan, ollaanko asentamassa ArchiCADin täys- 5.7 Ohjelmakansion valinta versiota eli suojausmoduulilla toimivaa vai opetteluun tarkoitettua, sarjanumerollista versiota. Täysversiota varten valitaan suojamo- Lisenssisopimuksen hyväksynnän jälkeen tulee määrätä ohjelma- duulillinen asennus. Opiskelija- ja kokeiluversio asennetaan eril- tiedostojen sijainti ArchiCAD 14:n asennusta varten. Ohjelman voi lisen sarjanumeron avulla. Jos käytössä ei ole kumpaakaan, voi joko asentaa ehdotettuun sijaintiin tai sijainnin valita itse. linkin avulla siirtyä suoraan sivulle, josta sellaisen voi rekisteröi- 5.8 Asennustyypin valinta tymällä hakea. Valittavissa on kolme asennuspakettia: 1) Tyypillinen asennuspaketti asentaa kaikki ArchiCAD 14:n komponentit. Tämä on suositeltu vaihtoehto asennettaessa ArchiCADiä ensimmäistä kertaa. 2) Räätälöity vaihto asentaa vain ArchiCADin valikoidut osat. Ko- kenut asentaja ja ArchiCADin käyttäjä voi itse valita, mitä osia ohjelmasta asennetaan. 3) Asennuspaketti on kolmas vaihtoehto, jolla luodaan oma rää- tälöity asennuspaketti. Tätä ennen täytyy kuitenkin kerran asentaa ArchiCAD esimerkiksi toimiston palvelinkoneelle sekä tehdä ohjelmaan halutut asetukset lukuisiin eri paikkoihin (kääntäjät, tallennus- ja kirjastokansiot, aloituspohjat, työ- ympäristöt). Näin asennus on mahdollista monistaa samansi- sältöisenä kaikille verkon koneille. Asennuspaketin käyttö yk- sinkertaistaa asennuksien sisältöjen muokkausta ja toimiston standardien ylläpitoa merkittävästi. ALK.AS - 6 5.9 Käynnistä-valikon (Start) sijainti selainohjelman. Mikäli uutta päivitystä ei ole tarjolla, sivu ker- (vain Windows) too uusimman version olevan jo käytössä. Jos uudempi päivitys Windows-käyttöjärjestelmään asennettaessa ArchiCAD 14 -vali- on tarjolla, sivu ehdottaa sopivan paketin lataamista ja näyttää kon sijainnin voi valita vapaasti. Oletussijainti on oma kansio päivitysohjeet. Graphisoft-ohjelmille Program files -kansioon. HUOMAA Mikäli ohjelmaan on jo asennettu korjauspäivitys ja 5.10 Asennuspaketin varmistaminen käytetään ohjelman asennuslevyn Lisää/Korjaa-asennusmah- ja oikotiet S dollisuutta, ohjelma huomauttaa, että korjauspäivitys täytyy A Asentaja pyytää vielä tarkistamaan kaikki valinnat ennen varsinai- asentaa uudelleen korjausasennuksen jälkeen. Muuta lisäma- sen asennuksen aloittamista. Valitse lopuksi ”Asenna”. teriaalia, esimerkkitiedostoja ja laajennuksia löytyy osoitteesta Osana asennusprosessia luodaan ArchiCAD 14:n käynnistysiko- http://www.graphisoft.com/support/archicad/downloads/. ni työpöydälle PC:n pikakäynnistysvalikkoon tai MacOS Dockiin. 7 Muut asennukset 5.11 Työympäristöprofiilit Osana asennusprosessia – jos asentaja havaitsee aikaisemman ArchiCAD 14 -asentajalla voi asentaa myös muita osia. Lisätietoa ArchiCAD-version – ehdotetaan Työympäristöprofiilien tuontia muista asennuksista löytyy kyseisten ohjelmien kansioista Archi- ArchiCAD-versioista 9, 10, 11, 12 ja 13. CAD-kansion sisältä. HUOMAA Suosittelemme, ettei aikaisempia työympäristöjä tuoda Java runtime ArchiCAD 14 -version asentamiseksi/poista- asennuksen yhteydessä, koska uudet ominaisuudet eivät ole niissä -ympäristö miseksi vaaditaan Javan 1.6.0 tai uudempi välttämättä käytössä tai näkyvissä. Aikaisemman version työympä- versio. MacOS-ympäristössä Java sisältyy käyttöjärjestelmään. Windows PC:llä ArchiCAD- ristöt tuodaan haluttaessa käsin uudempaan ArchiCADiin kohdasta asentaja tutkii Java-ympäristön ja tarvittaessa Vaihtoehdot-Työympäristö-Työympäristö-Tuo. asentaa tarvittavan Java 1.6.18 -version automaattisesti. 5.12 Asennuksen päättäminen Asennusprosessin päätteeksi valitaan Valmis. WIBU- ja Suojausmoduulin ohjain eli ajuri on tarpeelli- CodeMeter nen ohjelman käyttämiseksi. Jos sitä ei löydy ArchiCAD 14:n asennuksen päätyttyä USB-suojausmoduulin voi -suojausoh- koneelta, asentuu tarvittu ohjain automaattises- kiinnittää koneeseen. Ennen ArchiCADin käynnistämistä tietokone jelmien osat ti ArchiCAD-asennuksen yhteydessä. Ohjaimen on käynnistettävä uudelleen, jotta suojausmoduuli varmasti toimii voi asentaa DVD:ltä myös erikseen. oikein. Windows-käyttöjärjestelmässä ArchiCAD 14 vaatii toimiakseen Graphisoft: ArchiCAD-tiimityöprojektien hallintaan tarkoitet- mallipalve- tu ohjelma voidaan asentaa erikseen QuickTime 7 tai uudemman version. Jos ohjelmaa ei valmiiksi löy- linohjelmisto ArchiCAD 14:n asennus-DVD:ltä. Mallipalveli- dy koneelta, asentaja asentaa sen automaattisesti ja käyttäjän on men hallintaohjelmisto asentuu automaattisesti, hyväksyttävä käyttöoikeussopimus asennuksen päätteeksi. mikäli mallipalvelin asennetaan. Mallipalvelin ja sen hallintaohjelmisto asennetaan yleensä 5.13 Lisää tai korjaa asennus toimiston palvelinkoneelle, jossa projekteja säi- (ArchiCADin uudelleenasennus) lytetään. Mallipalvelin ja hallintaohjelma eivät edellytä suojausmoduulia toimiakseen. Jos tietokoneella on jo ArchiCAD, kun asentaja (Wizard) käynnis- tetään, tarjoaa asentaja kaksi vaihtoehtoa: QuickTime ArchiCAD 14 vaatii QuickTime 7:n tai uudem- 1) Lisää-valinta näyttää kaikki saatavissa olevat ominaisuudet, -asennus man. MacOS-ympäristössä QuickTime sisältyy jotka voi valita ja hyväksyä asennettaviksi. käyttöjärjestelmään. Windows PC ei sisällä 2) Korjaa asentaa koko ArchiCADin uudestaan. Halutut tiedostot ohjelmaa automaattisesti, ja ArchiCAD asentaa sen tarvittaessa automaattisesti. varmuuskopioidaan haluttaessa omaan ArchiCAD 14 -kansi- oon. Kansio nimetään ArchiCADin versionumeron ja päivä- Adobe Adobe Reader on tarpeellinen ArchiCAD 13 määrän mukaan. Kansio sisältää aikaisemmat laajennusase- Reader -Dokumentit -kansion PDF-ohjeiden lukemi- tukset, kirjastot ja työympäristöasetukset. seen. MacOS-käyttöjärjestelmässä PDF-tiedos- Uudelleenasennuksen jälkeen kansiot voi joko tuhota tai niillä voi tojen lukuominaisuus on mukana. Windowsiin sen voi asentaa ArchiCAD-asennuslevyltä korvata uuden ArchiCAD-asennuksen vastaavat tiedostot. valitsemalla sen asennusvaihtoehdoista. ArchiCAD-projektitiedostoja, joita on mahdollisesti tallennettu ArchiCAD 14 -kansioon, ei poisteta tai korvata korjausasennuksessa. Plotter Normaaliasennuksen mukana asentuu lukuisa Drivers eli määrä eri valmistajien HPGL-yhteensopivia 6 HotFix-korjauspäivitykset piirturiajurit piirturiajureja. Usein piirtureita kuitenkin käytetään järjestelmän tulostimina eli tuloste- taan suoraan ArchiCADistä. Tällöin käytetään Graphisoft tarjoaa ArchiCADin käyttäjille ilmaisia ohjelman piirturin asennusohjelman asentamia tulostus- ja sen kirjastojen korjauspäivityksiä säännöllisin väliajoin. ajureita. Uusimman päivityksen käyttöä suositellaan. Päivityksien seu- raaminen on valittu oletuksena automaattiseksi kohdassa Graphisoft Graphisoft Shell on vapaavalintaisesti asen- Shell nettava lisälaajennus. Se muuttaa Windows- Vaihtoehdot-Työympäristö-WWW-asetukset. Näin käyttäjä saa käyttöjärjestelmää niin, että GDL-objekteista ja ilmoituksen päivityksestä ArchiCADin käynnistyksen yhteydes- muista ArchiCAD-tiedostoista näkyy enemmän sä. Automaattista päivitysten noutoa ehdotetaan myös ohjelman tietoja Resurssienhallinnan Tietoja-ikkunassa. asennuksen yhteydessä, koska asennuslevyn (DVD) versio on usein alkuperäinen (ensimmäinen). Korjauspäivitykset löytyvät myös PlotFlow Piirturinohjausohjelma verkkoa käyttäviin toi- käsin Internetistä Ohje-valikon käskyllä Tarkista päivitykset, joka mistoihin mahdollistaa tulostusjonon perusta- misen ja hallinnoinnin. käynnistää automaattisesti Graphisoftin päivityssivulle menevän

Description:
(ARK, RAK…). Tasojen lajittelujärjestystä listassa muutetaan yläpalkissa olevil- la painikkeilla. Tasot lajitellaan niiden eri tilojen, risteysryhmän, nimen tai sen lisäkkeen mukaan. Suppilo-painikkeen valikosta suodatetaan tasoja. XREF-tiedostojen tasot saadaan piilotettua. XREF-tasot näyt
See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.