Mot du Bourgmestre................................................................3 Décisions du Conseil Communal..............................................3 Permanences du collège............................................................6 Etat civil du 1er avril au 30 juin 2013......................................6 Gros-Fays, l’un des plus beaux villages de Wallonie ................7 Nouvelles du C.P.A.S. ..............................................................7 e Bibliothèque Communale..........................................................8 r Bièvre, Commune d’Europe......................................................9 i a Service Accueil Temps Libre (A.T.L.)..........................................9 m Centre Culturel de Bièvre..................................................10-13 Agence de développement local (A.D.L.)................................14 m Les Arsouilles : campagne de recrutement..............................14 o Un peu d’histoire....................................................................14 S Contrats de Rivière Semois-Chiers et Lesse............................15 Conférence de Luc Noël "Jardiner sans pesticides"..................15 L'énergie la moins chère..........................................................15 Huiles de friture : Grande Collecte !........................................16 Etude Nutrinet - Santé ..........................................................16 Déménagement de la Maison du Diabète................................16 Catupan..................................................................................17 le CNCD-11.11.11 recrute pour l’Opération 11.11.11............17 Le Passeport pour Chiens ......................................................17 Sports ....................................................................................17 Maison du Tourisme de l’Ardenne Namuroise........................19 Enseignement ........................................................................20 Agenda ..................................................................................21 2 LE MOT DU BOURGMESTRE Mesdames, Messieurs, Enfin, à travers leur soutien moral (et parfois financier), le roi et Chers Biévrois, toute sa famille réconfortent les plus démunis, les accidentés, les personnes affligées par le destin, …, ce qui n’est pas non plus un rôle Au cours de cet été 2013, une information a secoué la plupart des négligeable. habitants de notre pays : notre Roi Albert II a décidé d’abdiquer et de céder le flambeau à son fils, Philippe. Bref, malgré un rôle théoriquement symbolique, le roi représente toujours un pilier important de notre pays. C’est ce qui agace clai- Certes, plusieurs commentateurs politiques prédisaient une telle rement d’ailleurs certains partis nationalistes flamands. décision depuis quelques mois mais, à vrai dire, la plupart n’en croyaient rien et pensaient que, alors qu’une année électorale parti- Souhaitons donc, comme le veut la coutume, longue vie au roi et à culièrement chargée pointait à l’horizon, Albert II n’abandonnerait la princesse héritière, Elisabeth. pas le navire. Et pourtant, c’est ce qu’il a fait ce 21 juillet 2013, jugeant son état de santé inadapté pour poursuivre ses activités. Saluons cette sage décision. Au niveau communal, maintenant, permettez-moi simplement de signaler que : J’ai eu l’honneur – excusez-moi de parler ici à la première personne – en tant que député fédéral, d’être convié officiellement à la pres- ➢ Les grands travaux d’aménagement de Petit-Fays prennent fin tation de serment de notre nouveau Roi Philippe devant le congrès : tout doucement. députés et sénateurs réunis. Bièvre était donc représenté à Bruxelles ➢ Les travaux de construction de la salle de Graide ont débuté et pour ce moment historique. vont durer une année. ➢ Les travaux de voirie de Oizy vont bientôt débuter également. J’ai pu apprécier directement cette première prestation officielle de ➢ Nous allons fêter les 10 ans de notre bibliothèque courant le notre nouveau roi et puis affirmer qu’elle s’est déroulée de manière mois d’octobre. Un beau programme festif et culturel vous sera convaincante. Philippe a déjoué tous les détracteurs et a pu mon- prochainement présenté. trer qu’il était prêt à assumer sa charge. Souhaitons-lui bonne ➢ Le Syndicat d’Initiative de Bièvre et Bièvre, Commune d’Europe, chance pour les années à venir. ont décidé de rassembler leurs forces au sein d’une seule ASBL plus dynamique et professionnelle, afin de rencontrer, outre les Ce petit mot me donne l’occasion de rappeler que la Belgique est une activités habituelles, les défis de 2014 que sont la venue de 270 monarchie constitutionnelle depuis 1830. Le roi incarne l’unité du européens pour la fête de l’Europe à Bièvre, les commémorations royaume et l’identité belge mais, politiquement et administrative- de la guerre 14-18 et le fleurissement général des villages de ment, il ne joue plus vraiment de rôle direct. Ce sont les ministres, notre commune. au sein du conseil des ministres, qui assurent pleinement le pouvoir ➢ Le mois de septembre est traditionnellement chargé en matière exécutif. En outre, avec la régionalisation de très nombreux pans de sportive : participation au Trophée des communes sportives et notre législation, le roi ne contresigne plus (rôle symbolique égale- possibilité d’assister au Mémorial Van Damme. En pages 18-19 ment comme on a pu s’en rendre compte lors de la contresignature de ce bulletin communal, vous découvrirez plus de détails sur ces de la loi relative à l’interruption volontaire de grossesse) les législa- activités. tions issues des parlements régionaux et communautaires. Bref, encore de bien nombreuses activités en perspective vont agré- Le roi incarne toutefois aux yeux du grand public, aux yeux des ins- menter les mois à venir de notre commune. tances administratives et politiques, mais aussi et surtout à l’étran- ger, un symbole de notre pays. A ce titre, il joue un rôle important Je vous souhaite d’ores et déjà une excellente lecture. de défenseur de nos talents artistiques, sportifs, économiques, scientifiques, … David CLARINVAL, Député-Bourgmestre DECISIONS DU CONSEIL COMMUNAL L'entièreté des procès-verbaux est disponible sur le site internet communal : www.bievre.be - rubrique "vie politique" Intervention financière communale dans les frais d'infrastruc- SÉANCE DU 4 MARS 2013 ture pour l'éclairage public de certains lotissements Décide à l’unanimité de prendre en charge une partie du coût de l’in- URBANISME vestissement pour la réalisation de l’infrastructure de l’éclairage public dans le cadre d’un permis d’urbanisation. Plan Communal d'Aménagement Révisionnel de Bièvre-Centre Par 12 voix contre 1, décide : 1) de ne plus poursuivre la demande de révision du Plan Communal FABRIQUES D’ÉGLISES d’Aménagement mais de continuer néanmoins la procédure du Plan Communal d’Aménagement. Modification budgétaire n° 1 de l'exercice 2013 de la Fabrique 2) de maintenir la zone d’équipement communautaire en place et d'église de Graide de réaffecter le cimetière en parc mémoriel dédié à la mémoire et Décide à l’unanimité d’émettre un avis favorable afin de prévoir un au patrimoine funéraire tout en devenant un lieu didactique et de crédit supplémentaire de 3.113,30 € afin de faire face à la dépense détente que les habitants des quartiers existants et à venir pour- de réparation de l’installation électrique de l’église. ront se réapproprier. 3 DNF Electrification du château d'eau de Cornimont Décide à l’unanimité de marquer son accord sur le devis d’Ores s’éle- Modification du cahier spécial des charges pour les ventes de vant à 1.560,69 € TVAC pour la réalisation d’un raccordement élec- bois de chauffage trique au château d’eau à Cornimont. Par 12 voix contre 1, décide le changement suivant : Travaux d'entretien de la voirie en 2011 - Avenant n°1 « Ne pourront faire offre, que ce soit au premier ou au second tour, Considérant qu’en cours de chantier, différents travaux supplémen- que les seules personnes présentes dans la salle lors de la vente. taires se sont avérés nécessaires notamment : Aucune procuration ne sera acceptée, exception faite pour les per- - création d’un parking supplémentaire le long de la route en face sonnes pouvant prouver par un certificat médical ou un document de l’église à Baillamont signé par leur employeur, leur incapacité à être présente à la vente. - remplacement de 99,5 m de filet d’eau au lieu de 40,00 m à la Dans ce cas, une seule procuration par personne est autorisée. » Cité-du-Douaire - prolongement du chemin n° 7 vers Graide (Station) suite à la construction d’une habitation à Bièvre ECLAIRAGE PUBLIC - rénovation de revêtement en sus suite à la recherche de canalisa- tions à Cornimont Remplacement d'un luminaire d'éclairage public tombé à - pose supplémentaire de revêtement, de bordures, à Graide sur l’an- Baillamont (zoning) cienne voie du tram et travaux imprévus suite au constat de mau- Décide à l’unanimité de marquer son accord sur le devis d’IDEG au vaises fondations pour l’accès à la station de pompage du village montant de 453,43 € TVAC pour le remplacement d’un luminaire - pose de revêtement en plus à Gros-Fays, chemin n°16 d’éclairage public tombé à Baillamont (zoning), rue de Bouillon, 148. - filets d’eau et canalisations supplémentaires Rue de la Rochette Placement de nouveaux luminaires d'éclairage public à Bièvre, à Monceau rue de la Gare - filets d’eau supplémentaires à Naomé, chemin n° 6 Décide à l’unanimité : - au zoning de Baillamont : réalisation d’un supplément de lon- 1) de marquer son accord sur le devis d’IDEG au montant de gueur pour un chemin : d’où déblais, fondation, revêtement et 660,41 € TVAC pour le placement d’un nouveau luminaire filets d’eau en plus d’éclairage public à Bièvre, rue de la Gare, 63/A. - création d’une allée à côté de l’école à Graide 2) de marquer son accord sur le devis d’IDEG au montant de 545,79 € TVAC pour le placement d’un nouveau luminaire Décide à l’unanimité d’approuver le montant de l’avenant n°1 des d’éclairage public sur support BT n°146 à Bièvre, rue de la Gare. travaux d’entretien de la voirie en 2011, attribués à la SPRL GILSON M.et Fils, au montant de 63.522,96 € TVAC. MARCHÉS PUBLICS PCDR - 4ème convention - Désignation d'un auteur de projet Par 12 voix contre 1 : SÉANCE DU 15 AVRIL 2013 approuve le cahier spécial des charges “PCDR - 4ème convention - Désignation d'un auteur de projet - Création d'une voie lente reliant ENVIRONNEMENT Graide-Station à Daverdisse”. Le montant estimé s'élève à 60.000 € TVAC. Cadre de référence éolien en Wallonie Acquisition de fournitures pour l'extension du réseau de dis- Par 12 voix pour et 1 abstention ; tribution d'eau Rue Xavier Delogne à Oizy Emet un avis défavorableau regard du nouveau cadre de référence Décide à l’unanimité de choisir la procédure négociée sans publicité éolien adopté en séance du Gouvernement wallon. pour un montant estimé de 5.500 € TVAC. Les travaux seront effec- tués par le personnel communal. Les raisons sont multiples et nombreuses : - un délai fort bref lui est imparti pour donner son premier avis, TRAVAUX - le dossier transmis est lacunaire et la cartographie communiquée est sommaire, - le nouveau cadre de référence n'est pas accompagné des docu- Décompte final des travaux de transformation d'une maison ments et pièces justificatives, d'habitation en Poste Médical de Garde - les surcoûts générés par ces soutiens à l’éolien doivent être préa- Considérant qu’en cours de réalisation, divers travaux supplémen- lablement évalués ainsi que leur répercussion sur le prix de l'éner- taires ont été décidés : gie, dans le cadre de la sauvegarde de l'intérêt financier des com- • Rénovation du plancher munes, du pouvoir d'achat des ménages et de la compétitivité des • Supplément au niveau de l’électricité entreprises • Modification de la cheminée en cave - l’avis du Département de la Nature et des Forêts concernant le • Modification de la cheminée du chauffage site « Les Hautes Boules » à Bièvre indique une grande qualité • La mise en conformité de la chaudière existante biologique (proximité de sites « Natura 2000 », site « Life • L’acquisition d’une nouvelle citerne conforme aux normes et le place- Papillons » et présence de la cigogne noire) ment de celle-ci dans la deuxième cave afin d’éviter les odeurs • Traitement des problèmes d’humidité URBANISME • Supplément pour gâche électrique • Supplément pour modification du mobilier PCA dit Bièvre-Centre Par 12 voix contre 1 : Par 12 voix pour et 1 contre ; approuve a) Adopte l’avant-projet du plan communal d’aménagement dit « le montant total du décompte final des travaux d’aménagement Bièvre-centre » à Bièvre. d’une maison d’habitation en poste médical de garde à la somme de b) Décide de faire réaliser par le Bureau Economique de la Province 200.866,20 € TVA et révision comprises soit : de Namur un rapport sur les incidences environnementales - 196.636,04 € pour la SA Theret de Nafraiture - 4.230,16 € pour l’entreprise de peinture André Lambert de Carlsbourg. 4 TRAVAUX Travaux de remplacement de la conduite de distribution d'eau à Monceau en 2013 Décide à l’unanimité : D’approuver le cahier des charges pour un montant estimé à Travaux de voiries forestières exercice 2013 115.000 € HTVA. D’approuver le cahier des charges pour un montant estimé à 41.382 € De choisir l'adjudication publique comme mode de passation du TVAC. Il sera procédé par procédure négociée sans publicité. marché. Travaux de remplacement du chauffage à l'implantation sco- Travaux de réfection des maçonneries en 2013 laire de Naomé D’approuver le cahier des charges pour un montant estimé à 72.600 € a) D'approuver le cahier des charges pour un montant estimé à TVAC. De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode 35.000 € TVAC. Il sera procédé par procédure négociée sans de passation du marché. publicité avec consultation d’au moins 10 entrepreneurs. b) De solliciter dans le cadre du Programme Prioritaire des Travaux une TOURISME subvention de 60 %. Pour le solde non couvert, la charge d’intérêts de cet emprunt sera de 1,25 % pour la commune, le reste étant pris Vente décentralisée de vignettes d'accès au Domaine de en charge via le Fonds de garantie des bâtiments scolaires. Chevetogne Décide à l’unanimité d’approuver la modification de la convention Travaux d'entretien ordinaire de la voirie en 2013 entre la Commune de Bièvre et la Province de Namur et de poursui- D’approuver le cahier des charges pour un montant estimé à vre la vente décentralisée des vignettes annuelles d’accès au 157.300 € TVAC. domaine de Chevetogne à un tarif préférentiel aux habitants de la De choisir l'adjudication publique comme mode de passation du Commune de Bièvre et ce au prix de 60 € au lieu de 40 €. marché. SÉANCE DU 3 JUIN 2013 Absente : Vinciane Rolin Travaux d'agrandissement de l'école maternelle de Bièvre A l’unanimité, décide d’emprunter auprès de Belfius Banque, sous la FINANCES garantie du fonds de garantie des bâtiments scolaires un montant de 38.611,10 € qui sera affecté au paiement de sa quote-part dans la Comptes communaux de l’exercice 2012 dépense précitée. A l’unanimité, approuve le compte budgétaire de l'exercice 2012 pré- sentant un boni de 468.644,30 € à l’ordinaire et un mali de Garantie d'emprunts à contracter par l'ASBL Résidence Saint- 1.590.447,79 € à l’extraordinaire. Hubert à Bièvre A l’unanimité, donne son accord de principe pour la garantie des Modifications budgétaires n° 1 de l'exercice 2013 emprunts à contracter par l’Intercommunale ASBL Résidence Saint- Par onze voix contre une, approuve les modifications budgétaires n° Hubert, à savoir : 1 de l'exercice 2013 portant le boni ordinaire à 19.864,55 € et équi- libré à l'extraordinaire à 7.391.751,09 €. ➢ Emprunt d’une durée de 10 ans : 369.186,10 € pour la Octroi de subventions communales en 2013 construction de 7 unités court séjour et l’aménagement des abords ASBL « Syndicat d’initiative de la commune de Bièvre » 29.566,11 € ASBL « Bièvre, Commune d’Europe » 2.135 € ➢ Emprunt d’une durée de 5 ans : 31.468,99 € pour l’acquisition ASBL « Sports pour Tous en Centre-Ardenne » 15.000 € de mobilier, et ce, au prorata de l’engagement de 5/9e de la ASBL « Centre culturel de Bièvre » 37.054,72 € Commune de Bièvre, soit 205.103,39 € pour l’emprunt n° 1 et ASBL « Résidence Saint-Hubert » 83.333,33 € 17.482,77 € pour l’emprunt n° 2 ASBL « ACO Wallonie » 1.000 € FABRIQUES D’ÉGLISES Comptes 2012 Émet un avis favorable sur les comptes de l'exercice 2012. Fabrique Recettes Dépenses BONI Intervention communale Bellefontaine 26.454,08 € 18.739,56 € 7.714,52 € 21.991,34 € Petit-Fays 21.996,15 € 11.449,62 € 10.546,53 € 11.945,93 € Bièvre 96.352,26 € 46.527,51 € 49.824,75 € 39.639,62 € Monceau 16.445,50 € 5.902,47 € 10.543,03 € 6.278,28 € Oizy 16.767,49 € 13.322,25 € 3.445,24 € 8.862,03 € Baillamont 8.200,92 € 5.308,47 € 2.892,45 € 5.550,78 € Graide 28.891,08 € 25.431,36 € 3.459,72 € 18.769,26 € ENVIRONNEMENT Engagement dans une structure de Parc Naturel Lesse et Semois A l’unanimité, émet un accord de principe sur l’engagement de la Commune de Bièvre dans une structure de Parc Naturel. 5 PATRIMOINE MARCHÉS PUBLICS Renouvellement de la convention de partenariat avec l'asbl Territoire de Mémoire. TYPE DE A l’unanimité, décide de renouveler la convention de partenariat ACQUISITION PRIX ESTIME MARCHE avec l’ASBL « Territoire de Mémoire » pour les années 2014 à 2017. Plan d'alignement portant ouverture et suppression d'une por- tion du chemin vicinal n° 11 à Oizy Parc informatique de la 22.000 € Procédure Par 11 voix pour et 1 voix contre, décide d’adopter définitivement le Cyber-Ecole TVAC négociée plan d’alignement portant ouverture d’un chemin vicinal entre les chemins n°11 et portant suppression d’une portion du chemin n° 11 à Oizy, tel que dressé par la SPRL Bureau DONY. Petit matériel 6.350 € Procédure pour le service ouvrier TVAC négociée INTERCOMMUNALES Désignation d'un représentant communal à l'Assemblée géné- rale de l'Agence Immobilière Sociale Armoire basse pour le service 300 € Procédure « agent constatateur » TVAC négociée A l’unanimité, désigne Madame Vinciane ROLIN en tant que repré- sentante communale aux Assemblées générales de l’Agence Immobilière Sociale en Province de Namur. PERMANENCES DU COLLÈGE Si vous désirez rencontrer les membres du Collège Communal afin de leur faire part d’un problème, d’une requête, …, ils se tiennent à votre disposition chaque samedi de 10 à 12 heures, dans la salle du Conseil Communal et ce, en toute discrétion. David Thierry Hugues ANDRE, André COPINE, Vinciane ROLIN, CLARINVAL LEONET Echevin Echevin Echevin Bourgmestre Président du CPAS Septembre 28 07 - 14 21 Octobre - 12 05 19 26 Novembre 09 23 16 30 - Décembre 14 - 21 - 07 ETAT CIVIL DU 1ER AVRIL AU 30 JUIN 2013 Naissances Laure, mariés le 29 juin 2013 (cid:0) LEONARD Fabian de Naomé et DACHY Caroline de Naomé, mariés le 06 juillet 2013 WALRAVENS Mérylle, née le 09 avril 2013, fille de Sébastien et de COLLEAUX Melissa (cid:2)LOUIS Juliette, née le 17 avril 2013, fille de Thomas et de BODSON Géraldine (cid:2)PIRON Zélyne, née le 18 avril 2013, fille Décès de Anthony et de DUPONT Mélissa (cid:2) ANSIAUX MARCHAL Henri de Graide, y décédé le 30 mars 2013 (cid:1) Charlotte, née le 19 avril 2013, fille de Michaël et de TOUBEAU Mélanie DION Marie de Bièvre, décédée à Libramont-Chevigny le 07 (cid:2)BOUCHER Alixe, née le 26 avril 2013, fille de Thierry et de MALDAGUE avril 2013(cid:1) COMPERE Edmond de Graide, y décédé le 09 Aurore (cid:2)MARTIN Margaux, née le 22 mai 2013, fille de Bernard et de avril 2013(cid:1) BOUDART Marcelle de Graide, y décédée le 19 CLARINVAL Stéphanie (cid:2) SECUNDO Enzo, né le 23 mai 2013, fils de avril 2013(cid:1) OLAGNY Robert de Gedinne, décédé à Bièvre le SECUNDO Catherine (cid:2)DONY Lana, née le 17 juin 2013, fille de Michaël 23 avril 2013(cid:1) ARNOULD Fernand de Bièvre, décédé à Godinne le 18 et de MARTIN Laurence (cid:2)JACQUES Lucas, né le 20 juin 2013, fils de avril 2013(cid:1) ALLEGAERT Gaston de Bièvre, y décédé le 28 avril 2013(cid:1) Dany et de CATIAUX Emilie (cid:2)BAIJOT Faustine, née le 20 juin 2013, fille MOUCHET Berthe de Graide, décédée à Ciney le 23 avril 2013(cid:1) COR- de Dominique et de COLLARD Géraldine (cid:2)VAN HIJFTE Jules, né le 25 NET Germaine de Graide, décédée à Sainte-Ode le 12 mai 2013(cid:1) BAI- juin 2013, fils de Eddy et de GAUSSIN Séverine JOT Louis de Graide, décédé à Libramont le 13 mai 2013 (cid:1) RONGÉ Stéphane de Bièvre, décédé à Namur le 17 mai 2013 (cid:1) MALDAGUE Mariages Madeleine de Monceau, y décédée le 29 mai 2013(cid:1) KEYMOLEN Michel (cid:0) EVRARD Johan de Graide et VILAIN Pamela de de Oizy, y décédé le 31 mai 2013(cid:1) CHABOT Geneviève de Bièvre, décé- Graide, mariés le 18 mai 2013 (cid:0)PONCELET Julien de dée à Namur le 17 juin 2013 (cid:1) LEFORT Ghislain de Bièvre, décédé à Bièvre et STUPP Diana de Bièvre, mariés le 25 mai 2013 Libramont le 22 juin 2013 (cid:0)ROUSSEAU Fabrice de Monceau et BUCHET Marie- 6 3) L’objectif de départ de privilégier les élèves du 1er cycle n’est GROS-FAYS, L’UN DES PLUS BEAUX plus réalisé puisque seulement 25 % des élèves concernés sont VILLAGES DE WALLONIE en 1ère et 2ème. Changement: Gros-Fays vient d'être labellisé « Plus Beaux Villages de Wallonie » Dans le but de mieux rentabiliser le temps de travail destiné aux par l'ASBL du même nom. Le samedi 27 avril 2013, suite à l'assem- séances de soutien scolaire, celles-ci se dérouleront désormais dans blée générale de l'association, a eu lieu la signature de la Charte de le bâtiment administratif du CPAS situé Rue du Centre, 1 à BIEVRE. qualité ; une journée de présentation et d'activités était organisée A partir du mois de septembre, les enfants devront donc être ame- dans le village, à laquelle les habitants étaient conviés (voir photos nés et repris par les parents. en page de couverture). Voici quelques photos prises à cette occasion : REPAS CHAUDS DES CANTINES SCOLAIRES Quelques constats: 1) Dans certaines implantations, les feuilles de commande de repas sont systématiquement rendues en retard. 2) Chaque jour, le personnel des cuisines est dérangé par des coups de fil concernant des repas en + ou en -. 3) Nous avons obtenu le marché de confection des repas pour le CPAS de Paliseul. 4) Une réorganisation complète du service cuisine a été mise en place afin de pouvoir servir tout le monde à temps, ceci permet- tra de diminuer le déficit récurrent du service-repas. Changement: 1) Les conteneurs seront acheminés plus tard dans les cantines, ce qui garantira une chaleur continue et évitera le problème des « pâtes en bouillie ». Messieurs Collin, Président de l’Association, 2) Les repas doivent impérativement être réservés pour le 20 de et Clarinval, Député-Bourgmestre chaque mois. Au-delà de ce délai, il ne sera dorénavant plus possible de commander des repas. 3) Pour annuler un repas, on ne pourra plus téléphoner aux cui- sines mais uniquement au service administratif du CPAS qui va centraliser les modifications. Un seul numéro à contacter : 061/41.09.25 entre 08h30 et 09h00 en précisant le nom de l’en- fant ainsi que l’implantation scolaire dans laquelle celui-ci est scolarisé. 4) Dans un souci d’une information plus rapide, la mise en ligne du menu du mois est prévue sur le site communal. 5) Un nouveau règlement de l’ATL précisera davantage ces nou- velles consignes. DERNIERE MINUTE : excursion le mercredi 18 septembre 2013 Monsieur Yvon Barbazon, historien local, lors de son exposé « Au pays de Montmedy » Comme chaque année, dans le cadre du projet « Espace-Détente », une excursion sera organisée ; elle aura lieu le mercredi 18 septem- bre. NOUVELLES DU C.P.A.S. Particularité de l’organisation cette année : le voyage se fera en col- laboration avec l’UTAN. Le nouveau conseil mis en place en janvier étudie en profondeur chaque service. Afin d’optimiser et de simplifier la tâche de notre Le car sera à nouveau pris en charge par le CPAS avec la subvention personnel, plusieurs changements seront opérés dès septembre « Fonds culturel ». 2013. Les 2 premiers services concernés sont « le soutien scolaire » A l’heure où nous écrivons ces lignes, les détails et le prix ne sont et « la préparation des repas pour les cantines scolaires en collabo- pas connus. ration avec l’ATL ». Des affichettes seront déposées chez les commerçants locaux et dans les bâtiments publics. SOUTIEN SCOLAIRE Soyez attentifs et venez nombreux !!! Quelques constats: 1) En se rendant au domicile des enfants, notre institutrice perd 25 % de son temps en trajets. Thierry LEONET, 2) La difficulté de concocter des horaires à la carte a multiplié les trajets Président du CPAS engendrant une dépense annuelle en carburant de plus de 2500 € ! 7 BIBLIOTHÈQUE COMMUNALE Les Archives, ces témoins du passé Les archives font partie intégrante de notre communauté, de nos souvenirs et de notre identité. Comme vous, le Centre de documen- tation historique de Bièvre croit qu’il est important de préserver ces témoins de notre histoire. • « Carrefour des générations et Je lis dans ma commune » a eu Grâce aux dons, le Centre de documentation possède des archives lieu le 26 avril 2013 en collaboration avec le Centre culturel. qui dressent progressivement un portrait historique exhaustif de la commune. Suite à une proposition reçue de la Province de Namur de participer à l’action « Carrefour des générations », nous avons envisagé avec le Les inventaires des archives historiques de ces donateurs sont disponi- Centre Culturel d’utiliser celle-ci pour regrouper nos projets com- bles sur le site web de la commune ainsi qu’à la bibliothèque. muns ayant lieu à cette période. Si vous souhaitez également nous transmettre vos documents (écrits ➢ Je lis dans ma commune 2013 (12e édition- mais 2e à Bièvre) ou photographiques), nous nous ferons un plaisir de les conserver et Thème : « Noir et blanc », une initiative de l’ASBL TEXTO de les communiquer au public selon vos conditions. Ne sous-estimez ➢ Visage du terroir du 1er au 17 mars 2013 (exposition en colla- pas la valeur de vos documents. Une simple carte postale ancienne boration avec la Province de Namur) peut constituer un fonds d’archives à elle toute seule ! ➢ Carrefour des générations (www.carefourdesgenerations.be) Pour tous renseignements complémentaires, n’hésitez pas à nous Initiative de l’ASBL Courant d’âge avec l’appui de la Province de contacter (061/ 23 96 72 – [email protected]). Namur (qui a financé tout le matériel promotionnel) Au programme nous avions : Le Centre de documentation historique a collaboré à 2 projets : - Un atelier pop-up intergénérationnel qui a rencontré un franc succès avec pas moins de 20 personnes participantes ! • Plus Beaux Villages de Wallonie : Gros-Fays - Une exposition des œuvres réalisées en atelier, dans les classes et lors de l’expo « Visages du terroir » sur le nouveau et l’ancien, le noir et le blanc A l’occasion de l’entrée de Gros- - La projection vidéo de la rencontre intergénérationnelle entre le Fays parmi les « Plus Beaux Village groupe d’apprenants Wallon (Université du Troisième âge de la pro- de Wallonie », le Centre de vince de Namur) et les enfants de l’école communale de Bièvre. Documentation a réalisé une petite - La Remise du livre aux enfants nés en 2012 + une carte de bébé expo photo reprenant des copies lecteur + un cd audio réalisé en collaboration avec la résidence de cartes postales anciennes sur Saint-Hubert et le Centre culturel dans le cadre de « Je lis dans Gros-Fays. ma commune ». Monsieur Barbazon a également écrit un recueil sur Gros-Fays ; il Les enfants nés en 2012 sont : Adam Noémie, Adant Soline, Antzorn est en vente à la bibliothèque et au Syndicat d’initiative au prix de 5 Guillaume, Baijot Ari, Balfroid Camille, Caprasse Tia, Catiaux Baptiste, euros. Collin Anna, Collin Lucine, De Smet Charles, Deffoin Manoë, Delcroix Elioth, Dion Jean, Donatien Jules, Duval Gabriel, Evrard Adrien, • Murs en pierres sèches Grandjean Manoé, Guilmain Noah, Hauptenne Chloé, Havet Amélya, Jaï Mélya, Lambert Sacha, Lambot Pol, Léonet Maël, Mack Janelle, Une exposition, organisée en collaboration avec le Centre culturel, Maquel Tess, Marchal Solange, Marchand David, Martin April, Moreau le syndicat d’initiative et la province de Namur, a eu lieu début juil- Iris, Poncelet Eléna, Ries Zoé, Robin Ombeline, Stevens Artémis, let. Le vernissage a réuni une bonne trentaine de personnes. Stupp Lola, Thomas Delhia, Tirtiaux Maelyne, Touchard Thibauld, Van A découvrir : le micro-circuit pédestre qui présente quelques murs Laer Elisa, Vinchon Léandre en pierres sèches sur Gros-Fays. Les infos sont disponibles à la Pour tous ceux n’ayant pas encore retiré leur livre, bibliothèque, au Centre culturel et au Syndicat d’initiative. il est disponible à la bibliothèque !! Animations autour du livre • Module hygiène de l’ONE Le 17 mars lors de la présentation du film « On s’est lavé près de chez vous » et de la conférence sur « L’hygiène dentaire », la bibliothèque a organisé un atelier lecture pour les enfants dont les parents assistaient à la conférence (un ate- lier bricolage et un atelier lavage des dents ont également été orga- nisés par le centre culturel et l’One). Prochaines dates à retenir : • Festival Musique et Racines • Ateliers de Véronique Lundi 28, Mardi 29 et Mercredi 30 octobre 2013 sur le thème Le 06 avril 2013, la bibliothèque a présenté un stand reprenant une d’Halloween. sélection de livres sur la musique et les racines ainsi que les réalisa- • 10 ans ! tions des enfants lors de l’atelier de Véronique. Nous avons fait la Le 31 octobre 2013 la bibliothèque organise à l’occasion de ses distribution de la soupe préparée lors du stage. 10 ans une balade contée. Départ à 18h de la bibliothèque !! 8 viale clôturant trois jours d’échanges, de rencontres et d’amitié. BIBLIOTHÈQUE COMMUNALE DE BIÈVRE Et pour finir, la remise du « relais » à la délégation bièvroise pour la Rue de Bouillon 39 - Bièvre prochaine rencontre d’été de la Charte des communes rurales Tél. 061/239 672 - Mail : [email protected] d’Europe. Facebook : www.facebook.com/bibliobievre En effet, le compte à rebours a commencé : c’est au tour de la com- L’inscription est gratuite. Prêt (pour 15 jours) : mune de Bièvre de recevoir du 10 au 14 juillet 2014, les 270 délé- - Adultes : 0,25€/livre — 0,20€/périodique gués de la Charte des Communes Rurales d’Europe. - 18 ans : gratuit sauf 0,15€/BD Nous comptons sur vous pour accueillir au mieux nos amis Européens l’été prochain. Horaire: Mardi et Jeudi : 10h00-12h30 et 13h00-15h00 Pour l’asbl Bièvre, Commune d’Europe, Mercredi et Vendredi : 10h00-12h30 et 13h00-17h00 Pierre LEJEUNE, Président Samedi : 9h00-13h00 SERVICE ACCUEIL TEMPS LIBRE (A.T.L.) BIÈVRE, COMMUNE D’EUROPE A partir de ce mois de septembre : Mise en ligne du menu du mois sur le site internet de la commune www.bievre.be PLACE AUX ENFANTS La délégation bièvroise, sous le soleil portugais, Tu es né(e) sur les marches de l’Université de Coimbra. en 2002 ou 2003 ? Cette année la rencontre d’été des 27 communes rurales de la Tu souhaites participer de façon Charte Européenne s’est tenue à SAMUEL (Portugal) du 25 au 29 ludique et pédagogique aux juillet 2013. activités de la vie économique, politique et culturelle de ta Six adultes et quatre jeunes ont eu le privilège de représenter notre commune. commune de Bièvre à cette occasion. Alors, cette journée de « Place aux Enfants » qui se déroule cette Au programme : visite d’entreprises axées sur le respect de l’envi- année le samedi 19 octobre 2013 est la tienne. ronnement, réunion de travail sur le thème avec un exposé très inté- ressant sur les enjeux du futur suite aux changements climatiques N’oublie pas de t’inscrire avant le 03/09/2013 ! annoncés et réunion des maires. Carole COLLIN, Service A.T.L. Lors de la soirée gastronomique, nous avons pu aussi découvrir et déguster des spécialités des communes présentes avec en autre une grande table de produits du terroir portugais. Le lendemain était consacré à la mise en commun des commentaires et éléments retenus lors des visites d’entreprises, des échanges et ateliers par le groupe des adultes et celui des jeunes. Certaines com- munes ont présenté des actions réalisées chez elles. Située à 30 km, la visite de l’'université de Coimbra s’imposait donc. Nous avons parcouru l’ une des plus anciennes universités en exer- cice en Europe et dans le monde, la plus ancienne du pays, et un des plus importants organismes de recherche et d'enseignement supé- rieur du Portugal, guidés par les étudiants de Samuel revêtus de leur uniforme traditionnel. Après, un « porto d’honneur » offert à la mairie de Soure, nous avons pu apprécier les sardines grillées typiques portugaises tout en écou- tant des groupes folkloriques de la commune. Dimanche, après l’office religieux rehaussé par la chorale de la paroisse, chacun a pu vivre une journée en familles d’accueil. Et déjà ce week-end se terminait par le grand repas final avec les familles et les différentes délégations dans une ambiance très convi- suite page n°14 9 Edito « J’ai dix ans… Une saison pour les fêter, j’ai dix ans Je vais vous faire rêver, j’ai dix ans Marelle de projets, rondes d’ateliers Copains à s’faire toute l’année Si tu m’crois pas, hé, t’ar ta face à l’entracte !!! Hé oui, votre Centre culturel a 10 ans… 10 ans de projets, de liens, de spectacles, d’ateliers…10 ans de réflexions, d’échanges et encore tant de choses à construire, d’artistes à dénicher, de savoirs et savoir-faire à échanger … 10 ans ! Et pour les fêter, une saison avec des airs d’enfance : mélange de douce insouciance et de plai- sirs passionnés… 10 ans à fêter sans grandes pompes (on acceptera néanmoins les pointures 46 accompagnées !!!) mais avec convivialité et chaleur ! L'équipe du CC : Pierre Dion, Zoé Van Campenhout et Marie Hardy. PETITES ANNONCES CULTURELLES ET MESSAGES EN BREF!!! Pour son projet « De bouches à oreilles », (créations de veillées contées et gourmandes dans les salles de villages de la Commune de Bièvre), le Centre culturel recherche des témoignages, des histoires vraies et imaginaires, qui concernent les villages de l’entité ainsi que des cordons bleus qui pourraient transcrire des recettes de terroir. Veuillez vous adresser au Centre culturel (061/511614, ou 0473 131429 ou centre.culturel@bièvre.be). Vous trouverez les informa- tions complètes sur notre site : centreculturel-bievre.com Lors de l’ouverture de saison du vendredi 20 septembre, ne man- quez pas le tirage au sort d’un abonnement gratuit pour toute la Saison (spectacles classiques) !!!! centre culturel de septembre à novembre 2013 1 -
Description: