Al Mustadrak 10

913 Pages·2016·32.14 MB·Turkish

by  Imam Al Hakim

f)
H
H
H
AI ilIu$tad
v
B
c
(Hadits-Hadits Shahih yang Dihimpun
H
\€ oleh Al Hakim yang Tidak Tercantum
U
o
dahm Shahih Al Bukhari dan Muslim)
,'1"
Disertai Komentar
Imam Adz-Dzahabi, Al lraqi, Al Munawi,
dan lainlain
B
fr
Studi dan Penelitian
Mushthafa Abdul Qadir Atha
'
P.*bahasan:
B
fr
Hukum-Hukum, Makanan, Minuman,
Berbakti dan Menjalin Silaturahmi,
H
Pakaian, Pengobatan, Hewan Kurban.
c
H.
H
c
H
Daftar Isi
DIAI\ITARA KALAI\iGAI\T WANIIA KAI]M QTIRAISY YAI\IG
MERTWAYATKAI\I IIADITS DARI RASIILULLAE SAW ................. 3
KABILAH
KEUTAMAAN BEBERAPA .......96
Keutamaan Kaum Quraisy ..................96
Muhajirin...........:.......
Keutamaan Kaum .............. 115
Badar)
Ahli Badar (Orang yang Ikut Perang ................... .......120
Anshar
Keutamaan Kaum .................125
lainnya
Keutamaan sukuAslam, Ghifar, Muzainah, dan .......... 139
Keutamaan Lain bagi SukuAus dan Khazraj yang Tidak Dapat
KaumAnshar
Disebutkan dari Keutamaan-Keutamaan .........147
Tamim
Keutamaan Bani .................-.. 153
Keutamaan Umat Ini (Umat Muhammad) atas Umat-umat yang Lain...... 155
Tabi'in.............
Keutamaan ................ 158
Tabi'in.......
Keutamaan Umat setelah Masa Sahabat dan .......161
Keutamaan S€luruh Kaum Arab
PEMBAHASAI\I TENTANG IIUKUM-HTTI(UM 174
PEMBAHASAN TENTAi\TG MAKANAN ............ 257
MINI]MAN
PEMBAHASAIT TENTAIYG ....427
PEMBAHASAI\I TENTANG BERBAKTI DAI\[ MENJALIN
SILATIIRAHMI ......... .482
PEMBAHASAI\T TENTAI\IG PAKAIAN 637
PEMBAIIASAI\ TENTAIYG PENGOBATAN 725
847
AI Mustadrak I-r, I
-
Kata Pengantar Penerbit
Segala puji bagi Allah & Tuhan seru semesta alam, yang senantiasa
melimpahkan ratrmat dan kasih sayang-Nya kepada umat manusiq menuntun
kita untuk terus menggali ilmu yang ditebarkan di setiap ciptaan-Ny4 serta
meqiaga agama-Nya dengan memberikan tongkat estafet misi kenabian kepada
paraulama.
Shalawat dan salam semoga senantima tercurahkan kepadajuqiungan
dan suri teladan yang diakui oleh lawan maupun kawan, Muhammad $. Juga
kepada keluarga dan seluruh sahabahya serta orang-orang yang mengikuti
petunjuknya hingga Hari Pembalasan.
Buku yang berada di tangan pembaca ini adalatr salah satu karya
monumental ImamAbuAMillahAl Hakim (W. 405 II) atau biasa dikenal dengan
l/
hnam Al Hakim. Buku yang diberi judul Mustadrak ini memuat hadits-
hadits yang tidak terdapat dalam kitab Shahih Al Buklwi dan Shahih Muslim
yang menurut Imam Al Hakim sesuai syarat (kriteria) Al Bukhari dan Muslim,
atau sesuai syarat salah satunya, atau shahih menurut ijtihad Hakim meskipun
tidak sesuai syarat salah satu dari keduanya. Selain itu, penilaian yang
dikemukakan oleh ImamAl Hakim terhadap hadib yang disebutkannya diperkuat
dengan komentar Imam Adz-Dz.ahabi dalam At-Talkhish, Al Munawi dalam
Faid Al Qadir, Al Iraqi dalam kitab Amali-nya dan ulama-ulama lainnya.
Perlu diketahui bahwa setiap istilah hadits yang digunakan dalam buku
ini, kami sebutkan dalam istilah bahasaArab agar lebih memudahkan dan dikenal
oleh masyarakat. Karena itu, kami juga melampirkan daftar istilah hadits yang
digunakan dalam buku ini.
Al Mustadrak I I
- "tt
r
Semoga buku yang kami persembatrkan ini dapat memperkaya khazanalt
pengetahuan dan literatur Islam kita serta memberikan kontribusi positif untuk
pengembangan agama Islam di tanah air. Sesungguhnya setiap manusia adalatt
makhluk yang tidak bisa luput dari kesalatran dan kekeliruan, maka kritik dan
saran yang membangun sangat diharapkan dari pembaca yang budiman, sehingga
kami dapat mempersembahkan buku dan karya tulis dengan lebih baik dan
bermutu.
Pustaka ltzzem
I "iii I - At Mustadrak
l
,L
Arwa bint AMul Muththalib
Dia menrpakan salah satu bibi Rasulullah S.
ru
6:^; yyh
U. Jut +p ,,5 -y r
^v1
ttY
|GW\t';.;l
$Y $i,
,g-ilt
U L;^51 ,oa4r*ptrt'afu"
* l,+ a:tf "'rL{ 'rr1 zz! to tOz t
du J^ruc
: ( ).c'-9 .-{
? ttor'1- 1
(€Ao ia., o
d a^L., i-J>, .t ^J,flJ;r_ru:.ir
_-_,7
*,f
t:;'*,6i!?f
/.ir ozl o o**O
-L.r-9 r--
/ -. , 'L,,a
tf y
7,,:t Li:;',rts :.,)s (0a1t/ o. 2-.aJ ) 'I+ ol:;r
tJ (r' ,,
tz
;,,L:l'k
.'*s )t C1
7..:t
Al Mustadrak fl I
-
6879/2477. Abu Abdillah Muhamrrnd bin Ahmad Al
fuhbahani menceritakan kepada kami, Al Hasan bin AI Jahm bin
Mashqalah Al Ashbahani menceritakan kepada kami, Al Husain bin Al
Famj menceritakan kepada kami, Muhammad bin Umar menceritakan
kepada kami, dia berkata: Arwa binti AMul Muththalib telah merneluk
Islam. Salamah bin Bukht menceritakan kepadaku, dari Umaimh binti
Ubaidillah bin Ka'b, dari ummu Dx.mh, dari Barmh binti Abi Tajrah,
dia berkata, "Kaum Qumisy tidak pemah mengingkari shalat Dhuha,
hanya saja mereka mengingkari waktunlra."
Aku katakan: Hadits ini sebagaimana png telah disebutkan
terdahulu, dan kami tidak ingin mengulanginSn lagi di sini, maka
renungkanlah.
Al Hakim berkata: Hadits ini diriwagntkan oleh orang-omng
Madinah dengan sanad demikian, dan Al waqidi sebagai orang lrang
diprioritaskan dalam bidang ilmu ini telah menetapkannya, sementara
Hisyam bin urwah mengingkari bahura ada di antam puti-putoi AMul
Muththalib yang memeluk Islam sdain Shaf[ph ummu Az-zuban,
Wallahu a'lam.L
1
Arwa binti Abdul Mu*ralib telah disehdton sebelumryra pada hadits no.
6868
tfl Al Mustadrak
-
DI,ANTARA KAIAT.IGAN WA}.IITA KAUM
QURAISY YANG MERMAYATKAN
#
FLADTTS DARI RASULULLAH
Fathimah bint Qais binfi Wahb bin Tsa'labah bin Wa'il bin Amr
bin S!/aiban bin Muharib bin Frhr.
L*zJ l'o.. ui 6 tvA/IAA.
-Y
*
u ru
k t
6:c,i:.;i6. i.'Gl
-grt;.t U.
/
|*F
I
),, c, t o ) zo I -rl/o.
4lll Je P tiJ-> ou-;\ U
-.{
a.
.a-iJt
6880/2478. Dengan keshahih-an penisbatan ini, Abu Bakar
Muhammad bin Ahmad bin Balawaih menceritakan kepadaku, Ibrahim
bin Ishaq AI Harbi menceritakan kepada kami, Mush'ab bin Abdullah
AzZubani menceritakan kepada kami.
AlMustadrak-|_3l
i% $L
tvl/IAA\
,{
U -Y
',,61 4fr
*t
,fri
'Vf *:;3%'Vl
i'
i rb d ,2(7r ,; G?l ")3 ut
ir.t
ia;;
e ilv,xJl'*,i')'-i
)';
,
/. ot
rK;r
,e; b3?'.-;L',$)i'a';1 ;t it,{: i.J!;
l;;'W
c;f );w U;
e3
^+tr ^er
'J;:r'ot g*?: ,i
4
;), lur J:"
"\r
*t
it JLG3:ri;ib,Ej#'oiall
?t
u**;le'Fl
,Lr;1i6r&
I
U; 'a.G "rJ) Cl ,irffi ,i'r"-b'Sv
llr,
bl
UtS z+tt a :r)tsj ***)l ,i*A
e o!
.r/ e
c$tj v't:
tv'J€$
I
ht'* ir u,t,
.:*, il; e'P'rf
)
r},r
6881/2419. Abu Al Abbas Muhammad bin Ya'qub
menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ahmad bin AMul Hakam
t7-l Al Mustadrak
-
mernberitakan, Ibnu Wahb memberitakan, Ibnu Abi Az-Zinad
mengabarkan kepadaku, dari Hiqnm bin Unvah, dari bapaknya, dia
berkata: Aku masuk menernui Manruan bin Al Hakam, lalu aku katakan
kepadanya bahwa seoftmg perempuan dari kalangan keluargamu telah
diceraikan. Aku kemudian mela,uatin5n saat dia berpindah rumah, dan
aku pun mencelanya. lalu mereka berkata, "Fathimah binti
Qais
memerintahkan kami dan dia mengatakan bahwa Rasulullah $
memerintahkannya setelah dia diceraikan suaminya unfuk pindah ke
rumah lbnu Ummi Makfum.'Maka Mannan berkata, "Ya, dia memang
menyuruh mereka demikian. "
uDerni
Urwah berlata, Lalu aku katakan, Allah, Ais!/ah mencela
hal ifu dengan seburuk-burukqn celaan dan dia mengatakan, bahwa
Fathimah pernah bersama suaminga di sebmh tempat terpencil, lalu
dikhawatirkan dari sisin57a, oleh lorena ifu Rasulullah $ memberikan
keringanan kepadanyr6.'2
Sanad hadits irfi slnhih, namun Al Bulfiari dan Muslim tidak
nrcriua3atkannSn.
to t6z t ,^ (
J^-*, ,€Fl -Yth,llAAY
U
ba\
li'Uf ti'L
,1?,u;t;L:t
,-y,t;.\:;.
z tz
8'
rlo.z p G//o?'* l ,rlhL 'U* ^.' *l cTaorz r !t ,.r * ;gr\1;r
Y"J
///
(o,!ce. * c .-i,+ I1, 6d2l, (rlu /.of v .z dt o i;';r
,'
l/
2
uHadib
Adz-Dzahabi berkata dalam At-Tall<hish, ipi slnhih."
Al Mustadrak f5
- I
yt 'ror^
(
ryUs) oi-,-t ,-*oi ; l€bst'c.};f
, ,,
i(ftr,{ ilw
t' Jcv1a$$u:6$f
*r!r,;;t
i fry't; t lb UGI
;Y
*")
u-,,.,
o, t o I I o 6r/,
.*)
il Lt*^'l t>'*11;c
6882/24f,;0. Muhammad bin Ali Ash-Shan'ani mengabarkan
kepadaku di Mal*ah, Ishaq bin hmhim menceritakan kepada kami,
AMurrazzaq menrberitakan, dari hnu Juraij, Atha' memberitakan,
AMun:ahman bin Ashim bin Tsabit mengabarkan kepadaku, bahwa
Fathinnh binti Qais saudara perernpuan Adh-Dhahhak memberitahukan
kepadan5n -dan dia sedang berada di sebuah tempat seorang lelaki dari
kalangan bani Makhzum, lalu dia menyebutkan hadits s@ara lengkap-,
dan dia berkata di akhir hadits tersebut, 'setelah rnasa iddahnya selesai,
Abu Jatrm dan Mmw[nh bin Abi Suf],an meminangnya lalu dia
menanlEkan hal itu kepada Nabi $, maka beliau pun bersabda,
Adapun MuawSph adatah s@mng lelaki tang &ngat miskin dan tidak
meniliki harb, adapun Abu Jahm, naka aku mengkhawatirkan
pttengkamnnSn danganmu,. I-alu beliau memerintahkanku untuk
l-U-l AI Mustadrak
-