19 0 Anaesthesioiogie und Intensivmedizin Anaesthesioiogy and Intensive Care Medicine vormals "Anaesthesiologie und Wiederbelebung" begriindet von R. Frey, F. Kern und O. Mayrhofer Herausgeber: H. Bergmann· Linz (Schrlftleiter) J. B. Bruckner· Berlin M. Gemperle . Geneve W. F. Henschel . Bremen O. Mayrhofer . Wien K. MeBmer . Heidelberg K. Peter· Munchen Aktueller Stand der klinischen Anaesthesie Zentraleuropaischer AnaesthesiekongreB Graz 1985 Band I Herausgegeben von w. F. List, S. Fitzal und H. V. Schalk Mit 164 Abbildungen und 47 Tabellen Springer-Verlag Berlin . Heidelberg . N ew York London· Paris . Tokyo Prof. Dr. Werner F. List Dr. Hanns Volker Schalk Institut fUr Anasthesiologie der Universitat Graz, Landeskrankenhaus Auenbruggerplatz, A-8036 Graz Frau Doz. Dr. Sylvia Fitzal Institut fUr Anasthesiologie der Universitat Wien, Spitalgasse 23, A-t090 Wien ISBN -13:978-3-540-16573-6 e-ISBN -13: 978-3-642-71229-6 DOl: 10.1007/978-3-642-71229-6 CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Aktueller Stand der klinischen Anaesthesie/Zentraleurop. AnaesthesiekongreB; Graz 1985. Hrsg. von W. F. List. - Berlin; Heidelberg; New York; London; Paris; Tokyo: Springer, 1986 Band I (Anaesthesiologie und Intensivmedizin; 190) ISBN-13:978-3-540-16573-6 NE: List, Werner F. [Hrsg.); ZAK < 1985, Graz> ; GT Das Werk ist urheberrechtlich geschiitzt. Die dadurch begriindeten Rechte, insbesondere die der "Obersetzung, des Nachdrucks, der Entnahme von Abbildungen, der Funksen dung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder lihnlichem Wege und der Speiche rung in Datenverarbeitungsanlagen bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vor behalten. Die Vergiitungsanspriiche des § 54, Abs.2 UrhG werden durch die Verwer tungsgesellschaft Wort, Miinchen, wahrgenommen. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1986 Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB solche Namen im Sinne der Warenzeichen-und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wilren und daher von jedermann benutzt werden diirfen. Produkthaftung: Fiir Angaben iiber Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vom Verlag keine Gewilhr iibernommen werden. Derartige Angaben miissen vom jeweiligen Anwender im Einzelfall anhand anderer Literaturstellen auf ihre Richtigkeit iiberpriift werden. 2119/31~543210 Vorwort Vom 11.-14.9. 1985 fand in Graz der ZAK 85, die 19. gemein same Tagung der Deutschen Gesellschaft fur Anasthesiologie und Intensivmedizin, der Schweizerischen Gesellschaft fUr Anas thesiologie und Reanimation (Societe Suisse d' AnestMsiologie et de Reanimation) und der Osterreichischen Gesellschaft fUr Anas thesiologie, Reanimation und Intensivtherapie statt. Die nunmehr vorliegenden KongreBbande geben die ungekurzten wissenschaft lichen Vortrage wieder, die zu den Hauptthemen und Workshops von den zur Teilnahme eingeladenen namhaften deutschsprachi gen und auslandischen Kollegen gehalten wurden. 1m vorliegenden Band wird der aktuelle Stand der klinischen Anasthesie mit den neuesten Forschungsergebnissen aus der In halationsanasthesie, dem Pro und Kontra neuer i. v. Anasthetika, Muskelrelaxanzien und Antagonisten sowie der Pharmakodyna mik und Pharmakokinetik der Inhalations- und i. v. Anasthetika behandelt. Gerade auf dem Gebiet der i. v. Anasthetika sind neue Forschungsergebnisse und Erfahrungen aus der klinischen For schung mit den neuesten Mitteln niedergelegt. Die optimale Mitarbeit der Autoren hat es ermoglicht, daB die KongreBbande nur wenige Monate nach Ende des Kongresses in gedruckter Form vorliegen konnen. Oem Springer-Verlag sei fUr die ausgezeichnete Zusammenarbeit und den schnellen Druck ge dankt, der die volle Aktualitat durch eine so friihzeitige Heraus gabe der beim ZAK 85 in Graz gebrachten wissenschaftlichen Ar beiten ermoglicht hat. Graz, im Juli 1986 Werner F. List Inhaltsverzeichnis I Aktuelle Fragen der Inhalationsanasthesie (Leitung: K. Peter und R. Dudziak) Aktuelle Fragen der Inhalationsanasthesie (K. Peter und N. Franke) ......... . 3 Biotransformation of Inhalation Anesthetics (H. F. Cascorbi) ............... . 8 Kontrollierte Hypotension mit Isofluran: EinfluI3 auf die zerebrale Durchblutung und zerebrale Autoregulation (H. Van Aken, T. Briissel, W. Fitch, G. M. Hauss und D. Graham) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Die zusatzliche Gabe von Lachgas wahrend einer Halothannarkose vermindert die Durchblutung von Nieren, Leber und Diinndarrn und steigert die Gehirndurchblutung (W. C. Seyde, J. Ellis und D. E. Longnecker) . . . . . . 16 Effekte von Isofluran und Enfluran auf Durchblutung und Sauerstoffversorgung des Myokards bei Hunden (J. Hobbhahn, P. Conzen, A. Goetz, T. Granetzny, H. Habazettl, W. Brendel und K. Peter) ....... . 23 EinfluI3 von Isofluran auf Hamodynamik und Katecholaminausschiittung wahrend der extrakorporalen Zirkulation (ECC) (D. Balogh, H. Baumgartner und A. Benzer) . . . . .. 35 Myokardiale Effekte von Isofluran bei chronischer Koronarstenose (M. Zimpfer, N. Mayer, H. Gilly und K. Steinbereithner) . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Koronare Herzerkrankung und volatile Anasthetika (K. van Ackern, M. Adler und M. Haller) ...... 56 Volatile Anasthetika - Mehr Vorteile als Nachteile? (1. Tarnow) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 63 Local Scavenging - A New Method to Reduce Occupational Exposure to Anaesthetic Gases (P. Carlsson) 67 Aktuelle Fragen der Inhalationsanasthesie (R. Dudziak) . 69 VIII Inhaltsverzeichnis II Neue intravenose Anisthetika - Pro und Contra (Leitung: A. Doenicke und M. Gemperle) Einleitung: Neue intravenose Anasthetika - Pro und Contra (A. Doenicke) .......................... 75 Prinzipien der klinischen Pharmakologie als Grundlage der optimierten Anwendung neuer intravenoser Anasthetika (J. Schuttler und H. Stoeckel) ................. 76 Etomidat: Ein sicheres Narkoseeinleitungsmittel? (T. Crozier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... 78 Propofol (A. Doenicke, B. Uisamer, O. A. Muller, H. Suttmann, R. Raps und W. Wuttke) . . . . . . . . . . .. 87 Midazolam: Eine geeignete Substanz zur Supplementierung einer intravenasen Anasthesie (0. Hilfiker) . . . . . . . .. 94 Vor- und Nachteile einer Narkoseeinleitung mit Lormetazepam/Etomidat oder Midazolam und einer Erganzung mit Fentanyl!A lfentanil zur kurzdauemden Analgesie (B. Laffler) . . ..... 99 Alfentanil: Klinische Studie uber den intra- und postoperativen Verlauf bei einer modifizierten Alfentanil-Narkose (H.-D. Schenk, B. Ensink, B. Bittrich und J. Weingarten) . 106 Pulmonale Kinetik von Fentanyl und Alfentanil (K. Taeger, F. Schmelzer, E. Weniger, N. Franke, M. Adt und K. Peter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ketalar: Update (G. Silvay and D. P. Desiderio) . . . .. 119 III Muskelrelaxanzien und Antagonisten (Leitung: W. Buzello und H. Schaer) Vergleichende pharmakokinetische Untersuchungen von Vecuroniumbromid bei Kindem und Erwachsenen (S. Schwarz, S. Fitzal, H. Gilly, M. Weindlmayr-Goettl und K. Steinbereithner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Experimentelle Ermittlung von Vollblockade-Dosen kompetitiver Muskelrelaxanzien durch Dosis-Wirkungskurven (N. Krieg, G. Naldge und W. M. Vogel) ........... 131 Die Anwendung von Nicht-Depolarisationsblockem zur endotrachealen Intubation (G. Benad, R. Hofmockel und D. A. Cozanitis) ....... 135 Inhaltsverzeichnis IX Konnen durch das "Priming Principle" die Eigenschaften der neuen Muskelrelaxanzien weiter verbessert werden? (H. Gerber und J. Romppainen) ................ 141 Interactions of Drugs and Disease with Muscle Relaxants (N. N. Durant and R. L. Katz) ................. 145 Synergistische Wirkung von Acyl-Aminopenicillinen und nicht-depolarisierenden Muskelrelaxanzien (M. Tryba) .. 153 Der EinfluB von Isofluran auf die Wirkungsstarke und den Wirkungsablauf von Vecuronium (G. Noldge, N. Krieg, B. Baumann und K. L. Scholler) .. 161 Interaktion von Vecuronium und Pancuronium - Klinische elektromyographische Untersuchungen (U. Ottermann und H.-J. SchrOder) .............. 163 Heart Rate and Blood Pressure Changes After Vecuronium During NLA.A Preliminary Investigation (E. Maestrone) . 173 Atracurium: An Update (R. Hughes) ............ 178 IV Pharmakodynamik und Pharmakokinetik (Leitung: H. Stoeckel und S. Fitzal) Konzepte der klinischen Pharmakologie in der Anasthesiologie (H. Stoeckel, H. Schwilden, P. M. Lauven und J. Schuttler) 185 Pharmakokinetik und Pharmakodynamik der intravenosen Hypnotika und Benzodiazepine (A. Doenicke) . . . 195 Infusions- und Bolustechniken in der intravenosen Anasthesie (J. Schiittler, H. Stoeckel, H. Schwilden und P. M. Lauven) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Postoperative On-Demand-Analgesie mit Alfentanil, Buprenorphin und Fentanyl: Plasmakonzentrationen und Effektivitat (K. A. Lehmann, R. van Heihs, B. Gordes, U. Reichling und N. Ribbert) . . . . . . . . 224 Pharmacokinetics of Anesthetic Gases (E. A. Ernst) . 234 EinfluBnahme hamodynamischer Effekte volatiler Anasthetika auf die Gesamt- und Organaufnahme (H. Gilly, S. Fitzal und K. Steinbereithner) . . . . . . 251 Pharmakokinetik und Pharmakodynamik volatiler Anasthetika (Halothan, Isofluran) bei Kindem (S. Fitzal, P. Germann, H. Gilly, C. Grunwald und M. Semsroth) . . . 259 X Inhaltsverzeichnis Messung der Konzentration von volatilen Anasthetika wahrend der Anasthesie (D. Thomson und A. M. Zbinden) ......................... 267 Verdampfereinstellung und alveolare Konzentrationen - EinfluB physiologischer GraBen, der Riickatmung und der Narkosetiefe (H. Schwilden und H. Stoeckel) .. 271 Sachverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Autorenverzeichnis Adler, M. 56* Goetz, A. 23 Adt, M. 112 Gordes, B. 224 Balogh, D. 35 Graham, D. 10 Baumann, B. 161 Granetzny, T. 23 Baumgartner, H. 35 Grilnwald, C. 259 Benad, G. 135 Habazettl, H. 23 Benzer, A. 35 Haller, M. 56 Bittrich, B. 106 Hauss, G. M. 10 Brendel, W. 23 Hilfiker, O. 94 Brilssel, T. 10 Hobbhahn, J. 23 Buzello, W. 125 Hofmockel, R. 135 Carlsson, P. 67 Hughes, R. 178 Cascorbi, H. F. 8 Katz, R. L. 145 Conzen, P. 23 Krieg, N. 131, 161 Cozanitis, D. A. 135 Lauven, P. M. 185,209 Crozier, T. 78 Lehmann, K. A. 224 Desiderio, D. P. 119 Loffler, B. 99 Doenicke, A. 73, 75, 87, Longnecker, D. E. 16 195 Maestrone, E. 173 Dudziak, R. 1,69 Mayer, N. 42 Durant, N. N. 145 Milller, O. A. 87 Ellis, J. 16 Noldge, G. 131, 161 Ensink, B. 106 Ottermann, U. 163 Ernst, E. A. 234 Peter, K. 1, 3, 23, 112 Fitch, W. 10 Raps, R. 87 Fitzal, S. 127, 183,251, Reichling, U. 224 259 Ribbert, N. 224 Franke, N. 3, 112 Romppainen, J. 141 Gemperle, M. 73 Seyde, W. C. 16 Gerber, H. 141 Schaer, H. 125 Germann, P. 259 Schenk, H.-D. 106 Gilly, H. 42, 127, 251, 259 Schmelzer, F. 112 * Anfangsseiten der jeweiligen Beitrage XII Autorenverzeichnis Scholler, K. L. 161 Tarnow, J. 63 Schroder, H.-J. 163 Thomson, D. 267 Schuttler, J. 76, 185, 209 Tryba, M. 153 Schwarz, S. 127 Uisamer, B. 87 Schwilden, H. 185, 209, van Ackern, K. 56 271 Van Aken, H. 10 Semsroth, M. 259 van Heihs, R. 224 Silvay, G. 119 Vogel, W. M. 131 Steinbereithner, K. 42, 127, Weindlmayr-Goettl, M. 127 251 Weingarten, J. 106 Stoeckel, H. 76, 183, 185, Weniger, E. 112 209, 271 Wuttke, W. 87 Suttmann, H. 87 Zbinden, A. M. 267 Taeger, K. 112 Zimpfer, M. 42