Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 1 AF É D É R A T I O N Ï KF R A N Ç A I S E DI’ A I K I DDO A I K I B U D O E TO A F F I N I T A I R E S mmaaggaazziinnee rencontre sophie d’auzac l’énergie communicative PHILIPPE TRAMON “ La technique est un moyen pour atteindre un objectif et non l’objectif lui-même…” stages osawa hayato shihan micheline vaillant-tissier jeunes en martinique 0 1 0 2 N I U J 1 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 2 O T I D É une charte d'éthique fédérale D Dans un dojo il existe une étiquette dont les professeurs et les anciens rappellent, si néces- saire, qu'elle est, au-delà de la simple politesse, indispensable à la concentration permet- tant de recevoir l'enseignement. Cet enseignement existe parce que les professeurs ont, eux-mêmes, pu le recevoir et faire valider leur progression par un grade. De même, c'est en restant au contact de leurs pairs qu'ils assurent leur évolution. Concrètement, c'est la Fédération qui permet cela. Il faut donc, pour elle aussi, des règles de comportement. Ainsi de la loyauté, évidente vis-à-vis du professeur, il est nécessaire de rappeler qu'elle est tout aussi indispensable à l'institution fédérale. Nous œuvrons en commun et notre cohésion est une garantie que nous nous devons les uns aux autres. Rappelons que dans l'enseignement des samouraï, qui sont toujours un peu en arrière- plan chez nous, la loyauté est un thème majeur. La voie, le DO, est un chemin toujours inabouti qui ne peut donc se parcourir sans prin- cipes de nature éthique, si ce n'est morale. Sans cette colonne vertébrale il n'y a pas d'estime de soi et ne sommes-nous pas là pour enseigner quel est le premier ferment du courage ? Nous devons être fiers d'avoir pu, ensemble, construire un cadre où tous les aïkidoka sont libres de recevoir la plus grande variété possible d’enseignements sans porter atteinte à l'unicité de la discipline. C'est pour pouvoir continuer que nous avons énoncé quelques principes de base dans une charte d'éthique fédérale que nous saurons améliorer ensemble. L’essentiel à en retenir sera qu’il n’y a ni vie, indi- viduelle ou collective, ni art martial sans honneur. Maxime Delhomme, Président de la FFAAA Au moment où j'écrivais ces quelques lignes nous avons appris, avec une grande émotion, la disparition de François Besson, une très haute personnalité du Judo national et international. François Besson a toujours été un ami très proche de beaucoup d'entre nous et de notre Fédération. Je l’ai toujours vu œuvrer avec une grande sensibilité pour faire des principes éthiques et moraux le principal enseignement du Judo et des arts martiaux avec lesquels il collaborait. En notre nom à tous, je prie sa famille et la Fédération de Judo de recevoir nos très sincères condoléances. MD. AÏKIDO MAGAZINE juin 2010 est édité par la FFAAA, 11, rue Jules Vallès 75011 Paris - Tél: 01 43 48 22 22 - Fax: 01 43 48 87 91 www.aikido.com.fr - Email : [email protected] Directeur de la publication : Maxime Delhomme - Directrice administrative : Sylvette Douche. Réalisation : Ciné Horizon. Toutes reproductions interdites sans autorisation préalable. 2 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 3 INFOS STAGES STAGES FÉDÉRAUX >Hartzviller >Biscarosse du 7 au 13 août 2010 Stage dirigé par Michel Erb 5edan, Stage dirigé par Alain Verdier 6edan, Rens.: 0615200696 >Stage enseignants 10 et 11 juillet 2010. et Alain Guillabert 5edan, http://gilbertmaillot.olympe-network.com et futurs enseignants Informations : +33671922024 du 24 au 29 Juillet 2010. du 23 au 27 août 2010 à Dinard avec http://michelerb.fr/ Rens.: 0616181047 et 0556070737. >Saint-Etienne Franck Noel 7edan et BernardPalmier Stage avec Philippe Gouttard et Luc 7edan, DTR Ile-de-France. >Cranves-Sales >Roquebrune-sur-Argens Mathevet 6edan, du 11 au 15 août 2010. Inscriptions par courrier à : FFAAA Stage dirigé par Marc Bachraty 5edan, Stage dirigé par Christian Tissier 7edan, Rens.: www.aikido-gouttard.fr 11, rue Jules Vallès - 75011 Paris. du 10 au 14 juillet 2010. du 25 au 30 juillet et du 1erau 6 août Rens : 0616422865 et 0634421038 2010. Rens.: 0143282990-0603247649. >Wégimont en Belgique >Stage national de stage dirigé par Christian Tissier Shihan, préparation aux Brevets >Sorles-le-Chateau >Pluneret-Auray du 14 au 21 août 2010. d’État 1er et 2e degré Stage dirigé par Arnault Waltz 6edan, Stage animé par Philippe Grangé 5e dan, Rens.: 32-4-3772507 du 15 au 17 octobre 2010 à Chartres du 10 au 16 juillet 2010. du 31 juillet au 6 août 2010. et 32-4-2648782 avec Paul Muller 7edan et Gilles Rettel Rens.: 0327621495. Rens. : 0297564009 et 0556808658. 5edan. >Estavar Inscriptions par courrier à : FFAAA >Fouesnant >Évian Stage dirigé par Franck Noel 7edan, 11, rue Jules Vallès - 75011 Paris. Stage dirigé par Patrick Bénézi 7edan, Stage dirigé par Gilbert Maillot 5edan, du 16 au 21 août 2010. du 10 au 16 et du 17 au 23 juillet 2010. du 31 juillet au 6 août 2010. Rens. : 04 68 73 13 34. Rens. : 0611401931 - 0618211003. Rens.: 0615200696 STAGES http://gilbertmaillot.olympe-network.com >Berlin DES TECHNICIENS >Valmeinier Stage dirigé par Michel Erb 5edan, Stage dirigé par Luc Mathevet 6edan, >Zlotow (Pologne) du 20 au 22 aout 2010 . >Vincennes du 11 au 16 juillet 2010. Stage dirigé par Pascal Norbelly 6edan, Rens.: [email protected] Stage dirigé par Bruno Gonzalez 5edan, Rens.: 0479595369. du 31 juillet au 07 aout 2010. du 1erau 4 juillet 2010. Rens.: 0606275073-0048600444088. >Vincennes Rens.: info aikido-brunogonzalez.com/ >St Just d’Ardèche Stage dirigé par Patrick Bénézi 7edan, Stage dirigé par Alain Guerrrier 7edan, >Autrans du 21 au 26 août 2010. >Prague du 14 au 18 juillet 2010. Stage dirigé par Bernard Palmier 7edan, Rens. : 0611401931. Stage dirigé par Joel Roche 6edan, Rens.: 0494531400 - 0680994023. du 31 juillet au 7 aout 2010. du 1erau 6 juillet 2010. Venir avec ken, jo et tanto. >Schwindratzheim Rens.: 0241487566. >Ile de Noirmoutier Rens.: 0476953055. stage dirigé par Paul Muller 7edan, Stage dirigé par Joel Roche 6edan, du 21 au 28 août. 2010. >Andernos-les-Bains du 14 au 18 juillet 2010. >Saint-Jean-de-Monts Rens.: aikido-paul-muller.com stage dirigé par Philippe Léon 6edan, Rens.: 0241487566. Stage dirigé par Irène Lecoq 6edan du 3 au 8 juillet 2010. et Catherine David 5edan du 2 au 8 Août >Lons-le-Saunier Rens.: 0556368641 et 0611149091. >Rosheim 2010. Prévoir jo et bokken Stage, avec Michel Erb 5edan, Stage dirigé par Bruno Gonzalez 5edan, Rens.: 0240356663. 28 et 29 août 2010 . >Mèze du 16 au 18 juillet 2010. http://aikido.cna.free.fr Rens.: www.aikidolons.com Stage dirigé par Philippe Gouttard 6edan, Rens.: http://aikidorosheim.free.fr du 3 au 10 juillet 2010. >Saarbrücken-RFA Rens.: 0467438274 et 0680088641. >Porto-Vecchio Stage dirigé par Gillles de Chénerilles STAGE INTERNATIONAL Stage dirigé par Christian Mouza 5edan, 5edan, du 4 au 8 août 2010 >Hendaye du 19 au 24 Juillet 2010. Rens.: 0049681-3908062 Stage animé par Philippe Grangé 5e dan, Rens.: 0608162488. www.aikido-saarland.de >Le Vigan du 4 au 10 juillet 2010. www.christianmouza.com Stage d’été avec Saotome Mitsugi Rens. : 0556808658 - 0686792611. >Simiane-la-Rotonde 8edan, du 21 au 29 août 2010. http://aikido.interne.free.fr >St-Pierre d’Oléron stage dirigé par Paul Muller 7edan, Rens.: 0299688248 - 0687428828. Stage dirigé par Franck Noel 7edan, du 7 au 12 août 2010. >Crest du 19 au 31 juillet 2010. Rens.: Rens.: aikido-paul-muller.com Retrouvez toutes les infos fédérales, Stage dirigé par Alain Guerrrier 7edan, Rens.: 0561261031 - 0563335170. les stages, etc., du 8 au 11 juillet 2010. >Séte sur le site de la FFAAA www.aikido.com.fr Rens.: 0494531400 - 0680994023. Stage dirigé par Gilbert Maillot 5edan, 3 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 4 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 5 LIRE VOIR ÉCOUTER LA LEÇON Reiki, fiches pratiques DU ZEN par Anne Schneider Soko Morinaga 50 fiches pour 50 techniques par un maître du Reiki Sei Chem afin de canaliser l’énergie et aider à la guérison. Voici le récit Dans un superbe coffret, ces fiches sont remarquable- émouvant d’un ment illustrées et détaillées, traitant chacune des trois homme qui nous degré du Reiki. À utiliser chez soi comme en voya- ressemble. ge ou au bureau pour le plus grand bien de votre Sans rien cacher entourage et de vous même. de ses doutes et de ses erreurs, Pour débutants et confirmés. 2O€- Le Courrier du Livre Soko Morinaga nous fait partager son parcours. Sur le ton de la confidence,il retrace,avec lucidité et humour,les étapes qui l’ont mené d’un état désespéré à celui de AÏKIDO, La spirale universelle maître éveillé,avec pour principal souci par Robert Arnulfo celui de nous faire retrouver « l'état natu- C’est à travers le regard de Roberto Arnulfo, qui a rel et lumineux du cœur avec lequel nous sommes venus au monde.» Dans ce livre pratiqué avec les plus grands maîtres, que ce film rafraîchissant,où le jargon bouddhiste est nous introduit dans l’univers de l’Aïkido. Ce film, pour ainsi dire absent,ce maître contem- mémoire vivante de notre art martial, a pour objectif porain,restitue au Zen son aspect naturel de faire découvrir aux néophytes les principes de et vivant.À lire absolument pour ceux qui base et lois physiques qui le régissent. souhaitent se remettre les idées à l’endroit. Des images d’archives exceptionnelles de grands sensei ( Mochizuki, 160 pages - 16€ Nakazono, Kawashi, etc. ) illustrent l’histoire de l’Aïkido en France Le courrier du Livre ainsi que le parcours de Roberto Arnulfo. Renseignements et commande au : EN 04 90 65 01 62 et 06 15 85 80 47 KIOSQUE Le nouveau LE PILATES AU QUOTIDIEN SHIATSU STRETCHING hors-série Exercices simples à faire chez soi AïKIDO Toru Namikoshi Alan Herdman Un texte clair est en vente Que vous soyez et pratique, en kiosque au bureau,en voyage,debout illustré de très et dans les dans le métro, nombreux bonnes chez vous...vous dessins pour une librairies. êtes-vous jamais bonne Des infos, des entretiens avec de demandé s'il exis- pratique du stretching combiné grands senseï (Osawa Hayato, etc. ), tait une méthode à la thérapie en douceur qu’est des articles de fond, des basée sur une le Shiatsu, par un des plus techniques développées par les activité modérée permettant,n'importe quand et n'impor- grands experts de la discipline. plus grands experts de l’aïki, etc. te où,d'améliorer votre silhouette en Toru Namikoshi décrit un nou- À ne pas manquer pour remodelant,musclant et assouplissant veau système qui utilise les prolonger votre pratique dans le efficacement votre corps.Quel que soit pressions digitales. cadre de vos vacances. votre âge ou votre condition physique,la Le Courrier du Livre www.karatebushido.fr méthode "Pilates" vous apporte la réponse.Grâce à des exercices rapides et aisés,adaptables à un emploi du temps chargé,vous obtiendrez un corps tonique Erratum : et svelte tout en diminuant les effets du Une inversion de grade s’est stress et de la fatigue.Une méthode produite dans AIKIDO magazinede décembre 2009 d'une efficacité remarquable. concernant Yolande Sanchez et Monique Girardoz… 144 pages - 14,50€ Il faut rendre à Yolande son 4edan et attribuer le 3edan à Monique. Guy Trédaniel Éditeur 5 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 6 STAGE osawa hayato shihan un grand sensei de l’aïkikaï en essonne D Du 9 au 13 décembre derniers, le après-midi puis il a terminé son tour la Fédération de Belgique, des Italiens, personnalités locales comme les maires Comité Départemental FFAAA de des dojos de l’Essonne à Brétigny-sur- ainsi qu’un aïkidoka congolais, secré- de chaque ville organisatrice étaient l’Essonne, aidé en cela par le Conseil Orge, le dimanche toute la journée. taire général de la Fédération du présentes, ainsi que de nombreux res- Général, a organisé une tournée des Plus de 850 stagiaires ont pu profiter Congo, venu directement de Brazzaville ponsables des sports et associations. dojos pour présenter l’Aïkido dans ce de ces stages pour pratiquer avec un pour participer à cet événement excep- Ils ont pu apprécier, pour certains département. Le Président et son sensei japonais, certains pour la pre- tionnel, témoignant de l’implantation découvrir l’Aïkido, ses techniques mais Comité ont invité, pour à cette occa- mière fois, comme débutants, d’autres de notre art sur les cinq continents. aussi les valeurs qui font l’essence de sion, Osawa Hayato sensei, 7edan, pro- pour se perfectionner au contact d’un notre pratique. fesseur à l’Aïkikai de Tokyo. Osawa sensei de l’Aïkikaï. Pour chaque cours La qualité technique Tout au long de ces stages, les aïkido- Hayato n’est autre que le fils du grand le nombre de participants approchait Présents également, des hauts gradés ka présents ont pu mesurer la qualité maître Osawa Kisaburo qui fut l’un des les 200 stagiaires, même en soirée. Des ainsi que des responsables de la FFAAA technique de l’enseignement d’Osawa plus proches collaborateurs de feu aïkidoka de l’Essonne bien sûr, mais comme Maxime Delhomme son sensei, comme nous le précise Maurice Ueshiba Morihei (1883-1969), le fon- beaucoup étaient venus également de Président, le docteur Hubert Thomas, Thai, professeur à Morangis et co-orga- dateur de l’Aïkido. Pour cette occasion, toute l’Ile-de-France et d’ailleurs. Un Président du Kinomichi, Madame Odyle nisateur de cette tournée : « Comme Osawa Hayato sensei a dirigé des stages grand nombre d’aïkidoka étrangers Noro, maître Noro Masamichi s’étant fil directeur du stage, Osawa sensei a dans cinq villes de l’Essonne, à savoir étaient présents, 25 Roumains, de fait excuser, Christian Tissier, Frank Noel, fait principalement travailler les tech- Draveil, Lisses, Morangis en soirée, nombreux Belges dont Dany Leclerc, Arnaud Waltz, Pascal Norbelly, Pascal niques fondamentales de base (kihon Sainte-Geneviève-des-Bois le samedi Président et responsable technique de Durchon ont participé à ces stages. Des wazaavec ikkyo, irimi nageet shiho Des aïkidoka venus de toute l’Europe pour perfectionner leurs kihon waza avec Osawa Hayato shihan. 6 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 7 L’Aikido shimbun de Tokyo a relaté le séjour en France d’Osawa Hayato shihan : À la demande de la FFAAA, Osawa Hayato shihan a dirigé, du 9 au 13 décembre 2009, un stage en France, organisé par Michel Hamon (Président de la Ligue IDF-FFAAA ) et Maurice Thai (professeur au dojo de Morangis). Michel Hamon faisait partie des hôtes ayant accueilli Osawa shihan lors- qu'il avait accompagné doshu Kishomaru Ueshiba lors de son voyage en France il y a 25 ans. L'heure était donc aux retrouvailles. Le stage s'est étalé sur cinq jours dans cinq villes différentes de l’Essonne, dans la banlieue sud de Paris (environ 45 minutes en voiture) : Draveil, Lisses, Morangis, Sainte-Geneviève-des-Bois et Brétigny-sur-Orge. Aux pratiquants de la région se sont ajoutés des pratiquants japonais, ita- liens, belges, congolais et roumains, totalisant 860 personnes sur l'en- semble de la durée. À noter que parmi les Roumains, certains étaient également présents il ya 25 ans lors de la venue du doshu. Il y avait donc pour ceux-là une touche de nostalgie dans cette nouvelle rencontre. Ce stage fut également marqué par les présences de Christian Tissier et Frank Noel. Osawa shihan a principalement mis l'accent sur les tech- niques de base (kihon waza), la posture (shisei), la position des mains et des pieds ou bien encore les déplacements en gardant en position basse le centre de gravité (ashi hakobi). Certaines personnes ont sans doute été, de prime abord, déroutées par cette pratique détaillée mais, au fil des jours et en répétant les mêmes mouvements, le message a fait son chemin dans les esprits et lors de la dernière journée de pratique un sen- timent d'unité se dégageait. Cela illustre exactement le processus de pra- tique des formes (kata). Lors des premières phases où l'on cherche à assi- miler la forme par rapport à soi-même, il arrive naturellement que la nage) telles qu'elles sont pratiquées au d'atteindre son coeur (kokoro). connexion avec le partenaire soit coupée, puis au fur et à mesure que Hombu dojo de l’Aïkikaï de Tokyo. Perfectionner son souffle (kokyu ho) l'on insuffle la vie dans la forme (kata), la relation avec le partenaire s'en Osawa sensei a insisté sur la pratique fut également souvent pratiqué sur trouve approfondie. de mouvements simples pour mieux attaque morote doriou lors de la sai- La France est un pays où l'Aïkido est déjà profondément ancré depuis appréhender son corps et surtout sie ryote dorien suwari waza. » de nombreuses années et où le niveau des pratiquants est extrêmement apprendre à être relâché pour pouvoir élevé. Cependant, même pour un Aïkido mûr, la pratique continue des exprimer sa puissance au bon moment Un succès techniques de base reste primordiale. sous forme d'une impulsion très brève. Au nombre de messages de félicita- Miyuki Kumazawa, Hombu dojo Dès l'échauffement, il a inclus un travail tions reçus, y compris celui du Hombu fluide à deux, sous forme de jyu waza. dojo de Tokyo, ce stage a été une réus- S'apercevant des difficultés des prati- site à tous points de vue. quants sur la gestion de leur posture Je ne terminerai pas sans remercier tous (shisei) et de la dynamique des mains les acteurs de cette grande organisa- et des pieds, il a fait répéter les tech- tion, les responsables des clubs, les niques sans partenaire sous forme de techniciens, les nombreux bénévoles kataavant de les faire pratiquer ensui- qui ont, d’une manière ou d’une autre, te à deux. Ceci a permis de mieux assi- de près ou de loin, participé à la réus- miler la forme par rapport à soi-même. site de cette semaine évènementielle Osawa sensei a particulièrement insis- de l’Aïkido, car sans eux cette tournée té sur un travail avec un centre de gra- n’aurait pu se faire et connaître un tel ne vité bas, à noter son attitude très féli- succès. ● u g La ne, demandant de rechercher sans e err cesse une relation sincère avec son par- Michel Hamon Pi s tenaire tout au long de la construction Président du Comité FFAAA o hot d'une technique, seul moyen Département Essonne P 7 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 8 STAGE micheline vaillant-tissier histoire de rencontres : micheline vaillant-tissier en tunisie C’est une longue histoire culturelle commune qui unit les pays du Maghreb et la France, et l’Aïkido n’y déroge pas. De nombreux sensei ont traversé la Méditerranée de part et d’autre mais, pour la première fois, une technicienne, Micheline Vaillant-Tissier, se rend en Tunisie. C C’était sur un bout de trottoir, dans la toutes souriantes, engagées, sérieuses. gence d’être des femmes tunisiennes, toire. Sur un bout de tapis à Vincennes, banlieue populaire de Tunis, à Ben Depuis le Président Bourguiba, deux une idée s’imposa donc : Micheline il y a dix, quinze ans, voire sans doute plus, Arous, après avoir partagé mon expé- priorités en Tunisie : l’éducation et l’éga- Vaillant-Tissier en Tunisie. chez notre « référence » en Aïkido : rience d’Aïkido avec mes amis tunisiens lité des droits entre les hommes et les Puis on me parla de l’Aïkido au fémi- Christian Tissier, j’adorais attaquer que l’idée me vint à l’esprit : tiens pour- femmes. J’aime particulièrement les nin. Mais, l’Aïkido au féminin, cela ne Micheline de toutes mes forces : des quoi donc ne pas inviter Micheline femmes tunisiennes. Elles font des veut pas dire grand chose. Soit nous shomen de bûcheron, des attaques au Vaillant-Tissier en Tunisie? études, elles continuent une tradition, faisons de l’Aïkido, soit autre chose : couteau dignes de la rue, des coups Je venais d’entraîner les élèves elles s’intéressent au monde, elles taqui- un sport, une certaine pratique, une de poing sans merci… Je ne sais pas si d’Abdelaziz Boukhazna et, encore une nent avec subtilité le machisme des pour les femmes, l’autre pour les cette confidence est à mon avantage… fois, j’étais sous le charme de la joie de jeunes hommes tunisiens tout en les hommes. Si l’Aïkido est universel, il y Bref, nous nous entraînions avec un vivre, de l’envie de partage, de l’ap- valorisant. Avouons-le, autour de la a bien une contradiction dans cette joyeux engagement sous l’œil amusé pétence de vie des Tunisiens. Méditerranée, séparation des genres ou des nations... ou inquiet d’un Christian Tissier qui Sur le tapis, une forte proportion de Beaucoup nous sommes Il y a simplement des femmes prati- devait trouver que, décidément, les phi- femmes tunisiennes, des femmes spor- de monde sur un tous peu quant un art martial : l’Aïkido. Et parmi losophes sont vraiment des gens à part. tives pratiquant aussi le handball, des le tatami de machos… elles : Micheline Vaillant-Tissier. À chaque fois, Micheline était parfaite- femmes voilées, des jeunes diplômées, Tunis pour le De cette intelli- Avec Micheline, c’est une longue his- ment placée, je me retrouvais déséqui- stage de Micheline Vaillant-Tissier. 8 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 9 libré, sur une jambe, chutant à droite, à gauche. On aura compris que j’ai pour l’Aïkido de Micheline le plus grand respect. Mais plus que cela, c’est aussi pour la personne, la vraie sensibilité, la force fragile, le sérieux, l’entraînement sans faille, la recherche personnelle voire spirituelle de Micheline que j’ai le plus d’intérêt. Car, pour moi, l’Aïkido, c’est plus qu’une technique, c’est une rigueur, une manière d’être, de prati- quer et de vivre un art. Et Micheline correspond à cette vision. Et quand on aime les gens, il faut les faire rencon- trer d’autres gens qu’on aime et par- tager avec eux une expérience de vie. Voici donc Micheline Vaillant-Tissier invitée à Tunis, les 9, 10 et 11 avril 2010… Grâce, en grande partie, à un autre Abdelaziz, un ami : Abdelaziz Mokhtari, entraîneur d’Aïkido, homme de cœur, de joie et de partage. Techniques et sourires La rencontre fut au-delà des espérances de part et d’autre sans doute. Grâce au Ministère des Sports, à la Fédération de Judo, d’autres appuis tration et sourires de toutes parts. Quel tunisiens, des expériences qui s’échan- institutionnels obligatoires, mais aussi que soit le nombre d’années d’entraî- gent, des confidences qui se font. Bref à une femme —encore une femme, je nement d’Aïkido, chacun joue le jeu, des êtres humains qui se dévoilent, se vous disais ces femmes tunisiennes chacun va à la rencontre de l’Aïkido de rencontrent et sortent de là un peu d’exception— Senda Tounsi, directri- l’autre. Micheline passe parmi tous les augmenté de l’autre, d’une parcelle de ce d’un foyer universitaire à Tunis, le pratiquants. Je devine le bonheur de la vie de l’autre. Je vois, et l’on me stage pouvait commencer. part et d’autre. confie, que pour beaucoup de ces Beaucoup de monde, beaucoup de De part et d’autre car nous compre- femmes Micheline est un modèle, femmes, beaucoup de spectateurs et nons ce que représente l’Aïkido pour qu’elle s’est donnée sans compter et nos amis d’Algérie faisant le voyage, pour tous les pratiquants, tous ont fait un qu’on aime cette franchise, ce don. certains un voyage de 1200 km, des aïki- gros effort financier, le niveau de vie Nous sommes au Maghreb, là où rece- doka de France aussi. Les professeurs en Tunisie n’est pas celui de la France. voir et accueillir l’étranger n’est pas un algériens de grand renom, Hamid Silem, Là encore, l’Aïkido c’est un peu plus vain mot. Micheline donne tout ce qu’el- Ahmed Makloufi, Nasser Rouibeh, que de l’Aïkido, c’est aller à la rencontre le a et on l’accueille à cœur ouvert. Djamel Eddine Mekdade apportent un de l’autre, de sa culture, de ses joies, Fin de stage : cadeaux, multiples pho- cadeau à Micheline :une photographie de ses difficultés. On ne salue pas une tographies, on échange des adresses, du début des années 80, prise lors d’un image, fût-elle celle d’O senseï en début encore des impressions, on s’embrasse. des premiers stages de Christian Tissier de cours, nous sommes en pays musul- C’est sans doute cela un beau stage réus- en Algérie. Moment d’émotion. C’est man, mais on salue l’autre, celui qui si, partir en emportant avec soi un peu cela aussi la mémoire de l’Aïkido, la nous regarde, celui avec qui on va pra- de l’autre, un peu de son sourire, un peu durée, les liens indéfectibles malgré les tiquer, partager un moment de vie. de sa culture, repartir, l’un et l’autre, chez années… La quasi totalité des profes- Je sens Micheline touchée, émue, de soi, mais pas tout à fait le même. Une uri Ko seurs d’Aïkido de Tunisie font le dépla- cet accueil, de cette chaleur toute médi- belle histoire de rencontres : Micheline m ari cement avec leurs élèves. terranéenne, de ces parcours de vie qui Vaillant-Tissier à Tunis. s K Les techniques s’enchaînent, multiples, se croisent et s’apprécient. Des invita- Merci à tous ! ● o ot rapides, précises. Sur le tapis concen- tions après le stage, le partage des mets Daniel Lance h P 9 Brochure Aikido 062010 31/05/10 11:31 Page 10 RENCONTRE Sophie d’Auzac C’est dans le Nord de la France que Sophie d’Auzac, 4edan, BE 1erdegré, s’est établie. Pratiquante passionnée, elle enseigne à tous avec une prédilection pour les plus jeunes. Toujours en recherche, elle a mis au point une méthode très personnelle avec une énergie communicative. énergie transmission d’ De la patience et beaucoup d’attention chez Sophie d’Auzac pour ses graines Q d’aïkidoka. Quand vous entendez « Aïkido » tout un chacun, des petits, des gros, des femmes, tous vail. L'Aïkido est un art martial empreint de valeurs et que vous vient-il immédiatement à types de physique, des séniors également ! j'apprécie d'avoir ce sas pour me reconnecter à sa pra- l’esprit ? tique, à ses exigences. Sans réfléchir : l'Aïkido c'est l'art d'utiliser la force d'un L’Aïkido commence et se termine adversaire contre lui-même. toujours par une cérémonie Quels senseï ont principalement influé C'est aussi un art martial qui peut être pratiqué long- formelle, en quoi cela conditionne- sur votre pratique, pourquoi ? temps et ceci n'est pas négligeable car j'aime ça et je t-il la pratique ? J'ai fait sept d'ans d'Aïkido enfant avec Régis Boulier ne me vois pas arrêter ! Le salut du début de cours, l'attente du professeur per- qui enseignait au dojo de la Main d'Or à Paris. Il a réus- Et puis cela me plaît aussi qu'il puisse être pratiqué par mettent de se vider la tête après une journée de tra- si à m'emmener jusqu'au cours pour adultes. C'est 10
Description: