2017 L’ÉTAT DE LA ´ ´ SECURITE ALIMENTAIRE ET DE LA NUTRITION DANS LE MONDE RENFORCER LA RÉSILIENCE POUR FAVORISER LA PAIX ET LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE PRIÈRE DE CITER COMME SUIT: FAO, FIDA, OMS, PAM et UNICEF. 2017. L’État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde 2017. Renforcer la résilience pour favoriser la paix et la sécurité alimentaire Rome, FAO. Les appellations employées dans ce produit d’information et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part du Fonds international de développement agricole (FIDA), du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) ou du Programme alimentaire mondial (PAM) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu’ils soient ou non brevetés, n’entraîne, de la part de la FAO, du FIDA, de l’OMS, du PAM ou de l’UNICEF, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d’autres de nature analogue qui ne sont pas cités. Les appellations employées et la présentation des données sur les cartes n’impliquent de la part de la FAO, du FIDA, de l’OMS, du PAM ou de l’UNICEF aucune prise de position quant au statut juridique ou constitutionnel des pays, territoires ou zones maritimes, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Toutes les précautions raisonnables ont été prises par la FAO, le FIDA, l’OMS, le PAM et l’UNICEF pour vérifier les informations contenues dans la présente publication. Toutefois, celle-ci est distribuée sans garantie de quelque sorte que ce soit, ni expresse ni implicite. La responsabilité de l’interprétation et de l’utilisation du contenu de cette publication incombe au lecteur. La FAO, le FIDA, l’OMS, le PAM et l’UNICEF ne sauraient en aucun cas être tenus responsables des éventuels préjudices découlant de son utilisation. ISBN 978-92-5-209888-1 La FAO, le FIDA, l’OMS, le PAM et l’UNICEF encouragent l’utilisation, la reproduction et la diffusion des informations figurant dans ce produit d’information. Sauf indication contraire, le contenu peut être copié, téléchargé et imprimé aux fins d’étude privée, de recherches ou d’enseignement, ainsi que pour utilisation dans des produits ou services non commerciaux, sous réserve que la FAO soit correctement mentionnée comme source et comme titulaire du droit d’auteur et à condition qu’il ne soit sous-entendu en aucune manière que la FAO, le FIDA, l’OMS, le PAM ou l’UNICEF approuveraient les opinions, produits ou services des utilisateurs. Toute demande relative aux droits de traduction ou d’adaptation, à la revente ou à d’autres droits d’utilisation commerciale doit être présentée au moyen du formulaire en ligne disponible à l’adresse www.fao.org/contact-us/licence-request ou adressée par courriel à [email protected]. Les produits d’information de la FAO sont disponibles sur le site web de la FAO (www.fao.org/ publications) et peuvent être achetés par courriel adressé à [email protected]. ©FAO 2017 PHOTOGRAPHIE DE COUVERTURE GAFATI, NIGER Une mère et son fils cultivent les terres agricoles familiales et plantent des arachides. ©FAO/Andrew Esiebo 2017 L’ÉTAT DE LA SECURITE ALIMENTAIRE ET DE LA NUTRITION DANS LE MONDE RENFORCER LA RÉSILIENCE POUR FAVORISER LA PAIX ET LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture Rome, 2017 MESSAGES CLÉS Le Programme de développement durable à Les multiples formes de la malnutrition l’horizon 2030 et la Décennie d’action des Nations coexistent, des pays affichant à la fois, des taux Unies pour la nutrition 2016-2025 appellent élevés de dénutrition chez l’enfant, d’anémie l’ensemble des pays et des parties prenantes à en chez la femme et d’obésité chez l’adulte. finir avec la faim et à prévenir toutes les formes de L’augmentation des taux de surpoids et d’obésité malnutrition d’ici à 2030. ajoute à ces inquiétudes. L’excès pondéral et l’obésité progressent dans la plupart des Le rapport sur L’État de la sécurité alimentaire régions, s’agissant des enfants et dans toutes les et de la nutrition dans le monde marque le début régions s’agissant des adultes. En 2016, du suivi régulier des progrès accomplis pour 41 millions d’enfants de moins de 5 ans étaient atteindre les cibles établies par le Programme en excès pondéral. 2030 en matière de sécurité alimentaire et de nutrition. Le nombre de conflits est également en hausse. Exacerbés par les chocs climatiques, les En 2016, le nombre de personnes dans le conflits ont des conséquences graves sur la monde souffrant de sous-alimentation chronique sécurité alimentaire et sont l’une des causes de a augmenté, d’après les estimations, passant de la progression récente de l’insécurité 777 millions en 2015 à 815 millions, un chiffre alimentaire. encore en-deçà toutefois des quelque 900 millions enregistrés en 2000. Les conflits sont parmi les principales causes des crises alimentaires graves ainsi que des Cette remontée récente, qui fait suite à une famines récemment réapparues, et la faim et la baisse prolongée, pourrait signaler une inversion dénutrition frappent plus durement là où les de la tendance. La situation en matière de conflits sont prolongés et les capacités sécurité alimentaire a empiré, notamment dans institutionnelles faibles. certaines régions de l’Afrique subsaharienne, de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de l’Ouest, et la Dans les situations associées à un conflit, la dégradation a été observée plus particulièrement lutte contre l’insécurité alimentaire et la dans les contextes de conflit et de conflit associé malnutrition ne peut pas se borner aux à des sécheresses ou des inondations. interventions habituelles: il faut prendre en compte la problématique du conflit en Le fait que le recul de la faim semble marquer harmonisant les actions d’aide humanitaire le pas n’a pas encore eu de répercussion sur la immédiate, les opérations de développement à prévalence du retard de croissance chez long terme et les efforts de paix. l’enfant, qui continue à baisser, à un rythme toutefois ralenti dans certaines régions. Le rapport envoie un signal d’alarme fort et clair en indiquant qu’il sera difficile de satisfaire Globalement, la prévalence du retard de à l’ambition de libérer le monde de la faim et croissance a baissé, passant de 29,5 à de la malnutrition d’ici à 2030 car, pour y 22,9 pour cent entre 2005 et 2016. parvenir, il faudra consentir des efforts Mais 155 millions d’enfants de moins de 5 ans renouvelés avec de nouvelles façons de continuent à en souffrir de par le monde. travailler. En 2016, l’émaciation a concerné un enfant de moins de 5 ans sur douze (soit 52 millions), dont plus de la moitié (27,6 millions) en Asie du Sud. | ii | TABLE DES MATIÈRES MESSAGES CLÉS ii PARTIE 2 CONFLITS, SÉCURITÉ ALIMENTAIRE AVANT-PROPOS vi ET NUTRITION: L’IMPÉRATIF DE LA REMERCIEMENTS viii PAIX DURABLE 33 PARTIE 1 Pourquoi se concentrer sur les liens entre les LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE ET conflits, la sécurité alimentaire et la nutrition? 34 LA NUTRITION DANS LE MONDE EN 2017 1 Quelles sont les incidences des conflits sur la Après une longue période de recul, la faim dans sécurité alimentaire et la nutrition? 43 le monde gagne de nouveau du terrain 2 L’insécurité alimentaire et la dénutrition La dénutrition infantile poursuit son déclin, mais peuvent-elles déclencher un conflit? 57 l’excès pondéral prend de l’ampleur 3 Le rôle de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans la pérennisation de la paix 66 Une nouvelle ère: la sécurité alimentaire et la nutrition dans le cadre du Programme de Recommandations générales 81 développement durable à l’horizon 2030 3 Tendances récentes au chapitre de la faim ANNEXE 1 84 et de l’insécurité alimentaire 4 Notes méthodologiques 103 Prévalence de l’insécurité alimentaire grave au sein de la population, évaluée selon la FIES 10 ANNEXE 2 111 Tendances de la malnutrition sous toutes ses formes 15 Définitions et listes des groupes de pays 111 Vers une compréhension intégrée de la sécurité ANNEXE 3 116 alimentaire et de la nutrition 25 Glossaire 116 Consolider la base de données factuelles pour faciliter le suivi de la sécurité alimentaire NOTES 119 et de la nutrition 29 Des progrès au ralenti et des préoccupations nouvelles 30 | iii | TABLEAUX, FIGURES ET ENCADRÉS TABLEAUX A2.2 Pays en situation de crise 8. L’anémie chez les femmes prolongée, par type de conflit, en âge de procréer est un 1. Prévalence de la sous- intensité, durée et fréquence problème persistant 22 alimentation dans le monde par des catastrophes naturelles 114 9. L’allaitement exclusif au sein a région, 2000-2016 7 A2.3 Pays et territoires à revenu progressé très sensiblement dans 2. Pourcentage et nombre de faible et à revenu intermédiaire de nombreux pays, mais demeure personnes en situation d’insécurité touchés par un conflit 115 en deçà des niveaux souhaités 24 alimentaire grave, mesurés au 10. La plupart des pays sont moyen de l’échelle de mesure de FIGURES confrontés à de multiples formes l’insécurité alimentaire fondée sur de malnutrition 27 les expériences, 2014-2016 12 1. Le nombre de personnes sous- alimentées est reparti à la hausse 11. Dans les pays à revenu élevé 3. Relation entre la prévalence en 2014 et s’élèverait à et les pays à revenu intermédiaire de la sous-alimentation (PoU) et 815 millions en 2016 6 de la tranche supérieure, le taux les indicateurs de la malnutrition 27 d’obésité chez l’adulte est plus 2. L’Afrique est la région où la 4. Bouleversements liés à la élevé quand la prévalence de prévalence de la sous-alimentation combinaison des conflits et des l’insécurité alimentaire grave et est la plus élevée; l’Asie est la phénomènes climatiques et comparativement élevée 28 région où le nombre absolu de associés à des situations de personnes sous-alimentées est le 12. Hausse prononcée crise alimentaire en 2016 44 plus élevé 8 du nombre de conflits A1.1 Progrès accomplis en direction depuis 2010 36 3. Dans toutes les régions du des objectifs de développement monde, la probabilité d’être en 13. La plupart des conflits durable (ODD): prévalence de la situation d’insécurité alimentaire traversent les frontières et sont sous-alimentation, de l’insécurité est légèrement plus élevée chez de caractère régional 38 alimentaire grave, les femmes que chez les hommes 14 de certaines formes de malnutrition 14. La majorité des personnes en et de l’allaitement au sein exclusif 84 4. Les taux de retard de situation d’insécurité alimentaire croissance chez les enfants sont chronique vivent dans des pays A1.2 Progrès accomplis en direction en baisse partout dans le monde, touchés par un conflit 40 des objectifs de développement mais demeurent très élevés dans durable (ODD): nombre de 15. La majorité des enfants de la majeure partie de l’Afrique 17 personnes en situation moins de 5 ans souffrant de de sous-alimentation, d’insécurité 5. Les taux d’émaciation chez retard de croissance vivent dans alimentaire grave et de certaines l’enfant demeurent excessivement des pays touchés par un conflit 40 formes de malnutrition, nombre élevés dans certaines sous-régions, 16. L’insécurité alimentaire est de nourrissons exclusivement notamment en Asie du Sud 19 plus grave quand un conflit allaités au sein 94 6. L’excès pondéral chez l’enfant s’ajoute à une situation de A2.1 Pays et territoires touchés est en hausse dans presque fragilité ou à une crise prolongée 41 par un conflit et/ou une crise toutes les régions 20 prolongée 112 7. L’obésité chez l’adulte progresse de plus en plus rapidement partout dans le monde 22 | iv | 17. Le groupe des pays touchés 3. L’échelle de mesure de 13. La gravité de la sécheresse par un conflit n’a pas atteint la l’insécurité alimentaire fondée a contribué à l’intensification du cible de l’objectif du Millénaire sur les expériences: origines et conflit en République arabe pour le développement (OMD) indicateurs 11 syrienne 62 consistant à réduire de moitié le 4. Comparaison entre les 14. Évictions et dépossession taux de sous-alimentation 42 estimations de la PoU et celles des ressources naturelles et des 18. Les conflits et les crises de la prévalence de l’insécurité terres en Colombie 64 alimentaires consécutives à ces alimentaire grave évaluée selon 15. Renforcer la résilience conflits ont entraîné des la FIES 13 face aux conflits 69 déplacements massifs de plus 5. Décennie d’action des de 15 millions de personnes 16. Nord de l’Ouganda – Nations Unies pour la nutrition 16 en 2016 52 investir dans la paix et dans 6. Les conflits complexes, l’amélioration de la sécurité 19. Les pays touchés par un multidimensionnels et prolongés alimentaire et de la nutrition 79 conflit ont un statut socio- et la fragilité extrême: le cas économique plus défavorable 58 17. Un impératif: améliorer des crises prolongées 35 la recherche et l’analyse 82 20. Des flambées soudaines des 7. Soudan du Sud – crise prix des denrées alimentaires ont dans l’agriculture, les systèmes déclenché des émeutes de la alimentaires et la santé publique 46 faim et des manifestations dans plus de 40 pays 61 8. Yémen – conflit, effondrement économique et destruction des 21. La probabilité de survenue moyens d’existence en milieu d’un conflit augmente avec la rural et urbain 48 durée des périodes de sécheresse 63 9. Réfugiés syriens – récits de moyens d’existence perdus et 22. Les secteurs jouant un rôle de désespoir 53 important dans le renforcement de la résilience ne bénéficient 10. Liban – pressions pas de financements suffisants économiques et défis de santé dans les contextes de crise publique dans les pays qui prolongée 77 accueillent des réfugiés syriens 54 11. Le pastoralisme en Afrique ENCADRÉS de l’Est – rupture des systèmes traditionnels et dégradation de l’environnement 56 1. Révision des estimations de la prévalence de la sous-alimentation 12. Le Printemps arabe et les (PoU) et prévisions pour 2016 5 flambées des prix des denrées alimentaires 59 2. Autres éléments mettant en évidence les régions exposées à une insécurité alimentaire grandissante 9 | v | AVANT-PROPOS FOREWORD Les ambitions de transformation associées au des principaux constats alarmants est que, selon les Programme de développement durable à estimations les plus récentes, la faim dans le monde l’horizon 2030 appellent l’ensemble des pays et des est repartie à la hausse en 2016 après une baisse parties prenantes à travailler de concert afin d’en prolongée et qu’elle touche aujourd’hui 815 millions finir avec la faim et de mettre fin à toutes les de personnes. En outre, bien qu’elle demeure bien en formes de malnutrition d’ici à 2030. Pour satisfaire deçà des niveaux observés il y a 10 ans, la part relative ces ambitions, il faudra impérativement rendre de la population mondiale souffrant de la faim a aussi l’agriculture et les systèmes alimentaires durables, progressé en 2016 d’après les estimations. de sorte à garantir la stabilité des approvisionnements Dans certaines parties du monde, cette recrudescence alimentaires et à donner à chacun accès à une récente de la faim a atteint un niveau extrême, une nutrition satisfaisante et à la santé. Le lancement du famine s’étant déclarée dans diverses zones du Programme 2030 a coïncidé avec le début de la Soudan du Sud début 2017 et des alertes de risque Décennie d’action des Nations Unies pour la nutrition élevé de famine ayant été lancées pour trois autres (2016-2025) et donné ainsi une nouvelle impulsion à situations (nord-est du Nigéria, Somalie et Yémen). ces engagements en établissant un cadre d’action cohérent assorti d’un calendrier. En 2016, la sécurité alimentaire s’est fortement dégradée dans certaines zones de l’Afrique Cette année, le rapport sur L’État de la sécurité subsaharienne, de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de alimentaire et de la nutrition dans le monde marque l’Ouest. Cette détérioration a été particulièrement l’avènement d’une ère nouvelle de suivi des progrès marquée dans les situations de conflits, accomplis pour parvenir à un monde libéré de la notamment quand les incidences du conflit sur la faim et de la malnutrition, dans le cadre défini par sécurité alimentaire ont été aggravées par des les objectifs de développement durable (ODD). sécheresses ou des inondations parfois liées au Plus précisément, le rapport rendra compte phénomène El Niño. Cependant, une dégradation désormais des avancées réalisées pour atteindre les de la sécurité alimentaire a également été observée cibles associées à l’élimination de la faim (cible 1 de dans des contextes de paix, notamment quand le l’ODD 2) et à la prévention de toutes les formes de ralentissement économique a entraîné l’épuisement malnutrition (cible 2 de l’ODD 2). Il comportera des recettes en devises et des recettes budgétaires, également des analyses thématiques montrant en ce qui a un impact à la fois sur les disponibilités quoi la sécurité alimentaire et la nutrition sont liées alimentaires, du fait de la réduction de la capacité à d’autres cibles des ODD. Le champ d’étude ayant d’importation, et sur l’accès aux aliments, du fait été étendu au thème de la nutrition, le Fonds des de la limitation des ressources budgétaires Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et permettant de protéger les ménages les plus l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) ont pauvres de la hausse des prix des denrées rejoint le groupe de partenaires élaborant alimentaires sur les marchés intérieurs. habituellement ce rapport annuel, à savoir, la FAO, le Fonds international de développement La tendance à la hausse de la sous-alimentation n’a agricole (FIDA) et le Programme alimentaire pas encore eu de répercussions sur les taux de retard mondial (PAM). Nous espérons que le partenariat de croissance chez les enfants, qui continuent à élargi nous aidera à mieux comprendre les diverses baisser. Cependant, il y a encore 155 millions dimensions de ce qu’il faut faire pour éliminer la d’enfants qui accusent un retard de croissance dans le faim et toutes les formes de malnutrition et se monde. Ce phénomène demeure intolérablement élevé traduira par des actions intégrées permettant dans certaines régions et, si les tendances actuelles d’atteindre ce but essentiel. perdurent, la cible des ODD consistant à réduire le taux de retard de croissance chez l’enfant d’ici Les défis qui nous attendent sont considérables. à 2030 ne sera pas atteinte. En outre, l’émaciation Comme l’indique la première partie du rapport, l’un continue à menacer la vie de près de 52 millions | vi | d’enfants (soit 8 pour cent des enfants de moins de formes de malnutrition d’ici à 2030, à moins de 5 ans), tandis que les taux d’excès pondéral et nous attaquer à tous les facteurs qui compromettent d’obésité sont en hausse dans la plupart des régions la sécurité alimentaire et la nutrition. La promotion s’agissant des enfants et dans toutes les régions de l’avènement de sociétés pacifiques et inclusives s’agissant des adultes – des données qui mettent en (ODD 16) constitue une condition indispensable à évidence le fait que le fardeau multiple de la cette fin. malnutrition constitue un grave motif d’inquiétude. Nous sommes plus déterminés et décidés que L’échec de la lutte menée pour faire reculer la faim jamais à intensifier les actions concertées pour être dans le monde est étroitement lié à la montée des à la hauteur des ambitions du Programme 2030 et conflits et de la violence dans plusieurs parties du libérer le monde de la faim, de la malnutrition et de monde. Dans la deuxième partie du rapport, on la pauvreté. L’élimination de la faim et de toutes les s’attache à faire comprendre de manière plus claire formes de malnutrition constitue un objectif les interactions entre conflits et sécurité alimentaire ambitieux, mais nous sommes convaincus qu’il peut et nutrition, et à démontrer pourquoi les efforts être atteint si nous renforçons nos actions consacrés à la lutte contre la faim doivent aller de communes et nous attaquons aux causes profondes pair avec les efforts de paix. Au cours de la dernière qui placent tant de personnes en situation décennie, les conflits se sont spectaculairement d’insécurité alimentaire, mettant en péril leur vie et multipliés et sont devenus plus complexes et aliénant leur avenir et celui de leur société. Il est insolubles. Les proportions les plus élevées évident que les conflits représentent un obstacle de d’enfants touchés par l’insécurité alimentaire et la taille à la réalisation de cet objectif et qu’il faudra malnutrition s’observent notamment dans les pays recourir à des stratégies multisectorielles de secours frappés par un conflit. Cette situation est encore humanitaires, de développement et de paix qui plus alarmante dans les pays caractérisés par des permettent de répondre aux besoins immédiats tout conflits prolongés et des institutions fragiles. en réalisant les investissements nécessaires dans le Ce constat a déclenché des signaux d’alarme que renforcement de la résilience aux fins de nous ne pouvons pas nous permettre d’ignorer: l’instauration d’une paix durable et de la sécurité nous n’en finirons pas avec la faim et toutes les alimentaire et de la nutrition pour tous. José Graziano da Silva Gilbert F. Houngbo Anthony Lake Directeur général de la FAO Président du FIDA Directeur exécutif de l’UNICEF David Beasley Tedros Adhanom Ghebreyesus Directeur exécutif du PAM Directeur général de l’OMS | vii | REMERCIEMENTS Le rapport 2017 sur L’État de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde a été élaboré conjointement par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), le Fonds international de développement agricole (FIDA), l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), le Programme alimentaire mondial (PAM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF). Sous la supervision d’ensemble de Kostas Stamoulis, la coordination technique de la publication a été assurée par Rob Vos et José Rosero (Département du développement économique et social de la FAO), en collaboration avec Ashwani Muthoo et Paul Winters (FIDA), Victor Aguayo (UNICEF), Francesco Branca (OMS) et Arif Husain (PAM). Carlo Cafiero et Cindy Holleman (FAO), Constanza Di Nucci (FIDA), Chika Hayashi (UNICEF), Yvonne Forsén (PAM), et Marzella Wüstefeld (OMS) ont contribué au rapport en assurant les fonctions d’éditeurs techniques. Les chefs de secrétariat et de hauts responsables des cinq institutions ayant conjointement établi le rapport ont formulé de précieuses observations et approuvé la version finale du rapport. La première partie du rapport a été élaborée avec l’appui technique supplémentaire de Juan Feng, Filippo Gheri, Klaus Grunberger, Anne Kepple, Nathalie Troubat et Sara Viviani (FAO); Maaike Arts, Yarlini Balarajan, France Begin, Julia Krasevec et Roland Kupka (UNICEF); Jean-Baptiste Pasquier et Gaurav Singhal (PAM); et Elaine Borghi, Diana Estevez, Laurence Grummer-Strawn et Lisa Rogers (OMS). La deuxième partie du rapport a été élaborée avec l’appui technique supplémentaire de Ellen Andresen, Julius Jackson, Domitille Kauffmann, Marco Sánchez Cantillo et Trudy Wijnhoven (FAO); Marian Odenigbo (FIDA); Maureen Louise Gallagher, Diane Holland et Ruth Situma (UNICEF); James Feeney (PAM) et Margaret Orunya Lamunu, Adelheid Marschang et Zita Weise Prinzo (OMS). Tilman Brück, Marco D’Ericco, Negar Habibi, Charles Martin-Shields, Alex Segovia, Astrid Sneyers, Wolfgang Stojetz et Stijn van Weezel ont rédigé des documents d’information. | viii |
Description: