200 201 Ar t ykuły st oł o we Ar t ykuły st oł o we

192 Pages·2014·39.53 MB·Polish

i SPIS TREŚCI Rękawice 95 Kuwety do lodów 214 Grille wodne 297 s
c
Akcesoria do odmierzania i nalewania 96 - 97 Worki do szprycowania 214 Grille kontaktowe 298 - 299 p
ś Wagi kuchenne 98 Końcówki dekoracyjne - tylki 215 Opiekacze i salamandry 300 i
e 1. nACzynIA kuChEnnE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 19 Wagi legalizowane 99 Skrobki i wałki do ciasta 216 - 217 Podgrzewacze rolkowe 301 s
r Garnki Profi Line z pokrywkami - dno „sandwich” 2 - 4 Termometry 100 - 102 Crème Brûlée 218 Naleśnikarki 302 t
t Garnki Kitchen Line z pokrywkami - dno kapsułowe 5 - 6 Timery 102 Formy do zapiekania 219 Gofrownica 303 r
s GGaarrnnkkii Baluudmgienti oLwinee P zr poofik Lriynwek a m i 78 LOitswtwiear adcoz eb odnoo kwoannsiear w 110033 11. bAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 - 234 MTousltteipryat e l n i a / T e p a n - Y a k i 330054 e
pi Wanny cedzakowe 9 Otwieracze do butelek i korkociągi 220 Kuchenki mikrofalowe 306 ś
Miski 9 6. ARTykuły bufETowE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 - 147 Dozowniki i nalewaki 221 - 222 Urządzenia utrzymujące ciepło 307 c
s Garnki do muli i sosów 10 Profesjonalne kociołki do zup 104 - 106 Syfony i naboje do wody sodowej 223 Witryny grzewcze 308 i
Patelnie indukcyjne Profi Line Profesjonalne podgrzewacze na pastę 107 - 110 Wiadra do szampana 224 Podgrzewacze do talerzy 309
z odlewu aluminium powlekane tytanem 11 Grzałki do podgrzewaczy 111 Akcesoria barowe 225 Bemary 310
Patelnie Profi Line z odlewu aluminium Podgrzewacze Profi Line 112 Kostkarki 226 - 227 Urządzenia do Hot-dogów 311
powlekane tytanem 12 - 13 Podgrzewacze Top Line 113 Łuskarki 227
Patelnie aluminiowe z powłoką ceramiczną 14 Pasty do pogrzewaczy 114 - 115 Kruszarka 228 17. PIECE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 - 323
Patelnie z powłoką nanoceramiczną 15 Paliwa do pogrzewaczy 116 - 117 Blender 228 - 229 Piec konwekcyjny 313
Patelnie Profi Line ze stali walcowanej 16 - 17 Przybory do serwowania Profi Line 118 - 119 Wyciskarki do cytrusów 229 - 230 Gastronomiczne piece konwekcyjno-parowe
Patelnie do Paelli 18 Przybory do serwowania Kitchen Line 120 Tablice gastronomiczno - reklamowe 231 – elektryczne, sterowanie manualne 314 - 315
Brytfanny i Patelnie 19 Łyżki do sałatek z tworzywa 121 Akcesoria barowe 232 Gastronomiczne piece konwekcyjno-parowe
Tace i witryny do prezentacji 122 - 125 Dyspensery i szczotki barmańskie 233 – elektryczne, sterowanie elektroniczne 316 - 317
2. PojEmnIkI Gn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 35 Szczypce 126 - 127 Dystrybutor do piwa 234 Piece konwekcyjno-parowe gazowe 318
Pojemniki GN Profi Line 21 - 22 Patery 128 - 129 Piece wielofunkcyjne dla piekarnictwa i gastronomii 319
Pojemniki GN Profi Line, perforowane 23 Dyspensery 130 12. PIzzA I kEbAb . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 235 - 243 Podstawy pod piece konwekcyjno-parowe 320
Pojemniki GN Kitchen Line 24 - 25 Dzbanki 131 Kebab gazowy 235 Blachy wypiekowe piekarniczo-cukiernicze 600x400 mm 321
Pojemniki GN Kitchen Line, perforowane 26 Miski 132 Noże do kebaba 235 Blachy i ruszty wypiekowe gastronomiczne GN 1/1
Pokrywka do GN z uszczelką silikonową 27 Koszyki 133 Piece do pizzy Profi Line 236 (530x325mm) i gn 2/3 (354x325mm) 322
Pojemniki GN Budget Line 28 - 29 Stojaki bufetowe z pojemnikami z melaminy 134 Piece do pizzy Kitchen Line 237 Pojemniki i blachy do pieców konwekcyjno-parowych 323
Pojemniki GN z poliwęglanu 30 - 31 Pojemniki GN i półmiski z melaminy 135 Piece do pizzy 238
Pojemniki GN z czarnego poliwęglanu 32 Pojemniki GN i tace z porcelany 136 - 137 Wałkownice 239 18. GRIllE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 - 334
Pojemniki GN z polipropylenu 33 Tace i półmiski ze stali nierdzewnej 138 - 140 Miesiarki spiralne 240 Grill „Green Fire” 324 - 327
Pojemniki GN HACCP z polipropylenu - bez pokrywek 34 - 35 Tace do serwowania 141 Torby termoizolacyjne do pizzy 241 Grille gazowe 328 - 329
Tace z polipropylenu 142 Blachy do pizzy 242 Grille gazowe Master 330
3. ARTykuły EkSPozyCyjnE do SklEPów I CukIERnI . 36 - 41 Tace antypoślizgowe drewniane 143 Siatki do pizzy 242 Lampy grzewcze na gaz 331
Tace cukiernicze 36 Tace do serwowania - poliestrowe 144 Akcesoria do pizzy 243 Grille gazowe Fiesta 332
Pojemniki na mięso 36 - 37 Tace do serwowania z polipropylenu 144 Grille Xenon / Grille na węgiel drzewny 333
Pojemniki ekspozycyjne do lad chłodniczych Plexi Line 38 - 39 Świecznik 5-ramienny i zapalacz gazowy 145 13. ChłodnICTwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 - 255 Akcesoria do grilli 334
Tace ekspozycyjne cukierniczo-piekarnicze Plexi Line 40 Pojemniki na sztućce 146 - 147 Szafy chłodnicze i mroźnicze Profi Line 244
Ekspozytory do barów Fast Food 41 Stoły chłodnicze i mroźnicze Profi Line 245 - 247 19. TRAnSPoRT I mAGAzynowAnIE . . . . . . . . . . . 335 - 341
7. PoRCElAnA I mElAmInA . . . . . . . . . . . . . . . . 148 - 175 Szafy chłodnicze i mroźnicze Budgei Line 248 - 249 Regały 335
4. nożE I dESkI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 - 67 Porcelana Flora 148 - 150 Schładzarki szokowe 250 - 251 Termos ze stali nierdzewne 336
Profesjonalne noże Profi Line 42 - 43 Porcelana Di Dim 151 - 153 Szafy chłodnicze i mroźnicze Top Line 252 - 253 Pojemniki termoizolacyjne 337 - 339
Noże Kitchen Line 44 - 45 Porcelana Rey 154 - 156 Stoły chłodnicze i mroźnicze Top Line 254 - 255 Wózki do transportu pojemników 340
Noże japońskie 46 Porcelana Exclusiv 157 - 159 Wózki 341
Noże HACCP w kolorze białym - do pieczywa, Porcelana Frig 160 - 161 14. obRóbkA mEChAnICznA . . . . . . . . . . . . . . . . 256 - 271
nabiału i delikatesów 47 Porcelana Saturn 162 - 163 Szatkownica elektryczna do warzyw 256 20. mEblE zE STAlI nIERdzEwnEj . . . . . . . . . . . . 342 - 345
Noże standard - uniwersalne, w kolorze czarnym 48 - 49 Porcelana Lionhead 164 Tarcze do szatkownicy 257 Stoły robocze 343
Noże HACCP w kolorze zielonym - do warzyw i owoców 50 Tace i półmiski 165 Wilki do mięsa Kitchen Line 258 Stoły do zmywalni 344
Noże HACCP w kolorze brązowym - do wędlin Porcelana Quadrado 166 Akcesoria do wilków 259 Półki/Szafy 345
i gotowanych mięs 51 Akcesoria stołowe 167 Nadziewarka do kiełbas 259
Noże HACCP w kolorze czerwonym - do mięsa 52 Porcelana Tapasmax 168 - 169 Wilki do mięsa Profi line 260 - 261 21. hIGIEnA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 - 366
Noże HACCP w kolorze żółtym - do drobiu 53 Porcelana Tapasmini 170 - 172 Krajalnice Kitchen Line 262 Zmywarki Kitchen Line 346 - 347
Noże HACCP w kolorze niebieskim - do ryb 54 Porcelana dla dzieci 173 Obieraczki 263 Zmywarki Profi Line 348 - 349
Nożyki HACCP do obierania 55 Naczynia do zapiekania 173 - 174 Urządzenie do tarcia twardych serów i bułki tartej 264 Zmywarki Top Line 350 - 352
Nożyki do obierania 55 Naczynia z melaminy 175 Piła do kości 264 Płyny i preparaty do zmywarek 353 - 354
Noże dekoracyjne 56 - 60 Kuter 265 Płyny i preparaty do ekspresów 355
Noże i łopatki do serów 61 8. SzTućCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 - 183 Prasa do hamburgerów 265 Filtry do wody BWT 356
Listwy magnetyczne 62 Sztućce Rock 176 Miksery ręczne 266 - 267 Zmiękczacze do wody 357 - 358
Ostrzałki 62 Sztućce Blues 177 Pakowarki próżniowe Profi Line - komorowe 268 Kosze i pojemniki do zmywarek 359
Noże do ziół 63 Sztućce Reggae 178 Pakowarki próżniowe Kitchen Line - komorowe 269 Sterylizatory 360
Nożyce 63 Sztućce Soul 179 Pakowarki próżniowe listwowe 270 Młynki koloidalne do odpadków Profi Line 361
Deski do krojenia HACCP 64 - 65 Sztućce Jazz 180 - 181 Worki do pakowarek próżniowych 271 Baterie 362 - 363
Deski do krojenia drewniane 66 - 67 Sztućce Economic 182 Separator do tłuszczu 363
Przybory do ślimaków i homarów 183 15. uRządzEnIA kEnwood PRofESSIonAl . . . . . . 272 - 277 Lampy owadobójcze / Suszarka do rąk / Potykacz informacyjny 364
5. PRzyboRy kuChEnnE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 - 103 Robot planetarny 272 - 273 Furażerki i czapki kucharskie 365
Tłuczek do mięsa 68 9. ARTykuły STołowE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 - 203 Maszynka do mięsa / Sokowirówka 274 Maszyna do czyszczenia butów 366
Maszynki do zmiękczania mięsa 69 Koszyki 184 - 185 Robot wielofunkcyjny 275
Akcesoria i kloce masarskie 70 Termosy 186 - 189 Rozdrabniacz / Blender 276 InfoRmACjE oGólnE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367
Sito do solenia frytek/Filtry do frytownic 71 Artykuły do kawy i herbaty 190 Blendery ręczne 277
Pieprzniczki i solniczki 72 Tace/miseczki do serwowania 191 lEGEndA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Sita 72 Dzbanki i cukiernice 192 - 193 16. obRóbkA TERmICznA . . . . . . . . . . . . . .. . . 278 - 311
Sita do frytownic 73 - 74 Wazy 194 Zaparzacze do kawy o podwójnych ściankach 278 IndEX PRodukTów A-z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
Sita chińskie stożkowe/Ściereczka do filtrowania 75 Bulionówki i sosjerki 194 Zaparzacze do kawy Hendi 279
Szczypce 76 - 77 Akcesoria śniadaniowe 195 Warniki do napojów o podwójnych ściankach 280 IndEX kodów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .374
Szpachelki 78 Przyprawniki 196 - 198 Warniki do napojów 281
Szpatuły 79 Tabliczki informacyjne na drzwi 199 Zaparzacz przelewowe 282
Łyżki kuchenne i wybieraki 80 Akcesoria stołowe 200 - 201 Akcesoria do kawy 283
Rózgi 81 Popielnice i śmietniczki stołowe 202 - 203 Ekspresy do kawy 284
Przybory monoblok Profi Line 82 - 83 Kuchnie gazowe 285 - 286
Przybory monoblok Kitchen Line 84 10. ARTykuły do kAwIARnI I CukIERnI . . . . . . . . . 204 - 219 Urządzenie do gotowania ryżu 287
Wirówki do sałaty 85 Pistolet do sosów i kremów 204 Taborety gazowe i elektryczne 288
Dyspensery do zimnych sosów 86 - 87 Maszyna do bitej śmietany 205 Stojak do taboretów 289
Wyciskarki, ubijaczki, sito do przecierania warzyw 88 Syfon ‘WHIP’ do bitej śmietany 205 Wok indukcyjny Profi Line 290
Krajalnice do jajek 89 Syfony do bitej śmietany Profi Line 206 Kuchenki indukcyjne 291
Wyciskacze do czosnku 89 Syfony do bitej śmietany Kitchen Line 207 Urządzenie Sous-vide 292
Szatkownice i tarka do warzyw 90 - 92 Naboje do syfonu do bitej śmietany 208 Piec do gotowania w niskich temperaturach 293
Maszynka do krojenia ziemniaków 93 Syfony i naboje do wody sodowej 209 Frytownice Blue Line 294
Maszynki do makaronu 94 Formy i maty silikonowe 210 - 211 Frytownice Mastercook 295
Formy do ravioli 95 Gałkownice i porcjonery 212 - 213 Płyty grilowe Blue Line 296
E GARnkI PRofI lInE z PokRywkAmI - dno "SAndwICh" GARnkI PRofI lInE z PokRywkAmI - dno "SAndwICh" N
N A
– Wyjątkowo masywna, najwyższej jakości stal
N C
chromowo-niklowa 18/10
E Z
H – Powierzchnia zewnętrzna satynowana z Y
C polerowanym rantem N
I
U – Masywne, nienagrzewające się uchwyty, A
K wielopunktowo przytwierdzone do powierzchni K
A garnka U
NI – Kwasoodporna stal C
Y – Wielowarstwowe dno typu „sandwich” (stal Otwory do H
uwalniania pary E
Z nierdzewna/aluminium/stal chromowa)
C N
łączy w sobie właściwości aluminium w
A N
zakresie rozprowadzania ciepła z trwałością i
N E
właściwościami magnetycznymi stali nierdzewnej
– Dno formowane w technologii impact bonding
zapewnia idealne łączenie warstw gwarantując
” G
H odporność na korozję i optymalne przewodzenie A
C ciepła R
I N
W – Wszystkie pokrywki wykonane ze stali nierdzewnej
K
D
o grubości 0,8 mm z otworami do uwalniania pary I
N P
A 831 007 832 004 R
S O
„ F

O I

N wkłAd do GoTowAnIA mAkARonu L
I
D N
– Odpowiedni do garnka Ø 360mm -kod: 831 700
- E
I 830 000 kod pojemność (l) mm cena (PLN) Z
M 833506 1,5 160x(H)230 139,- P
A
O
K
K
W
R
Y Y
R GARnEk wySokI - z PokRywką W
K
K
O kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN) A
P 832004 3,0 Ø160x(H)150 0,7 98,- M

Z 832202 6,0 Ø200x(H)190 0,7 139,- I
E -
N 832400 10,0 Ø240x(H)220 0,7 195,- D
I stal nierdzewna 304 832509 16,0 Ø280x(H)260 0,7 259,- N
L
832608 24,0 Ø320x(H)300 0,8 369,- O
I
OF 832707 37,0 Ø360x(H)360 1 539,- „S
R aluminium 5 mm 832806 50,0 Ø400x(H)400 1 639,- A
P N
I stal nierdzewna 430, 832929 71,5 Ø450x(H)450 1,2 749,- D
K
min 0,5 mm W
N
I
R C
A H
G ”
GARnEk ŚREdnI - z PokRywką
kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
831007 2,0 Ø160x(H)110 0,7 89,-
831205 4,0 Ø200x(H)130 0,7 129,-
831403 7,0 Ø240x(H)150 0,7 169,-
831502 10,0 Ø280x(H)170 0,7 215,-
831601 15,0 Ø320x(H)190 0,8 291,-
831700 23,5 Ø360x(H)230 1 399,-
Trójwarstwowe
dno typu „sandwich”
Nowoczesna technologia GARnEk nISkI - z PokRywką
IMPACT BONDING kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
z dodatkową zawieszką
830000 1,5 Ø160x(H)75 0,7 79,-
do odsączania
830208 2,8 Ø200x(H)90 0,7 107,-
830406 4,8 Ø240x(H)105 0,7 141,-
830505 7,5 Ø280x(H)120 0,7 193,-
830604 12,0 Ø320x(H)150 0,8 258,-
833 506
2 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 3
E GARnkI kITChEn lInE z PokRywkAmI - dno kAPSułowE N
N A
N C
E Z
Y
H
N
C
I
U A
K
K

A U
I C
N
H
Y
E
Z
C N
A N
N E
” G
H A
C R
I N
W
K
D 830 048 830 352 I
N 837 108 K
A I
T
S C
„ 836 101 H
O
E
N N
D
- LI
N
I
M E
A Z
WK P
836 002 O
Y K
R
R
K
Y
O W
P
K
Z A
E – Wykonane ze stali nierdzewnej M
IN 835 432 835 401 GARnEk wySokI - z PokRywką – Kapsułowe dno typu "sandwich" (stal nierdzewna/ I -
L kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN) aluminium/stal magnetyczna) łączy w sobie D
FI 837108 2,8 Ø160x(H)140 0,7 74,- N
właściwości aluminium w zakresie rozprowadzania
O 837207 5,0 Ø200x(H)160 0,7 117,- O
R RondEl - bEz PokRywkI RondEl do SmAżEnIA - bEz PokRywkI 837306 9,0 Ø240x(H)200 0,7 139,- ciepła z trwałością i właściwościami magnetycznymi K
P
NKI – Dkłoudgi, npieojwemynpośeć ł(ln)iony umcmhwyt ze śsctiaanlkia n(mimer)dzecewnan (PeLjN) – Dkłoudgi, npieojewmynpośeć ł(ln)iony umcmhwyt ześ scitaanklai (nmime)rdzecewnan (PeLjN) 883377460053 1230,,50 ØØ238200xx((HH))222700 00,,78 128794,,-- – sPtoawlii enriezrcdhzneiaw nzeewj nętrzna w całości satynowana APS
R 830048 1,2 Ø140x(H)70 0,7 52,- 830352 0,9 Ø160x(H)60 0,7 53,- – Wielopunktowo przytwierdzone, nienagrzewające się U
A 830055 1,5 Ø160x(H)75 0,7 58,- 830376 1,5 Ø200x(H)60 0,7 67,- uchwyty ze stali ŁO
G 830154 2,0 Ø180x(H)80 0,7 70,- – Specjalne mocowanie dna umożliwia lepszy transfer W
830253 3,0 Ø200x(H)90 0,7 81,- GARnEk ŚREdnI - z PokRywką ciepła E
PATElnIA nIEPRzywIERAjąCA
kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
- bEz PokRywkI
836101 1,7 Ø160x(H)95 0,7 71,-
PATElnIA - bEz PokRywkI – Długi, niewypełniony uchwyt ze stali nierdzewnej
836200 3,5 Ø200x(H)115 0,7 94,-
– Długi, niewypełniony uchwyt ze stali nierdzewnej – Mocowany przy pomocy nitów
836309 5,5 Ø240x(H)135 0,7 124,-
kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN) kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
836408 9,0 Ø280x(H)155 0,7 149,-
835432 2 Ø240x(H)45 0,7 85,- 835401 2 Ø240x(H)45 0,7 118,-
836507 15,0 Ø320x(H)190 0,8 248,-
835531 3,6 Ø280x(H)50 0,7 107,- 835500 3,6 Ø280x(H)50 0,7 150,-
835630 4,8 Ø320x(H)55 0,7 139,- 835609 4,8 Ø320x(H)55 0,7 193,-
GARnEk nISkI - z PokRywką
kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
836002 1,5 Ø160x(H)75 0,7 69,-
836019 3,0 Ø200x(H)95 0,7 99,- stal nierdzewna 304
836026 5,0 Ø240x(H)115 0,7 129,-
836033 7,4 Ø280x(H)120 0,7 159,-
836040 12,0 Ø320x(H)150 0,8 239,- aluminium 4 mm
stal nierdzewna 430
min 0,5 mm
4 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 5
E GARnkI budGET lInE z PokRywkAmI N
N A
– Wykonane ze stali nierdzewnej
N C
E – Konstrukcja dna typu „sandwich” (stal Z
H nierdzewna/aluminium - 4,0mm /stal nierdzewna Y
N
C 18/0 - 0,8mm) łączy w sobie właściwości
I
U aluminium w zakresie rozprowadzania ciepła z A
K trwałością i właściwościami magnetycznymi stali
RondEl - bEz PokRywkI K
A – Długi niewypełniony uchwyt ze stali nierdzewnej U
NI nierdzewnej – Powierzchnia zewnętrzna satynowana z C
polerowanym rantem H
Y kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
Z 838105 1,5 Ø160x(H)75 0,7 54,- – Grubość ścianki 0,8 mm E
C 838204 3,0 Ø200x(H)95 0,7 69,- – Nienagrzewające się uchwyty ze stali mocowane N
A N
838303 5,0 Ø240x(H)115 0,7 93,- przy pomocy nitów
N E
– Pokrywka ze stali nierdzewnej z otworem do
uwalniania pary
E G
W 838 105 RondEl do SmAżEnIA - bEz PokRywkI A
O R
kod pojemność (l) mm ścianka (mm) cena (PLN)
Ł N
839300 1,0 Ø160x(H)75 0,7 44,-
U K
S 839409 1,6 Ø200x(H)75 0,7 67,- I
P B
A U
K stal nierdzewna D
O G
N E
D T
I - –P ADTłuEgli nniIeAw y-p bełEnzio Pnyo ukcRhwyywt kzeI stali astlaulm niineirudmze 3w-n4a m 1m8/0 - 0,8 mm 834 909 LIN
M
nierdzewnej E
KA kod mm ścianka (mm) cena (PLN) Z
W 838501 Ø240x(H)45 0,7 69,- P
Trójwarstwowe O
Y 838600 Ø280x(H)50 0,7 89,-
R dno „sandwich” K
K 838617 Ø320x(H)55 0,7 119,- R
O Y
W
P
Z GARnEk budGET lInE z PokRywką K
839 409 A

E kod pojemność (l) mm średnica pokrywki (mm)cena (PLN) M
N 834206 25 Ø320x(H)320 320 229,- I
I
L 834404 36 Ø360x(H)360 360 349,-

N 834701 50 Ø400x(H)400 400 429,-
E
H 834909 71 Ø450x(H)450 450 539,-
C 835104 98 Ø500x(H)500 500 649,-
T
I
K

I
K
N
R
A
G
838 501
Solidne nitowane
uchwyty
Nienagrzewające się
Otwory do uchwyty
uwalniania pary
kapsułowe
dno „sandwich”
6 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 7
E GARnkI AlumInIowE PRofI lInE wAnny CEdzAkowE N
N A
– Minimalna grubość ścianki 4 mm
N C
E – Lekka, solidna konstrukcja Z
H – Garnki aluminiowe najlepiej przewodzą ciepło Y
N
C
I
U GARnEk wySokI - z PokRywką A
K kod pojemność (l) mm cena (PLN) K
611302 9,5 Ø240x(H)210 174,-
A U
I 611401 12,5 Ø250x(H)235 189,- C
N
611500 15,5 Ø280x(H)250 249,- H
Y
611609 19,0 Ø300x(H)280 269,- E
Z
C 611708 23,0 Ø325x(H)285 299,- N
A 612002 27,5 Ø335x(H)330 309,- N
N 612101 33,5 Ø355x(H)325 349,- E
612200 38,5 Ø375x(H)360 379,-
612309 45,0 Ø400x(H)360 429,-
E 612408 64,5 Ø460x(H)415 499,- W
N 612507 88,0 Ø520x(H)445 599,- A
LI 535 509 N
535 103 N
FI 611 500 GARnEk ŚREdnI - z PokRywką Y
O – Z zaokrąglonym dnem C
R
P kod pojemność (l) mm cena (PLN) E
610206 18,0 Ø360x(H)200 219,- wAnnA CEdzAkowA wAnnA CEdzAkowA D
E Z
W 610305 26,0 Ø400x(H)220 289,- – 2 uchwyty i podstawa – 2 uchwyty i podstawa A
O kod mm cena (PLN) kod mm cena (PLN) K
NI wkłAd do GoTowAnIA PIERoGów, 535103 Ø240x(H)125 29,- 535509 Ø320x(H)180 299,- OW
MI Ryżu, mAkARonu - PERfoRowAny 535202 Ø280x(H)135 39,- 535516 Ø360x(H)200 359,- E
U kod - pojemność (l) mm cena (PLN) 535301 Ø340x(H)160 69,- 535523 Ø400x(H)220 399,- /
L 619100 do produktu 611 708 13,0 Ø320x(H)270 209,- M
A I
KI 619209 do produktu 612 101 18,0 Ø360x(H)290 239,- SK
N 619308 do produktu 612 309 26,0 Ø400x(H)330 359,- mISkI I
R
A RondEl - bEz PokRywkI
G
kod pojemność (l) mm cena (PLN)
613009 1,0 Ø160x(H)80 69,-
610 206 613108 1,5 Ø180x(H)90 79,-
613207 2,5 Ø200x(H)100 99,-
610 206
Łatwe gotowanie makaronu,
GARnEk do PIERoGów, Ryżu,
pierogów i kopytek
mAkARonu - z wkłAdEm I PokRywką
– Perforowany wkład
kod pojemność (l) mm cena (PLN)
613603 13,0 Ø320 499,-
613702 18,0 Ø360 579,-
613801 26,0 Ø400 799,- 517 406
530 603
Polerowany 613 603
rant
517 109
530 108
mISkA kuChEnnA mISkA do mIkSowAnIA
kod pojemność (l) mm cena (PLN) - z zAokRąGlonym dnEm
619 100 530108 0,8 Ø160x(H)63 9,-
kod pojemność (l) mm cena (PLN)
530207 1,3 Ø205x(H)70 11,- 517109 0,7 Ø158x(H)55 11,-
530306 1,6 Ø225x(H)83 13,- 517208 1,4 Ø197x(H)68 13,-
613 009
mocowanie uchwytów przy 530405 2,3 Ø250x(H)84 18,-
517307 2,3 Ø240x(H)88 18,-
pomocy podwójnych nitów 530504 3,1 Ø280x(H)99 24,- 517406 3,3 Ø259x(H)92 22,-
530603 5,0 Ø315x(H)108 36,- 517604 4,9 Ø300x(H)118 28,-
530702 6 Ø345x(H)104 42,-
8 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 9
E GARnkI do mulI I SoSów PATElnIE IndukCyjnE PRofI lInE z odlEwu AlumInIum PowlEkAnE TyTAnEm N
N A
– Profesjonalne patelnie wykonane z twardego odlewu aluminium, pokryte nieprzywierającą powłoką tytanową
N C
E – Rączki patelni wykonane ze stali nierdzewnej 18/10, nie nagrzewają się Z
H – Dzięki zastosowaniu warstwy indukcyjnej na spodzie, patelnia łączy w sobie zalety gotowania indukcyjnego z Y
N
C GARnEk do mulI - z PokRywką doskonałymi właściwościami cieplnymi naczyń aluminiowych
I
U – Wykończony czarną emalią A
K – Rant ze stali nierdzewnej
K

A kod pojemność (l) mm pojemność (kg) cena (PLN) U
I 625606 0,8 Ø120x(H)145 0,4 36,- C
N
625002 2,3 Ø180x(H)185 1,2 41,- H
Y
625057 3,0 Ø200x(H)200 1,6 51,- E
Z
C 625101 5,0 Ø240x(H)210 2,4 62,- N
A N
N E
W P
A
ó
T
S E
O L
S N

I I
I E
L 625 606 I
U N
M D
U
O
K
D
C

KI YJ
N N
R E
A
P
G
R
O
F
I

L
I
N
629 154 E
Z
O
D
L
E
GARnEk do zuP I SoSów z PokRywką W
– Emaliowany U
– Rant ze stali nierdzewnej A
L
kod - pojemność (l) mm cena (PLN) U
625804 niebieski 0,4 Ø100x(H)60 41,- M
625705 czarny - niska 0,8 Ø120x(H)90 31,- IN
pokrywka
I
U
M
625 804 P
O
W
L
E
K
A
625 804
N
E
T
PATElnIA IndukCyjnA z odlEwu Y
AlumInIum PowlEkAnA TyTAnEm T
A
kod Ø mm wysokość (mm) cena (PLN) N
629154 240 55 139,- E
M
629253 280 55 159,-
625 705 629345 320 55 179,-
10 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 11
E PATElnIE PRofI lInE z odlEwu AlumInIum PowlEkAnE TyTAnEm PATElnIE PRofI lInE z odlEwu AlumInIum PowlEkAnE TyTAnEm N
N A
N C
E Z
Y
H
N
C
I
U A
K
K

A U
I C
N
H
Y
E
Z
C N
A N
– Profesjonalne patelnie wykonane z twardego odlewu aluminium, pokryte
N E
nieprzywierającą powłoką tytanową
– Rączki patelni wykonane ze stali nierdzewnej 18/10, nie nagrzewają się
– Dzięki zastosowaniu odlewu aluminium patelnie bardzo szybko rozgrzewają się
M P
E –można w ten sposób zaoszczędzić do 30% energii A
N T
E
A L
T
N
Y
T IE

E P
N
R
A O
K F
E I
L L
W I
N
O
E
P Z
M O
U D
NI L
I E
M W
U U
AL 629 109 629 802 A
L
U U
W M
E I
L N
D IU
O M

Z P
E O
N
W
I
L L
I E
F K
O A
R N
P PATElnIA PATElnIA do GRIllowAnIA E

NIE 62k9o1d09 Ø2 m40m wysok5oś5ć (mm) cen1a1 (P9L,N-) - RyflowAnA TY
EL 629 505 629 604 629208 280 55 129,- 62k9o8d02 280mxm280 wysok5oś5ć (mm) cen1a3 (P9L,N-) TAN
T 629307 320 55 149,-
A E
P 629352 360 55 199,- M
629390 400 55 229,-
PATElnIA owAlnA do Ryb
kod mm wysokość (mm) cena (PLN)
PATElnIA GłębokA 629604 400x275 35 149,-
kod Ø mm wysokość (mm) cena (PLN)
629505 280 85 139,-
PATElnIA wok PATElnIA do nAlEŚnIków
kod Ø mm wysokość (mm) cena (PLN) kod Ø mm wysokość (mm) cena (PLN)
839010 320 100 179,- 629413 320 30 139,-
839 010 629 413
12 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 13
E PATElnIE AlumInIowE z Powłoką CERAmICzną PATElnIE z Powłoką nAnoCERAmICzną N
N A
– Wykonane z odlewu aluminium z rączkami z epoksydowanej stali – Nanoceramiczna powłoka nieprzywierająca
N C
E – Pokryte nanoceramiczną powłoką nieprzywierającą – Z naturalnych materiałów o właściwościach energooszczędnych Z
H – Nowa seria - możliwość użytkowania na kuchenkach indukcyjnych – Wysoka odporność termiczna do 400°C, o 150°C wyższa niż odporność patelni z tradycyjną powłoką nieprzywierającą Y
N
C – Gładka powierzchnia, minimalna ilość tłuszczu wystarcza, aby uzyskać doskonały wynik smażenia
I
U – Bardzo twarda powierzchnia, duża odporność na ścieranie A
K
– Dzięki jasnoszarej błyszczącej powierzchni łatwo zaobserwować przebarwienie oleju czy masła K

A U
NI PATElnIA C
H
Y kod mm średnica dna (mm) cena (PLN)
Z 627600 Ø200x(H)45 Ø140 39,- E
C 627617 Ø240x(H)45 Ø180 48,- N
A N
627662 Ø260x(H)45 Ø200 58,-
N E
627624 Ø280x(H)45 Ø220 65,-
627631 Ø320x(H)45 Ø260 79,-
627648 Ø360x(H)45 Ø300 95,-
Ną 627655 Ø400x(H)45 Ø340 118,- PA
T
Z E
C 627 600 L
MI N
A PATElnIA do nAlEŚnIków - PłyTkA IE
R kod mm cena (PLN) Z
CE 627679 Ø280x(H)20 59,- P
627686 Ø320x(H)20 69,- O
ą W
K
O Ł
Ł O
W K
ą
PO N
A
Z
N
E O
W
C
O E
I R
N
A
I
M M
U nanoceramiczna powłoka I
L 627 686 twardsza od Teflonu C
Z
A N
621 103
E ą
I
N
L
E
T
A
P
Izolowany bardzo twarda
uchwyt ze stali
627 747 PATElnIA wok uchwyt nanoceramiczna powłoka
nieprzywierająca
kod mm cena (PLN)
627730 Ø280x(H)75 89,-
627747 Ø320x(H)100 119,-
PATElnIE z Powłoką
nAnoCERAmICzną
PATElnIA do Ryb - owAlnA kod mm cena (PLN)
621103 Ø200x(H)44 89,-
kod mm cena (PLN)
627709 250x350x(H)45 89,- 621110 Ø240x(H)50 99,-
627716 280x400x(H)55 119,- 621127 Ø260x(H)52 109,-
621134 Ø280x(H)52 119,-
621158 Ø320x(H)60 139,-
627 709
14 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 15
E PATElnIE PRofI lInE zE STAlI N
N A
– Tradycyjne patelnie wykonane ze stali walcowanej
N C
E – Ulubione patelnie mistrzów kuchni Z
Y
H – Prostota, solidność i wszechstronność zastosowań
N
C to cechy doceniane od pokoleń
I
U A
K
K

A U
I C
N
H
Y
E
Z
C N
A PATElnIA unIwERSAlnA N
628 607
N kod mm średnica dna (mm) grubość (mm) cena (PLN) E
628591 Ø200x(H)45 Ø150 3 42,-
628638 Ø240x(H)45 Ø180 3 49,-
628607 Ø250x(H)50 Ø190 3 59,-
I P
L
A 628614 Ø280x(H)50 Ø220 3 64,- A
ST 628706 Ø300x(H)50 Ø240 3 69,- TE
628621 Ø320x(H)50 Ø260 3 79,- L
E
N
Z 628713 Ø350x(H)47 Ø300 3 84,-
I
E E
N
P
I
L R
I O
F
F
O
R 628 805 I
L
P
I
N
E
I PATElnIA do nAlEŚnIków - PłyTkA E
N
L kod mm średnica dna (mm) grubość (mm) cena (PLN) Z
E 628805 Ø230x(H)25 Ø190 3 64,- E
T 626 313 S
A
P T
A
L
żłobienie na powierzchni patelni I
pozwala na idealną cyrkulację
powietrza, co przyspiesza smażenie
PATElnIA unIwERSAlnA zE STAlI
PATElnIA mAłA
wAlCowAnEj
628 850 62k8o8d50 Ø140mxm(H)35 średnØica1 d0n0a (mm)gruboś3ć (mm) cena4 (P1L,N-) kod mm grubość (mm) cena (PLN)
626313 Ø200x(H)45 3 34,-
626320 Ø240x(H)45 3 44,-
626337 Ø280x(H)50 3 54,-
626344 Ø320x(H)50 3 74,-
PATElnIA do omlETów I jAjECznICy
kod mm średnica dna (mm)grubość (mm) cena (PLN)
628904 Ø200x(H)38 Ø170 3 44,-
628 904
Proces hartowania powoduje
zmianę koloru patelni i daje efekt
PATElnIA z uChwyTAmI
nieprzywierania
kod mm grubość (mm) cena (PLN)
626405 Ø200x(H)28 3 34,-
626412 Ø240x(H)28 3 44,-
626429 Ø280x(H)35 3 54,-
626 405
16 do cen należy doliczyć VAT 23% do cen należy doliczyć VAT 23% 17