17 de agosto de 2016 Carta Abierta al Secretario General de las Naciones

18 Pages·2016·0.24 MB·Spanish

by  Alice Finden

17
 de
 agosto
 de
 2016

Carta
  Abierta
  al
  Secretario
  General
  de
  las
  Naciones
  Unidas
  Ban
  Ki-­‐moon
  y

Directores/as
 de
 las
 agencias
 de
 Naciones
 Unidas

Sra.
 Helen
 Clark,
 Administradora,
 Programa
 de
 las
 Naciones
 Unidas
 para
 el
 Desarrollo.

Sra.
 Phumzile
 Mlambo-­‐Ngcuka,
 Directora
 Ejecutiva,
 ONU
 MUJERES.

Dra.
 Margaret
 Chan,
 Directora
 General,
 Organización
 Mundial
 de
 la
 Salud.

Sr.
 Anthony
 Lake,
 Director
 Ejecutivo,
 UNICEF.

Sra.
 Irina
 Bokova,
 Directora
 General,
 UNESCO.

Dr.
 Babatunde
 Osotimehin,
 Director
 Ejecutivo,
 UNFPA.

Sr.
 Michel
 Sidibé,
 Director
 Ejecutivo,
 ONUSIDA.

Asunto:
 Convertir
 el
 28
 de
 septiembre,
 Día
 Internacional
 por
 el
 Acceso
 al
 Aborto

Seguro,
 en
 Día
 Oficial
 de
 las
 Naciones
 Unidas
 en
 2016

Estimado
 Secretario
 General,
 Ban
 Ki-­‐moon,
 y
 Directores/as
 de
 las
 agencias
 de
 Naciones

Unidas,

Las
 y
 los
 abajo
 firmantes
 escribimos
 en
 apoyo
 a
 la
 propuesta
 de
 la
 Campaña
 Internacional

por
 el
 Derecho
 de
 las
 Mujeres
 al
 Aborto
 Seguro
 de
 que
 se
 declare
 el
 28
 de
 septiembre,
 Día

Internacional
 por
 el
 Aborto
 Seguro,
 como
 Día
 Internacional
 oficial
 de
 las
 Naciones
 Unidas.

El
 día
 28
 de
 septiembre
 de
 1990,
 el
 movimiento
 por
 la
 salud
 de
 las
 mujeres
 declaró
 el
 día

internacional
 de
 acción
 por
 la
 despenalización
 del
 aborto
 y,
 desde
 entonces,
 este
 día
 se

celebra
 cada
 año.
 En
 2012,
 se
 celebró
 en
 53
 países:
 10
 países
 de
 África,
 8
 países
 de
 Asia-­‐
Pacífico,
 14
 países
 de
 Europa,
 15
 países
 de
 Latinoamérica
 y
 el
 Caribe,
 2
 países
 de
 Oriente

Medio
 y
 2
 países
 de
 Norteamérica.
 En
 2013,
 2014
 y
 2015
 aumentó
 el
 número
 de
 países
 en

África
 y
 Asia
 que
 realizaron
 actividades
 en
 torno
 a
 este
 día
 y
 nueve
 ONG
 regionales
 e

internacionales
 también
 participaron.

En
 2015,
 los
 Ministerios
 de
 Salud
 de
 tres
 países
 –
 República
 Democrática
 del
 Congo,
 Nepal

y
 Francia-­‐
 se
 unieron
 a
 las
 ONG
 nacionales
 para
 celebrar
 este
 Día
 de
 Acción.
 Decenas
 de

grupos
  de
  todo
  el
  mundo
  participaron
  en
  una
  maratón
  internacional
  en
  Twitter

(“tweetathon”)
 en
 2015,
 que
 involucró
 a
 cerca
 de
 medio
 millón
 de
 personas.
 Lo
 que
 es

más,
 medios
 de
 comunicación
 nacionales
 han
 comenzado
 a
 cubrir
 estas
 actividades
 en
 un

número
  creciente
  de
  países,
  entrevistando
  y
  captando
 la
 atención
 de
 personalidades

nacionales
  para
  adherirse
  a
  la
  discusión
  de
  este
  tema.
  Este
  año
  se
  espera
  que
  la

participación
 sea
 la
 más
 grande
 que
 ha
 habido
 hasta
 el
 momento.

Entre
  las
  actividades
  que
  se
  han
  venido
  realizando
  para
  el
  28
  de
  septiembre
  se

encuentran:
  entrevistas
  en
  radio
  y
  televisión,
  informes,
  artículos,
  videos,
  marchas,

concentraciones,
 manifestaciones,
 encuentros
 públicos,
 jornadas
 de
 discusión,
 teatros
 en

las
 calles,
 flashmobs,
 encuestas
 de
 opinión,
 exposiciones
 de
 arte,
 muestras
 de
 cine
 y
eventos
 musicales.
 Estas
 actividades,
 que
 se
 espera
 tengan
 un
 impacto
 a
 más
 largo
 plazo,

incluyen
 campañas
 para
 la
 reforma
 de
 las
 leyes
 sobre
 aborto,
 aclaraciones
 de
 estas
 leyes

y/o
 implementaciones
 de
 las
 ya
 existentes;
 llamados
 para
 el
 incremento
 del
 acceso
 a

métodos
 y
 servicios
 de
 aborto
 seguro,
 capacitaciones
 a
 proveedores/as
 y
 esfuerzos
 para

obtener
 la
 liberación
 de
 mujeres
 y
 proveedores/as
 de
 servicios
 de
 aborto
 que
 están
 en

prisión.
 El
 alcance
 y
 el
 impacto
 de
 estas
 actividades
 a
 nivel
 nacional
 ha
 venido
 aumentado

sustancialmente.

La
  demanda
  por
  el
  acceso
  al
  aborto
  seguro
  está
  en
  la
  misma
  línea
  que
  numerosos

compromisos
 intergubernamentales
 internacionales,
 los
 cuales
 comenzaron
 a
 adoptarse

con
 el
 Programa
 de
 Acción
 de
 la
 Conferencia
 Internacional
 sobre
 Población
 y
 Desarrollo

de
 El
 Cairo
 (CIPD)
 en
 1994
 y
 la
 Plataforma
 de
 Acción
 de
 la
 Conferencia
 Internacional

sobre
 la
 Mujer
 en
 Beijing
 en
 1995;
 y
 que
 han
 continuado
 con
 acuerdos
 regionales
 como
 la

Convención
 de
 Belém
 do
 Pará
 en
 1996
 y
 el
 Protocolo
 de
 Maputo
 en
 2005.
 Todos
 ellos

reconocen
 que
 el
 aborto
 inseguro
 es
 un
 grave
 problema
 de
 salud
 pública
 y
 que
 se
 debe

garantizar
 el
 acceso
 al
 aborto
 seguro.

En
  los
  últimos
  5-­‐10
  años,
  un
  número
  cada
  vez
  mayor
  de
  organismos
  de
  derechos

humanos
 de
 la
 ONU
 –
 incluido
 el
 Comité
 CEDAW,
 el
 Comité
 contra
 la
 Tortura,
 el
 Comité
 de

los
 Derechos
 del
 Niño,
 el
 Comité
 de
 Derechos
 Económicos,
 Sociales
 y
 Culturales,
 el
 Comité

de
 Derechos
 Civiles
 y
 Políticos,
 el
 Alto
 Comisionado
 de
 Naciones
 Unidas
 para
 los
 Derechos

Humanos,
 el
 Grupo
 de
 Trabajo
 de
 Naciones
 Unidas
 sobre
 la
 cuestión
 de
 la
 discriminación

contra
 la
 mujer
 en
 la
 legislación
 y
 en
 la
 práctica
 (Grupo
 de
 Trabajo
 de
 Naciones
 Unidas)
 y

la
 Comisión
 Africana
 de
 Derechos
 Humanos
 y
 de
 los
 Pueblos
 (CADHP)
 –
 han
 hecho
 un

llamado
 para
 que
 se
 garantice
 el
 acceso
 al
 aborto
 seguro,
 a
 través
 de
 una
 lista
 creciente
 de

causales
 legales.
 En
 enero
 de
 2016,
 la
 CADHP
 hizo
 un
 llamado
 a
 la
 despenalización
 del

aborto
 a
 lo
 largo
 de
 todo
 África
 y
 en
 abril
 de
 2016,
 el
 Grupo
 de
 Trabajo
 de
 Naciones

Unidas
 también
 llamó
 a
 los
 Estados
  a
 que
 “deje
 de
 utilizarse
 el
 derecho
 penal
 para

castigar
 a
 las
 mujeres
 que
 han
 puesto
 fin
 a
 un
 embarazo”.

Existen
 serias
 razones
 de
 salud
 pública
 por
 las
 cuales
 les
 estamos
 solicitando,
 asimismo,

su
 apoyo.
 La
 tasa
 anual
 de
 abortos
 en
 todo
 el
 mundo
 ha
 aumentado
 de
 50,4
 millones

(1990-­‐94)
 a
 56,3
 millones
 (2010-­‐14)
 a
 causa
 del
 crecimiento
 de
 la
 población.
 El
 aborto
 es

uno
 de
 los
 procedimientos
 médicos
 más
 seguros.
 Sin
 embargo,
 la
 mitad
 de
 todos
 los
 que

se
 practican
 en
 el
 mundo
 son
 inseguros,
 lo
 que
 implica
 la
 necesidad
 de
 una
 urgente
 acción

concertada.

Aún
 hoy,
 las
 mujeres
 están
 sufriendo
 y
 muriendo
 a
 causa
 de
 complicaciones
 derivadas
 de

abortos
 inseguros.
 A
 nivel
 global,
 las
 muertes
 por
 abortos
 inseguros
 se
 estimaron
 en

43,684
 en
 2013,
 lo
 que
 supone
 un
 14.9%
 de
 todas
 las
 muertes
 maternas.
 Desde
 la
 CIPD
 de

1994,
  casi
  un
  millón
  de
  mujeres
  han
  muerto
  por
  esta
  causa.
  Estas
  muertes
  fueron

totalmente
 innecesarias
 y
 evitables.

La
 atención
 post-­‐aborto
 derivada
 de
 complicaciones
 por
 abortos
 inseguros
 se
 puso
 a

disposición
 de
 6.9
 millones
 de
 mujeres
 viviendo
 en
 regiones
 en
 desarrollo
 en
 2012,
 lo
 que

costó
 a
 los
 sistemas
 de
 salud
 un
 estimado
 de
 US$
 232
 millones.
 No
 obstante,
 se
 ha
 hecho

patente
 desde
 1994
 que
 esta
 atención
 post-­‐aborto
 que
 se
 ofrece
 en
 contextos
 donde
 el

aborto
 continúa
 siendo
 ilegal
 no
 es
 la
 respuesta.
Los
  asuntos
  de
  derechos
  humanos
  son
  también
  acuciantes:
  Las
  mujeres
  y
  los

proveedores/as
 de
 servicios
 de
 aborto
 están
 siendo
 perseguidos/as
 penalmente
 en
 países

como
  Argentina,
  Brasil,
  Ecuador,
  El
  Salvador,
  Bolivia,
  Chile,
  Colombia,
  Dubái,
  Kenia,

Malawi,
 Malasia,
 México,
 Marruecos,
 Nicaragua,
 Nigeria,
 Nepal,
 Perú,
 Ruanda,
 Senegal,

España,
 Tanzania,
 Tailandia,
 Uganda,
 Emiratos
 Árabes
 Unidos,
 Reino
 Unido
 y
 Estados

Unidos.
 De
 hecho,
 al
 menos
 una
 de
 cada
 tres
 mujeres
 en
 el
 mundo
 tiene
 un
 aborto
 a
 lo

largo
 de
 su
 vida.
 No
 somos
 delincuentes.
 Ninguna
 de
 nosotras
 debería
 ser
 perseguida
 y

condenada
 por
 algo
 que
 constituye
 un
 asunto
 de
 la
 mujer
 por
 el
 hecho
 mismo
 de
 serlo.

Por
 todo
 ello,
 les
 solicitamos
 a
 ustedes,
 como
 agencias
 de
 las
 Naciones
 Unidas
 cuyo

trabajo
 se
 relaciona
 con
 la
 salud
 y
 los
 derechos
 de
 las
 mujeres
 en
 muchos
 sentidos,
 que

suscriban
  un
  pronunciamiento
  simple
  pero
  altamente
  simbólico
  en
  apoyo
  al
  aborto

seguro,
 mostrando
 su
 respaldo
 para
 que
 el
 Día
 Internacional
 por
 el
 Aborto
 Seguro,
 28
 de

septiembre,
 sea
 un
 día
 oficial
 de
 las
 Naciones
 Unidas.

Firmantes

A
 nivel
 internacional

• Marge
 Berer,
 Coordinadora
 Internacional,
 International
 Campaign
 for
 Women's
 Right

to
 Safe

 Abortion,
 Lima,
 Perú
 y
 Londres,
 Reino
 Unido.

• Beverly
 Winikoff,
 Gynuity
 Health
 Projects,
 Nueva
 York,
 EE.UU.

• Kinga
 Jelinska,
 Directora,
 Women
 Help
 Women,
 Países
 Bajos.

• Manuelle
  Hurwitz,
  Asesor
  Senior,
  International
  Planned
  Parenthood
  Federation,

Londres,

 Reino
 Unido.

• John
 D
 Hetherington,
 Presidente
 y
 CEO,
 Ipas,
 Chapel
 Hill,
 Carolina
 del
 Norte,
 EE.
 UU.

• Françoise
 Girard,
 Presidenta,
 International
 Women's
 Health
 Coalition,
 Nueva
 York,

Estados
 Unidos.

• Dick
 van
 der
 Tak,
 Director
 Ejecutivo,
 Global
 Doctors
 for
 Choice,
 EE.UU.

• Marie
 Stopes
 International,
 Londres,
 Reino
 Unido.

• Katja
 Iversen,
 Presidenta/Oficial
 Ejecutiva
 Jefe,
 Women
 Deliver,
 EE.
 UU.

• Rebecca
 Gomperts,
 Directora,
 Marlies
 Schellekens,
 Supervisora
 Médica,
 Women
 on

Web,
 Países
 Bajos.

• Dra.
  Kathryn
  Mimno,
  MPH,
  Asesora
  Técnica
  Senior
  I
  para
  Salud
  y
  Derechos

Reproductivos,
 Pathfinder
 International,
 EE.
 UU.

• Lois
 V
 Backus,
 MPH,
 Director
 Ejecutivo,
 Medical
 Students
 for
 Choice,
 EE.UU.
 (199

escuelas
 médicas
 en
 capítulos
 en
 31
 países).

• Kesaya
 Baba,
 Directora–Nueva
 Zelanda,
 Youth
 Coalition
 for
 Sexual
 and
 Reproductive

Rights.

• Kathy
 Melville,
 Directora
 Ejecutiva,
 Women's
 Global
 Network
 for
 Reproductive
 Rights,

Filipinas.

• Michele
 Ernsting,
 RNW
 Media
 l
 Head
 of
 Sexual
 Health
 and
 Rights
 Programme,
 Love

Matters
 |
 Kenia|
 India
 |
 Latinoamérica
 |
 Egipto
 |
 China.

• Pablo
 Luis
 Cubero
 Ferradal,
 Dirección
 Regional
 America
 Latina,
 Femisana
 Women´s

Clinic
 –
 Women's
 Health
 &
 Progress,
 México;
 Clínica
 Dator
 –
 Partner
 Line,
 Madrid,

España;
 Clínica
 Actur
 –
 Unidad
 Aragonesa
 de
 Salud,
 Zaragoza,
 España;
 Clínica
 Los
Arcos
 –
 Clínicas
 Extremeñas
 Asociadas,
 Badajoz,
 España;
 Clínica
 Dos
 Arcos
 –
 Samer

Ames,
 Lisboa,
 Portugal.

• Joni
 van
 de
 Sand,
 MenEngage
 Alliance,
 Coordinador
 Global,
 Países
 Bajos.

A
 nivel
 regional

• Susana
  Chavez,
  Directora,
  Promsex,
  y
  Coordinadora,
  Consorcio
  Latinoamericano

Contra
 el
 Aborto
 Inseguro
 (CLACAI),
 Perú.

• Teresa
 Lanza
 Monje,
 Coordinadora
 Regional,
 Red
 Latinoamericana
 de
 Católicas
 por
 el

Derecho
 a
 Decidir,
 Argentina.

• Richard
 Parker,
 Fundador
 y
 Co-­‐Presidente,
 Sexuality
 Policy
 Watch,
 Brasil.

• Marta
 María
 Blandón,
 Ipas
 Centroamérica,
 Managua,
 Nicaragua.

• Blanca
 Y
 Torres,
 MEd,
 Oficial
 de
 Programas
 –
 Oficina
 Regional
 para
 Latinoamérica,

Planned
 Parenthood
 Federation
 of
 America,
 EE.UU.

•
 Suchitra
 Dalvie,
 Directora,
 y
 Sarah
 Jane
 Biton,
 Youth
 Champion
 Organization,
 Asia

Safe
 Abortion
 Partnership,
 India.

• Alexandra
  Johns,
  Oficial
  de
  Incidencia
  y
  Comunicaciones,
  Asia
  Pacific
  Alliance
  for

Sexual
 and
 Reproductive
 Health
 and
 Rights,
 Tailandia.

• Gessen
 C
 Rocas,
 Directora
 para
 Alianza
 Estratégica,
 Incidencia
 y
 Asuntos
 Externos,

International
 Planned
 Parenthood
 Federation,
 Región
 del
 Este
 y
 Sudeste
 Asiático
 y

Oceanía,
 Malasia.

• Sattara
 Hattirat,
 Coordinadora,
 International
 Lesbian
 &
 Gay
 Association
 (ILGA)
 Asia,

Hong
 Kong.

•
 Sarah
 Soysa,
 Coordinadora
 de
 Salud
 Sexual
 y
 Reproductiva
 para
 Asia,
 Doctors
 of
 the

World,
 Sri
 Lanka.

• Marta
 Szostak,
 ASTRA
 –
 Central
 and
 Eastern
 European
 Women'
 s
 Network
 for
 Sexual

and
 Reproductive
 Rights
 and
 Health,
 Polonia.

• Malgorzata
 Kot,
 ASTRA
 Youth
 Coordinator,
 ASTRA
 Youth,
 Europa
 Central
 y
 del
 Este,

Polonia.

• Anamaria
 Suciu,
 Coordinadora,
 Youth
 Sexual
 Awareness
 for
 Europe,
 Red
 Europea
 de

IPPF,
 Bélgica.

• Iustina
 Ionescu,
 Directora
 de
 Programas,
 Euroregional
 Center
 for
 Public
 Initiatives,

Rumanía.

• Ana
 Rizescu,
 Coordinadora,
 YouAct
 -­‐
 European
 Youth
 Network
 on
 SRHR,
 Reino
 Unido.

• Estelle
  Wagner,
  Coordinadora
  de
  Incidencia
  Internacional,
  International
  Planned

Parenthood
 Federation,
 WHR,
 EE.UU.

África

• Espérance
 Ntirampeba,
 Presidenta,
 SFBLSP
 Burundi
 "Association
 des
 droits
 de
 la

femme",
 Burundi.

• Peter
 Nguafac
 Temate
 Fongeh,
 Coordinador,
 Network
 for
 Health
 Rights
 in
 Cameroon

(NEHRIC),
 Camerún.

• Embajador
 Dr.
 Eunice
 Brookman-­‐Amissah,
 Asesor
 Especial
 para
 el
 Presidente
 de
 Ipas

en
 Asuntos
 Africanos,
 Ipas,
 Ghana.
• Joseph
 Senyo
 Kwashie,
 Director
 Ejecutivo,
 Community
 and
 Family
 Aid
 Foundation,

Ghana.

• Isaac
 Kwabena
 Kakpeibe,
 Director
 Ejecutivo,
 Tim
 Africa
 Aid
 Ghana
 (TAAG),
 Ghana.

•
 Dintie
 Tayiru
 Sule,
 Director
 Ejecutivo,
 SAVE-­‐Ghana,
 Ghana.

• Albert
 Obbuyi,
 Director
 Ejecutivo,
 Center
 for
 the
 Study
 of
 Adolescence,
 Nairobi,
 Kenia.

•
 Dr.
 Jesse
 Njunguru,
 Marie
 Stopes
 Kenia,
 Kenia.

• Ephraim
 Chimwaza,
 Director
 Ejecutivo,
 Centre
 for
 Social
 Concern
 and
 Development,

Malawi.

• Pearson
 Malisau,
 African
 Youth
 Safe
 Abortion
 Alliance,
 Malawi.

• Nelly
 Mwakasungula,
 Oficial
 de
 Proyectos,
 Center
 for
 Girls
 and
 Interaction,
 Malawi.

•
 Godfrey
 Kammunda,
 Director,
 Ladder
 for
 Rural
 Development,
 Malawi.

• Chrispine
 Sibande,
 Director
 de
 País,
 Ipas
 Malawi,
 Lilongwe,
 Malawi.

• Sally
 Griffin,
 Directora,
 International
 Centre
 for
 Reproductive
 Health,
 Mozambique.

•
 Sybil
  Nmezi,
  Directora
  Ejecutiva,
  Generation
  Initiative
  For
  Women
  and
  Youth

Network,
 Nigeria.

•
 Stella
 Peters,
 Coordinatora,
 Federated
 Women
 Alliance,
 Nigeria.

• Musa
  Ansumana
  Soko,
  Coordinatora
  Ejecutiva,
  Youth
  Partnership
  for
  Peace
  and

Development,
 Sierra
 Leona.

• Brima
 K
 Muana,
 Asociada
 II
 –
 Policy,
 Ipas,
 Sierra
 Leona.

• Christopher
 M
 Briama,
 Coordinator
 Nacional,
 Humanist
 Watch
 Salone,
 Sierra
 Leona.

• David
 J
 Allieu,
 Coordinador
 Nacional,
 Civil
 Society
 Advocacy
 Network
 on
 Climate

Change
 and
 the
 Environment
 -­‐
 Sierra
 Leona,
 Freetown,
 Sierra
 Leona.

•
 Fodie
 PO
 Kamara,
 Manager
 de
 Políticas
 e
 Incidencia,
 Marie
 Stopes
 Sierra
 Leona,

Sierra
 Leona.

• Kabonde
 Gbamue
 Kamaa,
 Director
 Ejecutivo,
 Grassroots
 Community
 Development

Agency,
 Sierra
 Leona.

• Geraldine
 Fraser-­‐Moleketi,
 Enviada
  Especial
  sobre
  Género
  del
  Banco
  Africano
  de

Desarrollo,
 ex
 Directora
 del
 Programa
 de
 Naciones
 Unidas
 del
 Grupo
 de
 Gobernanza

Democrática,
 ex
 Ministra
 de
 Servicios
 Públicos
 y
 Administración
 y
 ex
 Ministra
 de

Bienestar
 y
 Desarrollo
 Poblacional,
 Sudáfrica.

• Roland
 Edgar
 Mhlanga
 MB
 ChB,
 MPH,
 FCOG
 (Sudáfrica),
 Global
 Doctors
 for
 Choice

(Sudáfrica),
 FIGO
 Initiative
 for
 Safe
 Abortion
 (South
 African
 Society
 of
 Gynaecologists

and
 Obstetricians
 -­‐
 SASOG),
 Ginecólogo-­‐Obstetra,
 Departamento
 de
 Salud,
 Sudáfrica.

• Dra.
 Susan
 Goldstein,
 Programas
 Ejecutivos,
 Soul
 City
 Institute,
 Sudáfrica.

•
 Dr.
 Tlaleng
 Mofokeng
 MBChB,
 Vice
 Presidente,
 Sexual
 Health
 &
 Reproductive
 Justice

Coalition,
 Sudáfrica.

• Marion
  Stevens,
  Coordinadora,
  WISH
  Associates
  Sexual
  and
  Reproductive
  Justice

Coalition,
 Sudáfrica.

•
 Barbara
 Klugman,
 Directora,
 Barbara
 Klugman
 Concepts
 PTY
 Ltd,
 Sudáfrica.

• Marijke
 Alblas,
 Consultora
 Médica
 Independiente
 en
 Salud
 y
 Derechos
 Sexuales
 y

Reproductivos,
 Proveedora
 de
 servicios
 de
 aborto
 y
 capacitadora,
 Sudáfrica.

• Kristen
  Daskilewicz,
  Investigadora,
  Unidad
  de
  Investigación
  en
  Género,
  Salud
  y

Justicia
 Universidad
 de
 Cape
 Town,
 Sudáfrica.

• Tracey
  Feltham-­‐King,
  Investigadora
  Asociada,
  Critical
  Studies
  in
  Sexualities
  and

Reproduction
 (Rhodes
 University)
 e
 Investigadora
 en
 Psicología
 Social,
 Universidad

de
 Fort
 Hare,
 Sudáfrica.
• Donald
 Kasongi,
 Director
 Ejecutivo,
 Governance
 Links
 Tanzania,
 Tanzania.

• Joy
 Asasira,
 Gerente
 de
 Programas,
 Investigación,
 Documentación
 e
 Incidencia,
 Center

for
 Health,
 Human
 Rights
 and
 Development,
 Uganda.

• Yiga
 Musa,
 Responsible
 de
 Equipo,
 Community
 Health
 Rights
 Network,
 Uganda.

• Collins
 Saabwe,
 Gerente
 de
 Programas,
 Youth
 Plus
 Policy
 Network,
 Uganda.

• Peter
 Ghaali,
 Director
 Ejecutivo,
 Support
 Needy
 Lovely
 Centre,
 Uganda.

•
 Caroline
 Aruho,
 Asistente
 de
 Programa
 (Incidencia
 en
 Políticas
 de
 Salud),
 Coalition

for
 Health
 Promotion
 and
 Social
 Development,
 Kampala,
 Uganda.

• Kyomya
 Macklean,
 Alliance
 of
 Women
 to
 Advocate
 for
 Change,
 Uganda.

•
 Norah
 Tuhaise,
 Médica
 Clínica,
 Marie
 Stopes
 Uganda,
 Uganda.

•
 Pester
 Siraha,
 Director
 para
 Subvenciones
 y
 Relaciones
 Externas,
 Population
 Services

Zimbabwe,
 Zimbabwe.

Asia/Pacífico

• Margaret
 Kirkby,
 Women’s
 Abortion
 Action
 Campaign,
 Sidney,
 Australia.

• Anna
 Kerr,
 Abogada
 Principal,
 Feminist
 Legal
 Clinic,
 New
 South
 Wales,
 Australia

• Lisa
 Clancy,
 Socialist
 Women
 for
 Justice,
 Australia,
 Nueva
 Gales
 del
 Sur,
 Australia.

• Fran
 Hayes,
 Feminist
 Collective,
 Sidney,
 Australia.

• Fran
 Hayes,
 Coalition
 for
 Women’s
 Refuges,
 Sidney,
 Australia.

• Bernice
 Gray,
 Director,
 Pregnancy
 Advisory
 Centre,
 Adelaida,
 Australia.

• Brooke
 Calo,
 Trabajador
 Social
 Senior,
 Pregnancy
 Advisory
 Centre,
 Central
 Adelaida

LHN,
 Australia.

•
 Jo
 Wainer
 AM,
 Profesora
 Asociada,
 Melbourne,
 Australia.

• Trish
 Hayes,
 Catedrático
 de
 Trabajo
 Social,
 Victoria
 University,
 Melbourne,
 Australia.

• Barbara
 Baird,
 Profesora
 Asociada,
 Discipline
 of
 Women's
 Studies,
 School
 of
 Social

and
 Policy
 Studies,
 Faculty
 of
 Social
 and
 Behavioural
 Sciences,
 Flinders
 University,

Adelaida,
 Australia.

• Prof.
  Judith
  Dwyer,
  Directora
  de
  Investigación,
  Department
  of
  Health
  Care

Management,
 School
 of
 Medicine,
 Flinders
 University,
 Adelaide,
 Australia.

• Dr
  Prudence
  Flowers,
  Disciplina
  de
  Historia,
  Escuela
  de
  Historia
  y
  Relaciones

Internacionales,
  Facultad
  de
  Ciencias
  Sociales
  y
  del
  Comportamiento,
  Flinders

University,
 Adelaida,
 Australia.

• Shireen
 P
 Huq,
 Coordinador
 Honorario,
 Women's
 Health
 Rights
 Advocacy
 Partnership

Project,
 Naripokkho,
 Bangladesh.

• Sabina
 Faiz
 Rashid,
 Profesor,
 Doctor,
 Decano,
 James
 P
 Grant
 School
 of
 Public
 Health,

BRAC
 University,
 Dhaka,
 Bangladesh.

• Kaosar
 Afsana,
 Director,
 BRAC
 Health,
 Nutrition
 &
 Population,
 BRAC,
 Bangladesh.

• Banasree
  Mitra
  Neogi,
  Coordinador
  de
  Programas
  Senior,
  Manusher
  Jonno

Foundation,
 Bangladesh.

• Dr
 Lutfa
 Akther,
 Coordinador
 de
 Programas,
 RH
 Step:
 Reproductive
 Health
 Services

and
 Education
 Programme,
 Bangladesh.

• S
 M
 Shaikat,
 Director
 Ejecutivo,
 SERAC,
 Bangladesh.

• Robert
 Paul,
 Director,
 Community
 Life,
 Dhaka,
 Bangladesh.

• Dr.
 SM
 Shahidullah,
 Director
 de
 País,
 Ipas
 Bangladesh.
•
 Helee
 Rafiq
 Choudhury,
 Experto
 Nacional
 a
 Largo
 Plazo,
 EPOS
 Health
 Management,

Bangladesh.

• Dr
 Nozer
 Sheriar,
 Director
 Científico,
 XXII
 Conferencia
 Mundial
 de
 FIGO
 y
 miembro,

Grupo
 Asesor
 Técnico,
 OMS
 Región
 del
 Sudeste
 Asiático,
 India.

• Prof.
 Suneeta
 Mittal,
 MD,
 FRCOG(ae),
 FICOG,
 FAMS,
 FICMCH,
 FIMSA,
 FICLS,
 Director
 y

Presidente,
  Departmento
  de
  Obstetricia
  y
  Ginecología,
  Fortis
  Memorial
  Research

Institute,
 Gurgaon,
 India.

• Vinoj
 Manning,
 Director
 Ejecutivo,
 Ipas
 Development
 Foundation,
 India.

• TK
 Sundari
 Ravindran,
 Secretario,
 Rural
 Women's
 Social
 Education
 Centre,
 Tamil

Nadu,
 India.

•
 Dr.
 Sharad
 D
 Iyengar,
 Director
 Ejecutivo,
 Action
 Research
 &
 Training
 for
 Health

(ARTH),
 India.

• Shiv
 Khare,
 Oficial
 Jefe
 Ejecutivo
 ,
 Foundation
 for
 Leadership
 Initiatives,
 India.

• Dr.
 Abhijit
 Das,
 Director,
 y
 Shakti
 Jamdade,
 Consultor,
 Centre
 for
 Health
 and
 Social

Justice,
 India.

• Sra.
 Sneha
 Giridhari,
 Oficial
 de
 Programas
 Senior,
 SWISSAID,
 India.

•
 Anand
 Pawar,
 Director
 Ejecutivo,
 SAMYAK,
 Pune,
 India.

•
 Dr.
 Monisha
 Behal,
 Director
 Ejecutivo,
 North
 East
 Network,
 Guwahati,
 Assam,
 India.

•
 Subhash
 Mendhapurkar,
 Sutra,
 Jagjit
 Nagar,
 India.

•
 Bimla
 Chandrasekhar,
 Director,
 Ekta
 Resource
 Centre
 for
 Women,
 India.

•
 Chaitali
 Bhatia,
 CREA,
 India.

•
 Deepa
 Bajaj,
 Director
 Ejecutivo,
 Child
 Survival
 India,
 India.

•
 Murari
 Mohan
 Choudhury,
 Director
 Ejecutivo,
 NEEDS,
 India.

• Gunjan
 Sharma,
 Experto
 en
 Sexualidad
 y
 Asesor
 de
 Contenido
 en
 Salud
 y
 Derechos

Sexuales
 y
 Reproductivos,
 Radio
 Netherlands
 -­‐
 Love
 Matters
 India.

• Gouri
 Choudhury,
 Director,
 Action
 India,
 India.

• K
  C
  Santhosh
  Kumar,
  Director,
  Media
  Action
  with
  Youth
  and
  Adolescents
  Trust,

Thrissur,
 Kerala,
 India.

• Neharika
 Mahajan,
 Oficial
 de
 Comunicación
 y
 Movilización
 de
 Recursos,
 Save
 the

Children
 India,
 Delhi
 Chapter,
 India.

• MenEngage
 Alliance:
 Boys
 and
 Men
 for
 Gender
 Justice,
 India.

•
 Community
 of
 Practitioners
 on
 Accountability
 and
 Social
 Action
 in
 Health,
 India.

•
 Dr.
 Meeta
 Singh,
 Dignity
 of
 Girl
 Child
 Foundation,
 India.

•
 Dr.
 Shishir
 Chandra,
 Programme
 Manager,
 SAHAYOG,
 India.

• Isita
  Roy
  Chakraborty,
  Coordinadora-­‐Programa
  de
  Desarrollo,
  Lutheran
  World

Service
 India
 Trust,
 India.

•
 Urmi
 Ray,
 Director
 Asociado,
 New
 Light,
 Calcuta,
 India.

• Dolli
 Dash.
 Secretaria,
 Project
 Swarajya,
 Bakharabad,
 Odisha,
 India.

• Dr.
 Arvinder
 Singh
 Nagpal,
 President,
 Guru
 Angad
 Dev
 Sewa
 Society,
 Punjab,
 India.

• Dr.
 Rumeli
 Das,
 Asistente
 de
 Dirección,
 Child
 In
 Need
 Institute,
 West
 Bengal,
 India.

• Dr.
 Radhika
 Shrivastava
 Adholeya,
 Consultora
 (Quality
 Assurance),
 EngenderHealth,

India
 Country
 office,
 New
 Delhi,
 India.

• Bidyutprava
 Mohanty,
 Secretaria,
 Maa
 Durga
 Rural
 Women's
 Udyog,
 Cuttack,
 Odisha

State,
 India.

• Swarupa
 Rani,
 Secretaria,
 SAKAR,
 Khurda,
 Odisha
 State,
 India.
• Dr.
 Souvik
 Pyne,
 Asistente
 de
 Programas
 Senior,
 Indian
 Institute
 of
 Public
 Health,

Bhubaneswar,
 India.

• Kirti
 Sundar
 Sahu,
 Investigador
 Asociado,
 Public
 Health
 Foundation
 of
 India,
 India.

•
 Amita
  Pitre,
  Consultora
  Independiente,
  Public
  Health
  and
  Gender
  Justice;

Investigadora
 en
 Tata
 Institute
 of
 Social
 Sciences,
 India.

• Raja
 Mohamed,
 Meera
 Foundation,
 Tamil
 Nadu,
 India.

• Ashok
 Mandre,
 Presidente,
 Satyakam
 Jankalyan
 Samiti,
 Madhya
 Pradesh,
 India.

• Bijayalaxmi
 Rautaray,
 Secretaria,
 Sahayog,
 Bhubaneswar,
 Odisha,
 India.

• Dr.
 Rashmi
 Ardey,
 Especialista
 Técnico,
 India.

• Saru
 Shilpakar,
 Youth
 Champion,
 Asia
 Safe
 Abortion
 Partnership
 (ASAP),
 India.

• Dr.
 Shishir
 Kumar
 Biswas,
 Dist.
 RMNCHA
 Consultant,
 National
 Health
 Mission,
 Baloda

Bazar
 (CG),
 India.

• Dr.
 Sandeep
 Mahapatra,
 Investigador
 Asociado,
 Public
 Health
 Foundation
 of
 India,

India.

• Dr.
  Shreeporna
  Bhattacharya,
  Investigador
  Asociado,
  Indian
  Institute
  of
  Public

Health-­‐Bhubaneswar,
 Public
 Health
 Foundation
 of
 India,
 India.

• Dr.
  Milind
  R
  Shah,
  MD,
  DGO,
  DFP,
  FICOG,
  Vice
  Presidente
  de
  FOGSI
  (2011);
  Ex

Presidente
 del
 Rural
 Obstetrics
 Committee
 de
 FOGSI
 (2004-­‐08),
 Depto.
 De
 Obstetricia

y
 Ginecología,
 Gandhi
 Natha
 H
 M
 College;
 Vicepresidente
 de
 ISOPARB
 (2014-­‐16),

Presidente
  (2016-­‐18);
  Miembro
  del
  Consejo
  de
  Gobierno
  del
  Colegio
  Indio
  de

Ginecología
 y
 Obstetricia,
 India.

•
 VS
 Chandrashekar,
 Director
 de
 País,
 Marie
 Stopes
 India,
 Nueva
 Delhi,
 India.

•
 Vivek
 Dwivedi,
 Gerente
 de
 Operaciones,
 Marie
 Stopes
 India,
 Lucknow,
 India.

• Dr.
 Anil
 Nehra,
 Consultor
 Cirujano
 y
 Jefe
 de
 Equipo,
 Marie
 Stopes
 India,
 Jaipur,
 India.

• Dr.
 Nikhat
 Alam,
 Gerente
 de
 Servicios
 Médicos
 del
 Estado,
 Marie
 Stopes
 India,
 Bihar,

India.

• Dr.
 Sunitha
 Bhat,
 Gerente
 de
 Investigación
 y
 Monitoreo
 y
 Evaluación,
 Population

Health
 Services
 (India),
 Hyderabad,
 India.

• Bhavana
 Milind
 Jadhav,
 Estudiante,
 Trabajo
 Social,
 Karve
 Institute
 of
 Social
 Services,

Pune,
 India.

• Inna
 Hudaya,
 Directora,
 eight
 staff
 and
 information
 hotline
 counsellors,
 Samsara,

Indonesia.

• NH
 Handayani,
 Editor
 Jefe,
 GueTau,
 Jakarta,
 Indonesia.

• Gama
  Triono,
  Director
  Ejecutivo,
  Indonesian
  Planned
  Parenthood
  Association,

Jogjakarta
 Chapter,
 Indonesia.

• Fita
 Rizki
 Utami,
 Indonesia.

• Mirawati,
 Director,
 Institute
 for
 Women's
 Human
 Rights,
 Indonesia.

• Shera
 Rindra
 Mayangputri,
 Gerente
 de
 Campañas
 y
 Redes
 Sociales,
 Aliansi
 Laki-­‐laki

Baru,
 Indonesia.

• Heny
  Widyaningrum,
  Oficial
  de
  Programas,
  Indonesian
  Planned
  Parenthood

Association,
 Indonesia.

• Sumie
 Asatori,
 Director
 Ejecutivo,
 Space
 Allies,
 Japón.

• Fumi
 Suzuki,
 Director
 Ejecutivo,
 Allies
 Law
 Office,
 Japón.

• Kumi
 Tsukahara,
 Catedrático
 a
 tiempo
 parcial,
 Japón.

• Sharafdzhon
 Boborakhimov,
 Coordinador
 Internacional
 encargado
 de
 Incidencia
 y

Alianzas,
 Y-­‐PEER
 Network,
 Kirguizistán.
• Eshiev
  Asylbek,
  Jalal-­‐Abad
  State
  University,
  Director,
  Depto.
  de
  RR.II.,
  y
  Doctor,

Profesor
  Asociado,
  Director
  de
  la
  Fundación
  Pública
  "Equal
  Rights
  and

Opportunities",
 Kirguizistán.

• Dr.
 Thant
 Aung
 Phyo,
 Oficial
 Médico,
 Royal
 Private
 Hospital
 and
 White
 Medical
 Care,

Myanmar.

• Anand
  Tamang,
  Presidente
  Fundador
  y
  Director,
  y
  Dr.
  Mahesh
  Puri,
  Director

Asociado,
  Center
  for
  Research
  on
  Environment
  Health
  and
  Population
  Activities

(CREHPA),
 Katmandú,
 Nepal.

• Kapil
 Kafle,
 Director
 Ejecutivo,
 Institute
 of
 Human
 Rights
 Communication,
 Jwagal,

Lalitpur,
 Nepal.

• Bidhya
 Basnet,
 Coordinador
 de
 Programas,
 Midwifery
 Society
 of
 Nepal,
 Nepal.

• Shanta
  Laxmi
  Shrestha,
  Presidente,
  Beyond
  Beijing
  Committee-­‐Nepal,
  Katmandú,

Nepal.

• Puja
 Karki,
 Youth
 Champion
 Advocacy
 Network
 Nepal,
 Nepal.

• Dirgha
 Raj
 Shrestha,
 Director
 de
 País,
 Ipas
 Nepal.

• Dr.
 Renu
 Adhikari
 Rajbhandari,
 Presidente,
 Women’s
 Rehabilitation
 Centre,
 Nepal.

• Shristi
  Kolakshyapati
  (Pradhan),
  Coordinador
  de
  Programas,
  National
  Alliance
  of

Women
 Human
 Rights
 Defenders,
 Nepal.

• MenEngage
 Alliance,
 Nepal.

• Najma
 Sheikh,
 Director
 Ejecutivo,
 Peace
 Foundation,
 Pakistán.

• Manak
 Matiyani,
 Director
 Ejecutivo,
 The
 YP
 Foundation,
 Pakistán.

• Dr.
 Ghulam
 Shabbir,
 Director
 de
 País,
 Ipas
 Pakistán.

• Imtiaz
 Kamal,
 Obstetriz,
 Pakistán.

• Muqadas
 Aabroo,
 Director
 Ejecutivo,
 Women
 Social
 Organization,
 Pakistán.

• Naureen
 Lalani,
 Especialista,
 Monitoreo
 y
 Evaluación,
 Greenstar
 Social
 Marketing,

Pakistán.

• Farzana
 Aslam,
 Voluntia,
 Asia
 Safe
 Abortion
 Partnership,
 Pakistán.

• Ana
 Maria
 R
 Nemenzo,
 Coordinadora
 Nacional,
 WomanHealth,
 Filipinas.

• Dave
  Isidore
  E
  Plopinio,
  Miembro
  del
  Consejo
  /
  Voluntario
  de
  Políticas,
  Family

Planning
 Organization
 of
 the
 Philippines,
 Camarines
 Sur
 Chapter,
 Filipinas.

• Danica
 Shahana
 Magtubo,
 Asia
 Safe
 Abortion
 Partnership
 Youth
 Champion,
 Filipinas.

•
 Paisan
 Pan,
 Tailandia.

• Kritaya
 Archavanitkul,
 Coordinadora,
 CHOICE
 Network,
 y
 Profesora
 Adjunta,
 Institute

for
 Population
 and
 Social
 Research,
 Mahidol
 University,
 Tailandia.

• Supecha
 Baotip,
 Co-­‐Fundadora,
 TamTang
 Group,
 Tailandia.

• Sr.
 Nithiwat
 Saengruang,
 Nanoi
 Hospital,
 Nan,
 Tailandia.

• Nedine
 Kachornnamsong,
 Co-­‐Fundadora,
 QueerMango,
 Tailandia.

• Tussnai
 Kantayaporn,
 Path2Health
 Foundation,
 Tailandia.

• Jetsada
 Taesombat,
 Co-­‐Fundadora/
 Directora
 Ejecutiva,
 Thai
 Transgender
 Alliance,

Tailandia.

• Supharpha
 Ongsakul,
 Subdirector,
 Holt
 Sahathai
 Foundation,
 Tailandia.

• Rungravee
  Chompoonutprapa,
  Enfermera,
  Population
  Development
  Association,

Tailandia.

• Sulaiporn
 Chonwilai,
 Miembro
 del
 Consejo,
 Sexuality
 Studies
 Association,
 Mahidol

University,
 Tailandia.
• Varaporn
  Chamsanit,
  Gerente,
  Women's
  Wellbeing
  and
  Gender
  Justice
  Program,

Tailandia.

• Indigenous
 Women’s
 Network
 of
 Thailand.

• Chatchalawan
 Muangjan,
 Recursos
 Legales,
 Empower
 Foundation,
 Tailandia.

• Maliwan
 Senawong,
 Investigador,
 Women's
 Studies
 Center,
 Chiang
 Mai
 University,

Tailandia.

• Kalaya
 Chularatakorn,
 Activista,
 CSOs
 for
 Gender
 Equality,
 Tailandia.

• Jittima
 Phanutecha,
 Coordinadora,
 Women's
 Health
 Advocacy
 Foundation,
 Tailandia.

• Damrong
 Tanee,
 Presidente,
 Network
 of
 Positive
 Persons,
 (Laem
 Ngob
 Hospital),

Tailandia.

• Naowarat
 Khankamnoed,
 Presidente,
 Network
 of
 Positive
 Persons,
 (Trad
 Hospital),

Tailandia.

• Daranee
 Thongsiri,
 Co-­‐Fundadora,
 Buku
 Classroom,
 Tailandia.

• Phakwilai
 Sahunalu,
 Coordinador,
 Srikhoraphum
 Youth,
 Tailandia.

• Matcha
 Phorn-­‐in,
 Director,
 SANGSAN
 ANAKOT
 YAWACHON,
 Tailandia.

• Natakamon
  Siwasilp,
  Abogado,
  Togetherness
  for
  Equality
  and
  Action
  (TEA),

Tailandia.

• Anoporn
 Khruataeng,
 Editor,
 lgbtnewsthailand.com,
 Tailandia.

• Saranya
 Boonpeng,
 Presidenta,
 Thai
 Positive
 Women
 Network,
 Tailandia.

• Kanjana
 Thalaengkit,
 Coordinadora,
 Thai
 NGO
 Coalition
 on
 AIDS,
 Tailandia.

• Oranong
  Chanasit,
  Asistente
  de
  Dirección,
  Life
  Skills
  Development
  Foundation,

Tailandia.

• Nikorn
 Chimkong,
 Presidente,
 Bangkok
 Rainbow
 Foundation,
 Tailandia.

• Supensri
 Phungkoksoong,
 Gerente,
 Social
 Equality
 Promotion
 Foundation,
 Tailandia.

• Sularrat
 Apibansee,
 Presidente,
 Network
 of
 Positive
 Persons
 (Khlong
 Yai
 Hospital),

Tailandia.

• Chatchai
 Anan,
 Presidente,
 Network
 of
 Positive
 Persons
 (Ta
 Kang
 Hospital),
 Tailandia.

• Veerawan
 Wanna,
 Co-­‐Fundador,
 Sangsan
 Anakot
 Yawachon,
 Tailandia.

• Anticha
 Sangchai,
 Catedrático,
 Prince
 of
 Sonkhla
 University,
 Tailandia.

• Jaruwan
 Satalalai,
 Contador,
 FAN,
 Tailandia.

• Paisarn
 Likhitpreechakul,
 activista
 LGBTIQ,
 Tailandia.

• Niwat
 Suwanpatthana,
 Investigador,
 Tailandia.

• Vipar
 Daomanee,
 Ex
 Catedrático,
 Thammasat
 University,
 Tailandia.

• Ronnapoom
 Samakkeekarom,
 Catedrático,
 Thammasat
 University,
 Tailandia.

• Maliwan
 Senawong,
 Investigador,
 Women's
 Studies
 Center,
 Chiang
 Mai
 University,

Tailandia.

• Tikomporn
 Trakulkittipaisal,
 Trabajador
 Social,
 Makarak
 Hospital,
 Tailandia.

• Chetsada
  Padaplal,
  Relaciones
  Comunitarias,
  Watershade
  Development
  Institute,

Tailandia.

• Nisarat
 Jongsuwan,
 Autor,
 lovepattaya.com,
 Tailandia.

• Hoang
 Tu
 Anh,
 Director,
 Center
 for
 Creative
 Initiatives
 in
 Health
 and
 Population,

Vietnam.

• Dinh
 Thi
 Phuong
 Nga,
 Coordinador
 de
 Programas,
 Vietnam
 Public
 Health
 Association,

Vietnam.

• Mai
 Thi
 Viet
 Thang,
 Co-­‐Fundador,
 Center
 for
 Supporting
 Community
 Development

Initiatives,
 Vietnam.